idioms
美 [??di?m] 
英 ['?di?m]
- n.習語；方言；(某一作家獨特的)表現方法；(音樂,美術等的)風格
- 網絡成語；慣用語；習慣用語
詞形變化
復數：idioms 同義詞
英漢解釋
n. | 3. (某一作家獨特的)表現方法;(音樂,美術等的)風格 |
英英解釋
例句
Accumulation of pronunciation of language, multi-tone words, phonetic word, easy to read typo, idioms, writing material, a lot!
語文積累字音，多音字，形聲字，易讀錯字，熟語，寫作素材，一大堆！
None of that worked! It all became way too computationally expensive, plus the languages kept changing, and the idioms and all that.
這些都不是很管用，計算上的花銷太高了，加上語言也是在不斷變化之中的。
Of course, if you can offer easier or more powerful idioms without compromising the interaction for intermediate users, that is often best.
當然了，如果你設計的產品在不影響中間用戶交互使用的情況下還能考慮到即容易且強大的習慣用法，那么肯定是再好不過了。
He said he was not sure about grammar and idioms.
他說他對語法和慣用語沒有把握。
One of the common idioms used to help avoid this problem in . NET-based code is the Dispose pattern.
在基于.NET的代碼中，一個有助于避免這種問題的常見術語是Dispose模式。
Chapter six analyzes the matter in which era according to fonts, text cases, idioms, names of persons and divination matters.
第六章根據何組卜辭的字體、署辭、成語、人名、地名、占卜事項等來分析其所處的時代。
Since sports and business are so similar, it's easy to see how there could be so many related idioms.
因為運動和商業是如此相似，很容易明白為何有如此多的相關習語。
Even Javascript, once the bane of every web developer's life, has powerful idioms allowing AOP to be implemented easily.
即便是曾經禍害過每個開發者生活的Javascript，也有強大的方言能夠方便地實現AOP。
An English idioms is a set expression made of two or more words.
英語成語是一套表達了兩個或兩個以上的字。
with trying to impress others with her newly quiet Chinese idioms.
的中國成語給別人留下深刻的印象。
One of the most difficult aspects of learning any foreign language is being able to understand and use a wide range of idioms.
在任何語言學習中最困難的一個方面就是，要能理解并運用大量成語。
Collect and master idioms as more as you can. Learning English idioms is one of the difficulties.
瘋狂收集和掌握成語。英語的一個難點就是習慣用語。
The propagandist will often attempt to use the accent of a specific audience as well as using specific idioms or jokes.
宣傳者會經常試圖用一些特別受眾的口吻，以及用一些慣用語和笑話。
English language tabloids can be the most difficult to understand for learners of English, as they are often full idioms.
對學習英語的人來說，英文小報可能是最難讀懂的了，因為小報里常常充訴著方言習語。
Therefore, language translation, has a strong national flavor of the translation of idioms more is of particular importance.
因此，語言的翻譯，有著深厚的民族氣息的成語的翻譯更顯得特別重要。
Chinese idioms are "ZhongMingDingShi" and "the word" , reflect the tripod on ancient Chinese social life of the unique position.
中國成語中有“鐘鳴鼎食”和“一言九鼎”之說，反映了鼎在中國古代社會生活中的獨特地位。
Most idioms are of figurative language and their images are usually vivid and culture-specific. Idioms are the quintessence of a language.
習語大都是富于生動形象的語言，具有強烈的民族文化特征，是語言的精華。
This article will analyze Chinese Idioms reflect the cultural differences and made of English translation.
本文將分析英漢習語體現出的文化差異并提出英語習語的翻譯策略。
There will certainly be an initial cost as experienced users get used to the new idioms, but it will be far less than you might suppose.
作為一個有經驗的用戶，要習慣新的表達當然需要初始的成本。
Thomas: That's why I think it a shame when non-native speakers can't understand the idioms which permeate our language.
托馬斯：這就是為何我為外國人無法領會我們經常使用的成語感到遺憾的原因之所在。
The origin of English idioms goes back to ancient times. It has a strong expressiveness and vivid national character.
英語習語源遠流長，有很強的表現力和鮮明的民族色彩。
To answer this question I decided to look at some of the common idioms that people use in their code all the time.
為了找到問題的答案，我決定去看看人們通常在代碼中運用了哪些常見的技巧。
Vocabulary of English idioms is an integral part of the English idioms vocabulary has always been regarded as one of the most active part.
習語是英語習語詞匯的一個組成部分，而英語習語向來被看作是英語詞匯中最活躍的一個組成部分。
There is an infinity of idioms waiting to be invented, but only a limited set of metaphors waiting to be discovered.
無數的習慣用法等待我們發明，而等待我們發現的隱喻是有限的。
You should note that this warning is sometimes reported on certain idioms guaranteed to be safe in practice.
應當注意的是，有時會用某些實際上能夠確保安全的用語報告此警告。
As an important part of language, idioms represent the cultural value, aesthetic interest, thinking and cognitive methods of a nation.
成語作為語言的重要組成部分，體現著一個民族的審美情趣和文化內涵，思維方式和認知方式。
Is part of the vocabulary of idioms, its distinguishing characteristics are fixed with fixed structural form of expression of significance.
成語是詞匯的一部分，它的顯著特征是用固定的結構形式表達固定的意義。
It will be interesting to see what this diverse community make of Closures and how the common idioms evolve.
看到這個多樣的社區中閉包的誕生和常用語句的演化其實是一件很有趣的事。
The rest of the book covers programming- and processing-specific tips and ideas, with an emphasis on Java tools and idioms.
本書的其他部分討論了與編程和處理有關的技巧和觀點，特別強調了Java工具和慣用法。
Compare the two idioms to see if you can determine which one is guaranteed to work, and which one is not.
請比較這兩種風格，看看您能否確定哪種風格一定可行，哪一種不一定可行。
There are notes at the end of each text to help the learners to master the actual usage of new words, idioms and grammar.
每篇課文后有注釋，使學生能夠盡快掌握如何將新的詞匯、成語和語法運用到日常生活中去。
This time take note how idioms are funny and thus easy to remember.
這次請用筆記下來，看看習慣用語是多么有趣好懂。
In Brussels, native English-speakers are notoriously hard for colleagues to understand: they talk too fast, or use obscure idioms.
在布魯塞爾里，英語母語者說話難以理解，他們已經因此聲名狼藉了：要么話說得太快，要么老用些抽象的習語。
And quite often when English idioms come in two parts like this, people won't even mention the second half.
類似這種由兩部分組成的英語習語，人們通常只說前面的半句。
Idioms can be so hard to understand.
諺語真的很難理解。
When the teacher says "match-up" , the students should move around the room, trying to find the matching part of their idioms.
當老師說“配對”的時候，學生起身活動，找到與自己卡片相配的另一半。
Would you be so kind as to tell us the uses of these two idioms?
請你告訴我們這兩個習語的用法好嗎？
this paper aims at analyzing the similarity and difference between English and Chinese idioms by means of cognitive linguistics.
本文旨在運用認知語言學關于隱喻的理論分析英漢習語的異同之處，幫助中國學生更好的理解和應用英語習語。
Has used more than one framework in a professional capacity and is well-versed with the idioms of the frameworks.
在專業的職位中使用過一個以上的框架，通曉每個框架的特色。
I have learned quite a few English idioms, but I always keep forgetting some of them.
我已學了不少英語習語，可是其中有些習語我總是記不住。
