drive-through
美 
英
- adj.短期的
- n.不必下車即可得到服務(wù)的餐館（或銀行等）
- 網(wǎng)絡(luò)得來速；免下車；得來速式
詞形變化
復(fù)數(shù)：drive-throughs
英漢雙解
1. | 不必下車即可得到服務(wù)的餐館（或銀行等）a restaurant, bank, etc. where you can be served without having to get out of your car |
英漢解釋
英英解釋
例句
Despite the macro- and microeconomic hurdles, there are advantages for executives trying to drive through wholesale reforms in a downturn.
盡管存在宏觀與微觀經(jīng)濟(jì)障礙，對于試圖在低迷期推動大規(guī)模改革的高管們來說，優(yōu)勢還是存在的。
There was a lot of water pouring down the road and as I slowed down to drive through it, a car sped past me, splashing my entire car.
這時一輛車飛快地從我旁邊開過去，一大蓬水濺到我的車上。
Then the team told me on the radio that da Matta was a lap ahead, so of course I moved over, but the next lap I got a drive-through penalty.
之后車隊(duì)利用無線電通知我達(dá)馬塔領(lǐng)先我一圈，所以我當(dāng)然讓開了，但下一圈我就領(lǐng)到了通過維修區(qū)的懲罰。
That's racing. It was a racing accident, but it earned me a drive - through penalty and knocked me back down the field.
這就是比賽，比賽中的一起事故而已，可是這導(dǎo)致我被罰通過維修站，又掉了許多位置。
Barzah: A bad neighbourhood to begin with . . . it had gone from bad to worse the Friday I decided to drive through and take a look.
這個社區(qū)的情況從一開始就很糟糕，從這個周五開始變得更糟了。我決定駕車駛過這里看看情況。
If it is not too deep and you decide to drive through, drive as slowly as you can but keep the engine speed up to avoid stalling.
如水不太深，你決定繼續(xù)向前駛時，應(yīng)盡量慢駛，但引擎的轉(zhuǎn)速不可過慢，以防車輛死火。
This section is a bit of a "drive through" but we knew that when we signed on.
本節(jié)是一個“驅(qū)動器通過”位，但我們知道，當(dāng)我們簽署。
Drive through dazzling landscapes, jump above obstacles and choose the best driving style to come out on top.
驅(qū)車經(jīng)過令人眼花繚亂的景觀，跳轉(zhuǎn)上述障礙，并選擇最佳的駕駛風(fēng)格出來的佼佼者。
One only has to drive through this country to see that you're all as rich as barons.
人們只需要乘車到這里瞧瞧，就會發(fā)現(xiàn)你們都和大商人一樣富裕。
Today two South Africans in a MGBGT and a Yorkshire man, in a MGA joined the group to drive through to the UK with us.
今天有兩位南非人在MGBGT和約克郡的人，在一MGA的加入小組，以推動通過與我們到英國。
One night, Mike's OCD actually made it impossible for him to drive through a quiet neighborhood.
一晚，邁克發(fā)現(xiàn)目前強(qiáng)迫癥已嚴(yán)重到讓他無法安心開車過一個安靜的小區(qū)。
Exterior washing is usually means a drive through washing machine which will wash the sides and, perhaps, the roof.
外表清洗就是讓列車駛過洗車機(jī)，清洗其兩側(cè)，也許還可洗車頂。
Allows access to the directory structure and files of a drive through a directory on a different drive.
通過另一個磁盤上的目錄來訪問這個磁盤上的文件和目錄結(jié)構(gòu)。
Fast food is a multibillion-dollar industry, and for some of us, drive-through dinner has become a way of life.
快餐業(yè)是個龐大的產(chǎn)業(yè)，對于我們一部分人來說“汽車餐廳”已然成為生活一部分。
Drive through France at any time of the day, week, month or year and 95% of the country appears to be uninhabited or fast asleep.
無論在哪一年、哪一月或哪一天的任何時候來到法國，95%的國度看上去杳無人跡，或是整個國家都在酣睡中。
Drive through many different parts of the northern capital, passing residential area, handsome government buildings.
我們驅(qū)車必須途經(jīng)首府的許多地方，居民區(qū)和偉岸雄偉的政府大樓。
As convenient as the new Fresh & Easy outlets will be, it is still hard to beat a drive-through window if you want a quick meal.
不管“新鮮輕松”店有多舒適，當(dāng)你真正要份快餐時，恐怕還是難以抗拒免下車的窗口服務(wù)吧。
The company and its frachisees were left on the hook for expensive new ovens and widened drive through windows that weren't needed.
該公司和它的特許經(jīng)銷商陷入是否要購買他們不需要的昂貴的新烤爐以及拓寬新窗口的困境中。
All of a sudden a bright, friendly sign beckons from the side of the road: Drive-through!
突然，路邊出現(xiàn)了一塊明亮、友好的標(biāo)志：汽車餐廳！
The business location is about a mile outside the town, but vehicles have to drive through a residential area to reach the abattoir.
這家屠宰場雖然離城鎮(zhèn)有一英里，可是來這里的汽車必需經(jīng)過一片住宅區(qū)。
One only has to drive through this country to see that you're all as rich as barons.
人們只需要乘車到這里瞧瞧，就會發(fā)現(xiàn)你們都和大商人一樣富裕。
I had promised to drive through the city, and I had a lovely welcome from all its people.
我曾答允乘車巡視全城，并且獲得了全體市民的愉快歡迎。
I had promised to drive through the city, and I had a lovely welcome from all its people.
我曾答允乘車巡視全城，并且獲得了全體市民的愉快歡迎。
The next time you visit a park or drive through an area with a lot of wildlife, look around. You might see an animal overpass!
下次你在游覽公園或駕車穿過有許多野生動物的區(qū)域時，一定要四處看看。你可能會看見動物正在過馬路！
Some fast-food restaurants offer a "drive-through window" which allows you to order and pick up your food without leaving your car.
部分快餐廳設(shè)置“駕駛專用窗”，以便客人不用下車即可完成點(diǎn)餐。
Keep both hands on the steering wheel as you drive through the intersection.
當(dāng)駕車通過路口時，保持雙手控制方向盤。
But then the Germans asked the Afghans to help secure the road to allow asecond patrol to drive through the ambush point.
他們要求阿富汗警察幫助他們把守道路安全，好讓第二排的運(yùn)兵車可以通過伏擊點(diǎn)。
As you drive through the towns they stare at you from large billboards.
正如你開車經(jīng)過的城鎮(zhèn)，他們在盯著你從大型廣告牌。
Ya. When you can drive through the countryside, you'll appreciate our beautiful German landscape much more. Cities are a dime a dozen.
對。如果你們能夠開車行經(jīng)鄉(xiāng)間的話，就更加能欣賞我們德國的美景。城市沒什么好看的。
Not to mention that you have skipped breakfast and there is not even time for a quick drive through the golden arches.
不要說你沒有吃早點(diǎn)，甚至你連快速穿過金色拱門的時間都沒有。
I was always looking forward to that moment in the season. The car drive through the Lorraine countryside to Alsace.
我一直都迫不及待的盼望著這個季節(jié)所特有的那一刻：開著車馳騁在通往阿爾薩斯的洛林鄉(xiāng)間。
We set off early the next morning to drive through the stifling desert heat to Hyderabad.
第二天我們一早就出發(fā)，在沙漠的酷熱中駛向印度的海德拉巴（Hyderabad）。
Soldiers of the Sudan People's Liberation Movement's northern arm drive through the Nuba mountains of South Kordofan on Wednesday.
周三，蘇丹人民解放運(yùn)動北部武裝士兵通過南部科爾多凡的努巴山脈。
Check the Video below for a full animated drive through of the entire Malaysian Grand Prix circuit.
檢查影片低于全動畫驅(qū)動器通過對整個馬來西亞大獎賽的賽道。
A couple finalizes their Las Vegas wedding after a quick ceremony at the Little White Wedding Chapel, which features drive-through service.
拉斯維加斯婚禮圖片。一對夫婦快速完成他們的拉斯維加斯婚禮在那小白婚禮教堂，其特征是駕車聯(lián)營業(yè)務(wù)。
Not only did he not take me to Niagara Falls like he promised -- all we did was drive through a car wash a couple of times, real slow.
他不僅不帶我去尼亞加拉大瀑布一樣，他答應(yīng)-我們能做的就是通過一個驅(qū)動器洗車了幾次，實(shí)際進(jìn)展緩慢。
Therefore, these people will have to drive through the town centre every time they go anywhere.
因此，這些人每次出行的時候將不得不驅(qū)車穿越城鎮(zhèn)中心。
McDonald's has launched an advertising campaign in the US promoting its cappuccinos and lattes in its restaurants and drive-throughs.
麥當(dāng)勞在美國推出了一項(xiàng)廣告宣傳活動，促銷其餐廳和得來速（drive-through）的卡布奇諾與拿鐵咖啡。
The house takes advantage of its corner location to feature an innovative drive-through that links the streets.
這棟房子利用其位于街角的位置優(yōu)勢，來體現(xiàn)革新的直連街道的方式。
Or is it a better employment of resources to drive through conventional media (SEM)?
或者，通過常規(guī)媒體（SEM）能夠更好地利用資源？
Yes, keep the receipt and show it to the men there at the drive through. They'll pack your stuff in your trunk.
可以的，拿著收據(jù)給車子通道的職員看，他們便會把你的東西放進(jìn)行李箱。
After an hour's drive through mere countryside, in bright sunshine, they entered Trumpington Street in Cambridge soon after midday.
汽車又在鄉(xiāng)間行駛了一個小時，正午剛過，他們在燦爛的陽光下便駛進(jìn)劍橋的特倫平頓大街。
