因?yàn)?/c>你的能力需要出口。
A few of the top clubs are considering setting up stores for their kit, but the league as a whole has no commercial outlet.
有少數(shù)俱樂(lè)部在考慮開設(shè)裝備專賣店,而聯(lián)盟作為一個(gè)整體則沒(méi)有一家商業(yè)設(shè)施。
If used for short trips and recharged regularly at a household outlet, it would use no gasoline at all.
如果平時(shí)出行距離不遠(yuǎn),能在家里定期給車充電,那就完全用不著加油了。
I don't see Grocery Outlet wholly replacing any of my current stores, but it's earned a solid place at the front of the rotation.
盡管我沒(méi)覺(jué)得雜貨經(jīng)銷店有能夠全面取代我現(xiàn)在常逛的那些小店的任何跡象,但它還是在我心目中排到了前列。
Machining quality is usually not a problem with the sealing surfaces of outlet connections, but it may impact the threads.
排氣口接頭的密封表面的加工質(zhì)量通常不是問(wèn)題,但它會(huì)影響螺紋。
She said there was "much of the volcano about him, " explaining that violent sex had provided the main outlet for his pent-up feelings.
她說(shuō)“他有強(qiáng)烈的情緒火山”,并解釋說(shuō)暴力性行為提供了他被壓抑情緒的主要出口。
The main reason for my shift away from my games business was that it wasn't a strong enough outlet for service for me.
我放棄游戲事業(yè)的主要原因是,它不能再像從前那樣很好地服務(wù)于我了。
Wind direction position transition, the wind came out from the outlet requirements.
風(fēng)向位置轉(zhuǎn)換時(shí),風(fēng)向可以從要求的風(fēng)口出來(lái)。
The report said the two under arrest are the vice president and the fresh-food director of the Jiulong Wal-Mart outlet in Chongqing.
報(bào)道說(shuō),被捕的兩人是重慶沃爾瑪九龍廣場(chǎng)分店的副總裁和新鮮食品部主任。
Thereis a buildup of energy, but since the danger is only a mental fiction, the energy has no outlet.
能量越積越多,但是由于這危險(xiǎn)只是大腦編造的,所以能量無(wú)處釋放。
Young Jesse soon took to the stage himself, and by his early teens, he discovered that acting was an outlet he desperately needed.
年幼的杰西很快也走上了舞臺(tái),在他十歲左右的時(shí)候,他就發(fā)現(xiàn)表演正是他迫切需要的人生出口。
The uncle is still can think, send messages to let him drink, and invited me to dinner of the outlet: nothing.
還能想到的就是大叔了,發(fā)信息讓他請(qǐng)我吃飯喝酒解愁,結(jié)果等來(lái)的什么都沒(méi)有。
Zeus is too outrageous to see her much, on the "good" and advised her to look elsewhere, innocent peasant outlet.
宙斯見她鬧得太不像話,就“好心”地勸她再到別處看看,別拿無(wú)辜的農(nóng)民出氣。
The idea led her to speculate about what would happen to a brilliant woman without resources or an outlet for her creativity.
這個(gè)想法促使她繼續(xù)思考一個(gè)才華橫溢的女人在缺乏資源,或是一個(gè)釋放才能的出口時(shí),會(huì)是怎樣的情形。
I'm like the fly which is climbing on the glass, the sunshine is in front of me, but i just cannot find out the outlet.
我就像一只爬在玻璃上的蒼蠅,前途一片光明,就是找不到出路。
China's rulers are trying to raise the profile of the Congress as an outlet for public debate.
中國(guó)的統(tǒng)治者正試圖提升人大作為公開討論渠道的形象,但明確表明他們想控制此類討論。
However, if the Internet is the only outlet available, it's better than nothing, he said.
當(dāng)然,如因特網(wǎng)是唯一可選的途徑,那總比沒(méi)有好。
The bracket has a pair of mounting portions for securing to an outlet box and a modular receiving portion for receiving a modular connector.
托架有一對(duì)用以固定到接口盒的安裝部分和用以接收模塊連接器的模塊接收部分。
The snorkel includes an air intake opening, an outlet opening, and a conduit fluidly connecting the intake and outlet openings.
通氣管包括空氣入口開口、出口開口以及與入口和出口開口成流體連接的導(dǎo)管。
He wants an outlet for his energy.
他需要一個(gè)發(fā)揮他的精力的去處。
Because he had no emotional outlet, he often ended up in yelling matches with his wife, which only exacerbated their problems, he says.
納吉說(shuō),因?yàn)?/c>他把自己的感情完全地封閉了起來(lái),結(jié)果經(jīng)常導(dǎo)致和妻子大吵大鬧,這只會(huì)讓他們的問(wèn)題變得更加惡化。
The refrigerator is the outdoor unit of an air conditioner on which a refrigerant inlet and a refrigerant outlet are arranged.
其中的制冷器為空氣調(diào)節(jié)器的室外機(jī),其上有冷媒進(jìn)、出口。
The sliver is pulled through a cone -shaped outlet and doffed OR delivered to cans OR to a conveyOR belt.
棉條從喇叭口輸出,被送到條筒內(nèi)或傳送帶上。
She said micro blogs seem to have given "mobs" and people with "split personalities" an outlet for expression.
她稱,微博好像給了那些“暴徒”以及“人格分裂”的民眾一個(gè)發(fā)泄情感的途徑。
It gives me a sense of belonging to something local and an outlet from singing from the heart.
它使我對(duì)當(dāng)?shù)?/c>某樣東西產(chǎn)生一種歸屬感,通過(guò)唱歌的方式宣泄內(nèi)心。
Because of this, Roy's apartment has only one single wall outlet, so Roy can only power one of his electrical appliances at a time.
因此,羅伊的公寓只有一個(gè)壁裝電源插座,這使得羅伊每次只能使用一臺(tái)電器。
Sometimes I would just like to unleash my inner beast with someone but I have no outlet (at least not ones that I can feel good about).
有時(shí),我只想放出心中的野獸,和一個(gè)人……但我沒(méi)有出路(至少自己沒(méi)有很好的辦法)。
I'm like the fly which is climbing on the gla , the su hine is in front of me, but i just ca ot find out the outlet.
我就象一只藍(lán)白風(fēng)暴爬在玻璃上蒼蠅,前途一片光明,就是找不到出路。
An air outlet of the reaction chamber is arranged at the lower part at the higher side of the bottom surface of the inner line.
反應(yīng)腔室的出氣口設(shè)于內(nèi)襯的底面較高一側(cè)的下方。
An excrement outlet at the bottom of the close stool is connected with a toilet drain tube through the siphon tube.
坐便器底部的排便口通過(guò)虹吸軟管與衛(wèi)生間排污管連接。
The bottom part of each separation container unit is provided with water outlet passage pointed back and downward.
各分離容器單元的底部均有指向后下方的出水通道。
Ms Wu could not sue each retailer, but she also could not sell the clothes anywhere else as she had no other sales outlet.
吳女士沒(méi)有辦法起訴每一家零售商,同時(shí)由于沒(méi)有其他銷售渠道,庫(kù)存的服飾也無(wú)處銷售。
Better equipped indeed they are, for the strong would be fretted by an energy for which there was no outlet.
實(shí)際上他們更具自衛(wèi)的能力,因?yàn)?/c>強(qiáng)壯者由于精力無(wú)處發(fā)泄只會(huì)感到煩躁不安。
and the upper end of the self-convection water tank is provided with an air outlet.
該自對(duì)流水箱的上端設(shè)有出氣口。
Enthusiasm for Africa may be growing; finding an outlet for that enthusiasm can be a problem at the moment.
外界對(duì)非洲的熱情可能正在高漲:為這些熱情找到一個(gè)出口可能是目前需要解決的一個(gè)問(wèn)題。
I was he witched by an electrical outlet that screamed out to me to stick in my little finger.
我被一個(gè)電插座迷住了,它朝我直叫,讓我很惱火。
It' a good idea to shop in an outlet sometimes. You can save a lot s of money.
有時(shí)候在大賣場(chǎng)購(gòu)物是一個(gè)好主意,你可以省很多錢?
The main water flow along the water depth focuses on above the bottom of non-pressure flow and near the outlet of the transition section.
沿水深方向主流集中在無(wú)壓流底板高程以上和靠近過(guò)渡段出口端一定范圍以內(nèi)。
I need the fast food outlet to be able to see the order on there screen also if needs be.
我需要的是快餐店,就可以看到屏幕上出現(xiàn)的順序也有需要時(shí)。
An oil outlet is located near the middle, and a water outlet is located on the bottom of the knockout.
油出口位于中部,水出口位于分離器的底部。