divorce

美 [d??v?rs] 　英 [d??v??(r)s]

• n.離婚；分離；脫離
• v.與（某人）離婚；判（某人）離婚；使分離；使脫離
• 網(wǎng)絡(luò)離異；分開；使離婚

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

If they really do not have the sentiment, naturally can divorce, but is not all day to you said are bewildered speech.

如果他們真的沒感情，自然會(huì)離婚，而不是整日對你說些莫名其妙的話。

He complained to his mother that her daughter-in-law had no propriety and said he wanted to divorce her.

孟子氣沖沖地掉頭就走，向母親說媳婦不懂禮，要把她休掉。

he would not divorce her , and the child would be his , unless she could find some means of establishing its illegitimacy.

他將不提出離婚，于是孩子便要成為他的，除非她有證明不是。

The announcement I made that Sunday was that I would no longer be married to my first wife and that we were going through a divorce.

那個(gè)主日我要宣布的是：我要跟太太離婚。那是糟透了的。

Vernon said that as he watched the tsunami come ashore, he was unable to divorce the scientist in him from the humanist.

弗蘭克說，當(dāng)他觀看到海嘯逼近的時(shí)候，他不能使自己從科學(xué)家和人道主義者中脫離出來。

His major subjects are the domestic life of the American middle-class and its attendant rituals marriage, sex, child-rearing, and divorce.

他的作品描寫的主要是美國中產(chǎn)階級的家庭生活，如他們平淡無奇的婚姻，性愛，育兒以及離婚等。

About a year had passed since my amicable divorce, and I decided it was time to start dating again.

自從雙方友善離婚一年過去了，我決定開始重新約會(huì)。

The girl, still wanting to know about her mother, then fired off another question, "Mommy, why did you and Daddy get a divorce? "

女孩還是想了解媽媽，接下來就拋出了另一個(gè)問題：“媽媽，你為什么和爸爸離婚？”

After the Divorce, I spent a few years obsessing about him and what Icould have done different, in regret.

離婚以后，我有好幾年都沉浸在悔恨中，總是想著我是否可以做的不同，可以有不一樣的結(jié)果。

Actually she did not agree to his getting a divorce until days later.

當(dāng)天她并沒有吐口同意他離婚。

But if she does, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife.

若是離開了，不可再嫁。或是仍同丈夫和好。丈夫也不可離棄妻子。

She said that she was going to divorce him and marry me, and I believed her.

她說過會(huì)跟她的丈夫離婚，跟我結(jié)婚，而我相信了她。

The specific behavior depends on the child's individual personality, characteristics, age at the time of divorce, and gender.

這些孩子具體的行為取決于他們的個(gè)性、特點(diǎn)、性別及其在父母離異時(shí)的年齡。

So who sues whom for divorce and where? How much money will be awarded to whom?

那么誰申請離婚、在那兒離婚、給對方多少錢、對方能否拿到、怎么拿到？

The idea of divorce which had obsessed me for several weeks seemed to be firmer and clearer.

離婚，這個(gè)困擾了我好幾個(gè)禮拜的念頭看起來終于明朗了。

But two-parent families may not always be possible--as a result of death, divorce, or other circumstances.

可是，由于夫婦任何一方去世、離婚，或基于其它原因，雙親的家庭并不總是能實(shí)現(xiàn)的。

In Israel, a man must grant his wife a get, a Jewish divorce writ that can only be given by a man to his wife - never the other way around.

在以色列，男性可以給女性一紙猶太人的離婚令，但只能由男性給予女性，反之則不行。

Li said his wife, surnamed Zhang, fabricated the details of his sexual life because she is seeking divorce and trying to seize his assets.

李某回應(yīng)說，那些性描述都是張某偽造出來的，現(xiàn)在二人正在鬧離婚，張某之所以這么做是想奪取他的財(cái)產(chǎn)。

Meanwhile, urban areas of the US with low ratios of men to women, had a correspondingly high level of short-term relationships and divorce.

再拿美國大城市來說吧，男少女多的人口比例就有相應(yīng)高發(fā)的離婚和多發(fā)的不靠譜的男女關(guān)系。

The Buddhist, as an idea, more like crept up and settled in him shortly after his wife said she wanted a divorce.

在他妻子提出離婚后不久，佛教思想潛入他體內(nèi)，定居了下來。

"You mean you want a divorce now? " "If I get custody of Billy, " she said.

“你意思是說現(xiàn)在要離婚？”“要是我得到比利的監(jiān)護(hù)權(quán)，”她說。

There had not been a divorce since he lived there.

自從他搬到這里后，還沒發(fā)生過離婚事件。

Jane had been living apart from her husband for 3 months before she sued for a divorce.

簡和丈夫分居三個(gè)月后請求離婚。

The mother is usually the custodial parent after a divorce.

離婚后通常是母親擁有孩子的監(jiān)護(hù)權(quán)。

America and Europe are wedded forever in a church that does not allow divorce.

美國和歐洲在不準(zhǔn)離婚的教堂里結(jié)為伉儷。

The divorce court awarded custody to the child's mother.

離婚法庭把監(jiān)護(hù)權(quán)判給了孩子的母親。

All the staff in the office clamoured against his divorce.

辦公室的職員們對他的離婚紛紛表示反對。

The famous star's divorce was not known to the public until one year later.

這位明星婚變的消息一年之后才被公開。

She asked for a divorce because they were utterly incompatible.

她請求離婚，因?yàn)?/c>他們完全合不來。

The divorce became absolute last week.

離婚在上周已成定局。

The strain of the second divorce was too much for Herzog.

第二次離婚給赫索格的打擊實(shí)在太大。

Their divorce filled a lot of column inches in the national papers.

他們的離婚引起了多家全國性報(bào)紙的關(guān)注。

The actor's wife has filed for divorce again.

這名演員的妻子又按法律手續(xù)提出了離婚。

Most important among them is probably the new attitude toward divorce that is developing in the country.

其中最重要的可能是對待離婚的一種新態(tài)度，這種態(tài)度正在全國范圍內(nèi)蔓延。

I wanted you to tell me to divorce her and you have suggested I act as if I am going on a honeymoon!

我想要你叫我和她離婚，而你卻建議我像度蜜月那樣行動(dòng)！

His father worked in furniture and design; his mother was a nurse and, after his parents' divorce, it was she who brought him up.

父親是做家具和設(shè)計(jì)的，母親則是一名護(hù)士。后來父母離異，由母親將他帶大。

Supporters for legal divorce also point to the high number of battered wives who feel trapped, unable to leave their husbands.

合法離婚的支持者們還提出一點(diǎn)，有大量遭遇家庭暴力的妻子們感覺被困在婚姻里，無法離開她們的丈夫。

However, a woman has the right to seek divorce through khul', which means that she can obtain divorce on her own as well.

然而，一個(gè)婦女有權(quán)通過解除婚約來離婚，這意味著她也能因自己的原因而獲得離婚。

Mr Feng filed for divorce saying his wife had deceived him and convinced him to marry her under false pretenses.

馮先生向法院申請離婚，認(rèn)為妻子深深欺騙了他，用虛假的容貌騙其與之結(jié)婚。

A royal family who said: "The royal Grimaldi family of Monaco, a divorce can be said to be a tradition. "

一名王室人士曾說：“在摩納哥王室格里馬爾迪家族中，離婚可說是一個(gè)傳統(tǒng)。”

The upshot of this convergence is a fascinating cultural dissonance: Americans seem to be talking about divorce more, while divorcing less.

這種局面造成了一種令人驚奇的文化失調(diào)：美國人熱衷于談?wù)?/c>離婚問題，但實(shí)際離婚的人卻比以前少。

and her husband Joseph, being a just man and unwilling to put her to shame, resolved to divorce her quietly.

她的未婚夫約瑟為人正直，但又不愿意公開羞辱她，卻有意要秘密解除婚約。

A marriage contract, he said, wouldn't change that unless it had the effect of creating "a cultural sense that divorce is part of life. "

婚姻合同，他說，不會(huì)改變什么，除非它導(dǎo)致了“一種文化認(rèn)同，離婚是生活的一部分。”

But when her husband admitted he was having an affair and said he wanted a divorce, there was nothing she could do to stop it.

但是，當(dāng)丈夫承認(rèn)自己愛上了別人并且要求離婚時(shí)，她真的無能為力，似乎一切都不可挽回。

Marsh tall, gentle, gentle, love Michelle, persistent pursuit of her for years, until she did get her divorce.

馬什身材修長，文質(zhì)彬彬，溫文爾雅，很愛米歇爾，執(zhí)著地追求她多年，直到她離婚才得到她。

"A loveless marriage is immoral! " is often cited at the time of divorce.

離婚時(shí)最愛引用的名言就是“沒有愛情的婚姻是不道德的！”

If you are trying to divorce, you will do best right after this new moon - if it is a simple division of property, don't let things lag.

如果你正準(zhǔn)備辦理離婚，那么在這次新月之后將是最好的——如果只是簡單的財(cái)產(chǎn)分割，不要拖延。

I tried to get her to talk about her divorce but she wasn't having any.

我想引她談?wù)?/c>她離婚的事，但她不愿意說。

You probably know why he decided to divorce and it's up to you to fix it up!

你或許知道他決定離婚的原因，而這完全取決于你去改變！

Last month, when he knew that we were going to divorce, he said that it was the best decision.

上個(gè)月，當(dāng)他知道我們要離婚，他說這是最好的決定。

After divorce, whether the children are put in the custody of the father or the mother, they shall remain the children of both parents.

離婚后，子女無論由父或母直接撫養(yǎng)，仍是父母雙方的子女。

After the Divorce, I spent a few years obsessing about him and what I could have done different, in regret.

離婚后，我花了幾年著迷他和我可以做不同的，在感到遺憾。

As for his mother, she and Bryan had been close since the divorce.

至于他的母親，他們自從離婚后就很親密。

[Our parents' divorce was] like a slap in the face for her.

我們的父母離婚，就像是在她的臉上甩了一個(gè)巴掌。