no-fault
美 
英
- adj.不追究責任的；無過失的
- 網絡無計過失主義；有無過失保險；無醫療疏失
英漢解釋
例句
It was no fault of yours, nor of his; it was a mistake impossible to be prevented.
這不是你的錯誤，也不是他的錯誤，這是個無法防止的謬誤。
A shoemaker, through no fault of his own, had become so poor that he had only leather enough for a single pair of shoes.
從前有個平凡的鞋匠，家里窮得只剩做一雙鞋子用的皮革了。
On reading it, he found tat a servant of the family in France had been put in prison, through no fault of his own.
看了信，他得知他法國家中的一個仆人無辜被關進了監獄。
"Why are you . . . " : to be asking others, think there is no fault of their own, how much force to do much heart.
“為什么你們……”：在責問別人時，想一想自己有沒有什么過失，盡了多少力多少心。
'I'm sorry, my friend, ' he said, and his shoulders rose a little to indicate that the misfortune was no fault of his.
“我很抱歉，朋友，”他說，同時他的肩膀微微聳起，表示這不幸并不是他的過錯。
But it is no fault of yours, I grant. It is just a phase of the contemptible ignorance of the times.
不過，我承認，那不是你的錯，而只表現了這個時代可鄙的一面——無知。
Landscape photography has no fault by its own. It is people who mass it up and stain it.
風光本身沒毛病，而是我們現在的人把它弄亂了，弄臟了。
If the salved party failed to do so, they shall be responsible for the result to which the salvor has no fault.
如未及時接受，被救助方應對非屬救助方過失造成的后果負責。
Her family to seek me, and I agree that she wrote a no-fault responsibility for things that should help point you to her.
她的家人來求我，我同意寫了不追究她責任的東西，應該會幫到她點吧。
the inability to obtain, through no fault of a Party, any permit necessary to complete any activity contemplated by the Agreement.
無法獲得，沒有犯錯，一個政黨，任何許可證，要完成任何活動所協議的。
the inability to obtain, through no fault of a Party, any permit necessary to complete any activity contemplated by the Agreement.
無法獲得，沒有犯錯，一個政黨，任何許可證，要完成任何活動所協議的。
On reading it , he found that a servant of the family in France had been put in prison , through no fault of his own .
讀完信后，他得知他法國家中的仆人被關進了監獄，盡管他本人沒有任何罪過。
There are no fault handlers in the process, so the fault made the process go into a state called "Failed" , as shown in Figure 11.
在流程中沒有錯誤句柄，因此故障使流程進入一種稱為Failed的狀態（如圖11所示）。
Pilate saith unto them, Take ye him, and crucify him: for I find no fault in him.
彼拉多說、你們自己把他釘十字架罷.我查不出他有甚麼罪來。
No-fault liability and fault liability and responsibility belong to a fair study of the principles of tort law liability.
無過錯責任、過錯責任、公平責任均屬于侵權行為法歸責原則的研究范疇。
through no fault of their own-- you know, kind of. . . addicted.
這并不是他們的錯…你知道的有點…沉迷于游戲。
Equitable liability may make up the responsibility for fault and no-fault liability gaps in the scope, and it has its specific adaptation.
公平責任可以彌補過錯責任和無過錯責任適用范圍的空白，有其特定的適應范圍。
That a servant of the family on France had been put in prison, through no fault of his own.
法國家庭中的一個仆人并沒有任何罪過卻被關進了監獄。
US government officials have acknowledged that they have so far found no fault with the carmaker's electronic throttle controls.
美國政府官員已承認，迄今尚未發現豐田電子油門控制系統存在缺陷。
We have large positions, we've just lost a horrendous amount of money, through no fault of our own.
我們的倉位很大，我們虧了很多錢，雖然我們自己沒有犯錯。
It was no fault of yours, nor of his; it was a mistake impossible to be prevented.
這不是你的錯誤，也不是他的錯誤，這是個無法防止的謬誤。
The truth is, I can find no fault with you.
事實是，我挑不出你一點兒毛病。
Jeanie Deans, however, found no fault with this display of learning, but on the contrary, admired it.
然而珍妮·迪恩斯不但不怪他賣弄，相反倒很羨慕他的學問。
It was no fault of the doctor's.
那不是醫生的錯。
It would mean telling millions of our neighbors who are out of work today through no fault of their own, that they're on their own.
這將意味著告訴數百萬我們失業的鄰居們盡管這不是他們自己的錯，但他們得靠自己解決。
However, one game we didn't win, through no fault of our own, was the Champions League semi-final against Barcelona.
不過有一場比賽我們還是輸了，但我們是被陷害的，那就是冠軍杯半決賽對陣巴薩的比賽。
The truth is, I can find no fault with you.
事實是，我挑不出你一點兒毛病。
This thesis thinks that no-fault liability can be divided into the absolute no-fault liability and the relative no-fault liability.
其實無過失責任有相對無過失責任與絕對無過失責任之分。
What you said has no fault.
意思一樣，但適用于一般情況下。
Pilate said to Him, What is truth? And having said this, he again went out to the Jews and said to them, I find no fault in Him.
彼拉多對他說，真理是什么？說了這話，又出來到猶太人那里，對他們就，我查不出他有什么該定罪的。
The existent problems led to the errors of the application of no-fault liability in judicial practice.
這些問題導致法院在司法實踐中無法正確地適用無過失責任。
The rule of set-off negligence also can be put into use in this kind of insurance which adopts the no-fault liability doctrine.
在適用無過錯責任的機動車交通事故責任強制保險領域，過失相抵規則也可以得到運用。
If we have no fault of our own, we shall take less pleasure in notice the fault of others .
假使我們本身沒有缺點，我們看到人家的缺點是就不會那么高興了。
The existent problems led to the errors of the application of no-fault liability in judicial practice.
這些問題導致法院在司法實踐中無法正確地適用無過失責任。
The rule of set-off negligence also can be put into use in this kind of insurance which adopts the no-fault liability doctrine.
在適用無過錯責任的機動車交通事故責任強制保險領域，過失相抵規則也可以得到運用。
If we have no fault of our own, we shall take less pleasure in notice the fault of others .
假使我們本身沒有缺點，我們看到人家的缺點是就不會那么高興了。
Seismic activity in Florida is almost nil, as it has virtually no fault lines.
在佛羅里達的地震活動幾乎為零，因為事實上那里沒有斷層線。
It was no fault of yours that we mistook the way.
我們走錯了路絲毫也不是你的過錯。
Pilate could find no fault in Him and tried to avoid a decision by sending Christ to Herod.
彼拉多找不出祂有任何罪行，為了避免作決定，便將基督送到希律那里；
Principle of no-fault liability should be principle of assumed liability in intellectual property right infringement.
無過錯責任原則應當是知識產權侵權行為的歸責原則。
This was no fault of mine, on the level.
老實說，這不是我的錯。
beings , through no fault , and no merit of my own.
這真是一個諷刺，因為沒有缺點我就沒有優點，
The stockInfo service has no fault document.
stockInfo服務沒有錯誤文檔。
