因?yàn)?/c>這一點(diǎn),同盟國才千方百計(jì)地防止它落到納粹法西斯手里。
Nazis were brutal during the World War II and he was the only survivor of his family.
二次大戰(zhàn)時(shí)納粹非常殘忍,她是他們家中唯一的幸存者。
Its work as a guardian of the laws governing conflict has obliged it to deal with all manner of bad people, including the Nazis.
紅十字會(huì)作為處理沖突的法律的保衛(wèi)者,有責(zé)任應(yīng)對(duì)壞人的所有違法行為,包括納粹黨。
But for six months the city held fast. In the end the battle of Moscow proved to be the Nazis' first major defeat of the war.
堅(jiān)持了六個(gè)月,莫斯科戰(zhàn)役最終被證明是納粹在戰(zhàn)爭(zhēng)中受到的第一次嚴(yán)重挫敗。
That, members of the court, is a Nazi rationale for custody; it was introduced by the Nazis and abolished after the Nazis.
各位法庭的成員,那是納粹監(jiān)禁的根本理論,是由納粹推行、戰(zhàn)后被廢除的理論。
Her family was Jewish so they had to hide or they would be caught by the German Nazis.
她的家人是猶太人所以他們不得不隱瞞,否則將被德國納粹捕獲。
She had been brutally tortured by the Nazis then shot in the head.
她先是被納粹殘酷地虐待,然后被槍擊中頭部。
The neo-Nazis may be on society's fringe, but they represent the extreme of a very real current of nationalism.
這種新納粹主義也許只在社會(huì)邊緣生存,但是畢竟代表了當(dāng)前真實(shí)民族主義的極端。
The Nazis blame the Communists and use the fire to justify suspending civil liberties, setting up a dictatorship under Adolf Hitler.
納粹譴責(zé)共產(chǎn)主義者,用縱火來表明廢止民權(quán)是正當(dāng)的,并在阿道夫-希特勒的帶領(lǐng)下建立了獨(dú)裁政權(quán)。
A few years ago, construction for the 2012 Summer Olympics in London unearthed a gift from the Nazis: a 2, 000-pound unexploded bomb.
幾年前,在倫敦2012夏季奧運(yùn)會(huì)場(chǎng)館的建設(shè)的施工中,挖出納粹遺留的“禮物”:一個(gè)2000磅尚未引爆的炸彈。
One woman with hair on her face yelled that the Nazis had experimented on her hormones.
一位臉上長(zhǎng)毛的婦女大叫,說納粹分子拿她的荷爾蒙做過實(shí)驗(yàn)。
Larson explains that Ambassador Dodd thought that the Nazis would not last, and his daughter was enamored of Nazi strength.
拉爾森解釋大使多德認(rèn)為納粹不會(huì)持續(xù)很久,并且它的女兒被納粹的力量所迷戀。
The one thing I can say for the Nazis, is their methods seem to produce results.
不過納粹倒是有一點(diǎn)我得稱贊他們的方法看起來真的有作用
I don't think staying the course with a failing policy in Iraq has anything to do with a appeasing the Nazis before World War II.
我不認(rèn)為堅(jiān)持失敗的伊拉克政策與二戰(zhàn)前安撫納粹有什么關(guān)聯(lián)。
Stop it! He escaped from a concentration camp and Nazis have been chasing him all over Europe.
別說了!他從一個(gè)集中營里逃了出來,納粹一直在整個(gè)歐洲追捕他。
The exhibition shows the Jews' contributions to the general culture, the science, and the state, and their fate under the Nazis.
展出內(nèi)容呈現(xiàn)出猶太人對(duì)文化、科學(xué)及國家的貢獻(xiàn)及納粹時(shí)期的命運(yùn)。
But we know, don't we Evans? You guys inadvertently created the Nazis of the Upper Orinoco. No good deed goes unpunished, as they say.
不過我們知道,不是嗎,埃文斯?你們一不小心,就創(chuàng)造了奧里諾科河上游的納粹黨。這正應(yīng)了人們所說的,恩將仇報(bào)啊。
She disappeared and is presumed to have been killed by the Nazis.
她失蹤了,并據(jù)推測(cè)已經(jīng)慘死在納粹手中。
One was how an international court trying war crimes could legally deal with crimes committed by the Nazis before the war.
其中之一就是國際法庭對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)罪行的審判如何合法溯及納粹戰(zhàn)前實(shí)施的罪行。
Catcher Block: Argentina isn't the only hiding place for Nazis. They're hiding them in Florida too.
阿根廷不是唯一一個(gè)藏匿納粹分子的地方。他們還把他們藏在弗羅里達(dá)。
The companies manufactured dyes, drugs and chemicals for the Nazis during the war.
該公司在戰(zhàn)爭(zhēng)期間為納粹制造染料,藥物和化學(xué)品。