因?yàn)?/c>買(mǎi)下負(fù)擔(dān)不起的地方而房屋要被抵押收回的屋主之時(shí)，會(huì)毫無(wú)內(nèi)疚之感。
So Roche may be trying to grab Avastin on the cheap by swooping before those results come out.
因此羅氏公司也許想搶在實(shí)驗(yàn)結(jié)果正式公布之前，先用低價(jià)將阿瓦斯丁收入囊中。
Ornithocheirus fed by swooping down over lakes, dipping its beak into the water and snatching fish with its razor sharp teeth.
鳥(niǎo)掌龍通過(guò)從空中俯沖到湖面進(jìn)行獵食，將它們的嘴伸進(jìn)水里，然后用它們鋒利的牙齒捕捉水里的魚(yú)。
So useful to have him swooping around like an overgrown bat.
他飛來(lái)飛去象個(gè)大蝙蝠倒是真有用。
But in the eastern United States, like some other unlucky parts of the globe, Arctic air is swooping down from the north.
然而，和其他不太幸運(yùn)的地區(qū)一樣，美國(guó)東部正遭遇一股從北方呼嘯而下的冷空氣。
The Olympic stadium, designed by Japanese architect Kenzo Tange, remains a landmark with its trademark swooping roof.
由日本建筑師丹下健三設(shè)計(jì)的奧林匹克體育場(chǎng)，現(xiàn)在仍然因它帶有下旋屋頂的交易場(chǎng)所而成為地標(biāo)。
While we were talking, several crows were swooping down on the red cherries.
我們談話(huà)的當(dāng)里，數(shù)只烏鴉俯空襲擊了紅櫻桃。
British, European, Japanese and Canadian shoppers are swooping on New York to take advantage of the favourable exchange rate.
英國(guó)、歐洲、日本和加拿大的購(gòu)物者正涌向紐約，以利用匯率有利的優(yōu)勢(shì)。
A heart of universal love heart, I fervent, often help others, never in a dispute over swooping wait for a phenomenon.
一顆博愛(ài)之心，我待人熱情，常常幫助他人，從不與人發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)打鬧等現(xiàn)象。
This international mentality is one reason UK and US investors are swooping on Dutch companies as they race to enter undervalued markets.
對(duì)于競(jìng)相進(jìn)入價(jià)值低估市場(chǎng)的英、美投資者而言，上述國(guó)際化思想正是他們選擇突襲荷蘭企業(yè)的原因之一。
instead of a single wave swooping around the galaxy , multiple waves can travel inward and outward.
除了單一波動(dòng)猛撲星系外，也有多重波動(dòng)向內(nèi)外擴(kuò)散。
Swooping low over a mountainside, this magnificent but deadly golden eagle clutches a bloodied lamb in its talons.
照片中這只兇猛殘酷的金雕在山坡上展翅低飛，爪牙之下是一只鮮血淋淋的羊羔。
The Herring Gull, circling and swooping over the sea, and use this as a role model.
銀鷗，這種鳥(niǎo)盤(pán)旋撲飛在海邊，我們選擇以此建模。
He was continually fancying that a cannon ball was swooping down upon him with a fearful whiz.
他老覺(jué)得，隨著一聲可怕的呼嘯，會(huì)向他飛來(lái)一發(fā)炮彈；
On a hot day in early summer, with flowers blooming and birds swooping through the ruins, the place is utterly empty.
初夏炎熱的日子里，盛開(kāi)的鮮花和廢墟里突然飛出的小鳥(niǎo)，更加襯托出這里的空曠。
They skim past like boats of papyrus, like eagles swooping down on their prey.
我的日子過(guò)去如快船，如急落抓食的鷹。
Suddenly, you will be set upon by host of brutal alien ships, swooping in from all directions, blasting away at the hull of your ship.
突然間，你將成立由東道國(guó)的殘酷外來(lái)船只，俯沖，從四面八方，爆破以外的船體上的船舶。
Swooping down, he used his powerful breath weapon to set the trees around the village on fire.
他猛地俯沖下去，用他最可怕的武器——噴射的火焰點(diǎn)燃了城市四周的樹(shù)木。
The whales are always in motion, swooping across the huge window.
白鯨總是不停游動(dòng)，在巨型窗內(nèi)呼嘯而過(guò)。
We've all seen gulls or crows diving precariously toward the ground before swooping up at the last moment.
我們都見(jiàn)過(guò)鷗或烏鴉在最后的猛撲前向地面危險(xiǎn)地俯沖的樣子。
He designed the swooping concrete railings for the Peace Bridge at Hiroshima, and the sunken water garden at Chase Manhattan Plaza.
他為廣島的和平橋設(shè)計(jì)了俯式水泥欄桿，為大通曼哈頓廣場(chǎng)設(shè)計(jì)了“水園”雕塑噴泉。
Its swooping form, which suggests two boomerangs placed side by side, has been compared to a dragon.
它的形狀好比一個(gè)俯沖下去的龍，兩個(gè)飛去來(lái)器形狀的建筑支撐著。
A large, swooping lawn will double as a roof for the new glass-enclosed Hypar Restaurant.
此地的Hypar餐廳是封閉式玻璃結(jié)構(gòu)，它的屋頂是一塊俯沖式草坪，面積接近原來(lái)的兩倍。
And she was talking so well-swooping with swift wing this way and that.
而她卻是那樣健談--一下子談到東，一下子談到西。
It suggests that large, diversified funds will not only survive, but could prosper by swooping on assets they consider cheap.
這表明大型多樣化的基金不僅會(huì)生存下來(lái)，還將會(huì)興旺發(fā)達(dá)，收購(gòu)廉價(jià)資產(chǎn)就是發(fā)展之道。
Once we read, once our classmate, once we were playing swooping storms.
曾經(jīng)我們同窗共讀，曾經(jīng)我們嬉戲打鬧，曾經(jīng)我們共度風(fēng)雨。
He squinted at the brightly colored figures swooping toward him down the hill.
他瞇起眼睛，看著那些色彩鮮明的人影從山上向他飛降。
John McEnroe and Stefan Edberg had their razor-sharp concentration disturbed in the 1989 semi-final by two sparrows swooping in low.
1989年，約翰·麥肯羅和史蒂芬·埃德博格正全神貫注的打半決賽時(shí)，被兩只突然入侵的麻雀打斷。
rise To fly directly upward before swooping or falling. Used of certain birds.
高飛在下撲或墜落以前直向上飛行，用來(lái)指某些鳥(niǎo)類(lèi)
seize or catch with a swooping motion.
以飛撲的動(dòng)作抓住或捕獲。
The hike brought us out beside a clear stretch of water, surrounded by giant trees and swooping birds.
我們徒步到了一處清澈的湖泊，四周被大樹(shù)環(huán)繞，林間鳥(niǎo)兒雀躍。
The 7th princess was moved to the star Vega (The swooping - Eagle) in the Lyra (Harp) constellation.
第七屆公主移動(dòng)到星維加（該俯沖-鷹）在天琴座（豎琴）星座。
Swooping in before dawn broke over Silicon Valley yesterday, software maker Oracle announced an agreed offer to buy Sun Microsystems.
周一，在硅谷尚未破曉之時(shí)，軟件制造商甲骨文（Oracle）便出其不意地宣布將收購(gòu)太陽(yáng)計(jì)算機(jī)系統(tǒng)公司（SunMicrosystems）。
Although our relationship has been still so dull, swooping, also had many.
雖然我們的關(guān)系一直還是那么平淡，打鬧也有過(guò)不少。
This beautiful, swooping bird is actually a robot.
這只正漂亮俯沖的海鷗可是如假包換的機(jī)器。
a soaring seagull swooping over Central Park.
一只翱翔的海鷗掠過(guò)中央公園。
a soaring seagull swooping over Centris Park.
一只遨游的海鷗擦過(guò)核心公園。
They swam past my face, swooping down from the black sky.
他們從我面前游過(guò)，從黑色的天空猛撲過(guò)去。
He didn't see the owls swooping past in broad daylight, though people down in the street did;
他從來(lái)沒(méi)在大白天見(jiàn)過(guò)貓頭鷹飛過(guò)，但是有人在街上看到了。
英 [swu?p] 
