relics
美 [?rel?k] 
英 ['rel?k]
詞形變化
復數：relics 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
Thanks to its excellent properties, the silicon-containing polyurethane was able to used to protect paper relics.
分析了其反應機理和防護性能，并將含硅聚氨酯用于加固保護紙質文物。
the traditional object of archaeological material is often a relic or relics of Foucault's archaeological objects is knowledge.
傳統考古學的對象往往是物質的遺物或遺跡，福柯考古學的對象則是知識。
The relics of the old ramparts seem to merge with the natural landscape, as if they were never built by man.
古老土墻的遺跡看起來和自然景觀融為一體，就像根本不是由人修建的一樣。
Chiang was not a true representative of the bourgeoisie in China and he never came to grips with the relics of feudalism in his own land.
蔣介石卻不是中國資產階級的真正代表，也從來沒有同本國的封建殘余進行過斗爭。
Last time you wrote to me that you were very interested in Chinese culture and relics and wished me to introduce more to you.
上次你來信告訴我你對中國文化遺產有著非常濃厚的興趣，希望我能為你介紹一下。
It was at the bottom of the valley that those children happened to discover the smuggled cultural relics.
那些孩子是在谷底偶然發現那些走私文物的。
Christians in the Middle Ages believed that the relics of a saint could be used to intercede with God just as the saint had done in life.
在中世紀，基督徒就相信圣人的遺物應當用于與上帝溝通，就像圣人生前所做的那樣。
there is no doubt that this the vase belongs to li Ming is a precious cultural relics.
毫無疑問，這個屬于李明的花瓶是一件珍貴的文物。
These precious cultural relics from China came into the possession of the British Museum would not make a pleasant story.
這些中國的珍貴文物如何被大英博物館收藏，說起來恐怕不是一段光彩的歷史。
Archaeologists were trying to ascertain the date of a new LOT of unearthed relics.
考古學家正在查考一批新出土文物的年代。
A state-level key cultural relics -- the only intact ancient palaces Chieftain-bureaucratic "South Austin Chieftain bureaucratic. "
有國家級重點文物——全國唯一保存完好的古宮殿式土司衙門“南甸土司衙門”。
In a sort of desperate carelessness , I copied my wife's words and parted with the last relics of Marianne .
我以一種自暴自棄的輕率態度抄下了妻子的語言，并與瑪麗安最后給我的紀念品分手了。
Raised in a humble home, St. Helena is later canonized for her pious works and her relentless search for christian relics.
海倫娜出身低微，但因其虔誠和對基督遺物堅持不懈的追尋而獲封圣徒。
If Napoleon did not do this, then we would not have Egyptology today and the relics would have remained forever fragmentary.
如果當時拿破侖沒有把這些文物帶回法國，今日可能沒有埃及學、文物可能也殘缺不齊。
It is no doubt that the work to search for the lost culture relics will continue.
毫無疑問，搜尋那些丟失的文物的工作將會繼續下去。
A few people are trying to save these relics.
一些人正在試圖挽救這些古跡。
The lamas offered a jumble of worn relics to the children, treasured possessions of their former grandmaster.
喇嘛們給了他們一大雜用過的、屬于前任上師的珍貴寶物。
So far some of the well-preserved model Siheyuan in the urban district have been on the list of preserved cultural relics.
現在北京城區保存完好的典型的四合院有些已被列入文物保護單位。
There is no doubt that the search for those lost relics of the work will continue.
毫無疑問，搜尋那些丟失的文物的工作還會繼續下去。
The Great Wall is one of the rare and valuable World Cultural Relics which still survive. What amazes is its design and fancy style.
長城是現存的、珍貴的世界文化遺產之一，令人驚嘆的是它的設計和奇特的風格。
Miraculous powers are credited to the relics.
人們認為這些遺骸具有神奇的力量。
Mike: Then it must be included in the list of cultural relics under the city's key protection. But, what was the first church?
麥克：它一定屬于北京市重點保護文物。那第一教堂又是哪座？
Yan Kaizongaccompanied his grandfather when he gave the relics from the ruins to the state.
嚴開中陪同他的祖父把從遺址發現的這些文物上交國家。
The museum showcases years of struggle of the CPC led by Mao Zedong through its hundreds of revolutionary relics, documents and photos.
這間博物館展示了數百件革命遺物、檔案和照片，紀錄了中國共产党在毛澤东的帶領下多年來的奮斗。
It are kept myriads of historical culture relics and artistic treasures of every dynasty.
宮內藏有大量的歷史文物和歷史藝術珍品。
The crystal skull allegedly is in Mexico ancient aztecs site was found, and might be the aztecs mysterious relics.
這個水晶頭蓋骨據稱是在墨西哥古阿茲臺克人遺址上被人發現的，可能是古阿茲臺克人的神秘遺物。
Or art thou one of those naughty elfs or fairies, whom we thought to have left behind us, with other relics of Papistry.
我們還以為，連同羅馬天主教的其它遺物，全都給留在快樂的老英格蘭了呢。
Cultural relics containing gold and silver shall be controlled in accordance with the Law of the PRC Governing Cultural Relics.
屬于金銀質地的文物，按照《中華人民共和國文物法》的規定管理。
There is no doubt that the search for those lost cultural relics will continue.
毫無疑問，搜尋那些喪失的文物的工作將會持續下去。
But whatever the rhetoric, he will celebrate the anniversary by disposing of the last relics of that period.
但是不管什么巧言令語，在今年的紀念活動中他將會去除最后的那個時期的遺跡。
As anyone will know from Neil MacGregor's History of the World, the significance of objects and relics is not to be underestimated.
就像任何人將從尼爾?麥格雷戈（NeilMacGregor）那知道世界歷史、物體、文物的重要性不要被低估。
But I do not want to visit, or paying respects to the relics of feudal or authoritarian sense of thinking things, including some artifacts.
但是我不愿意去參觀或瞻仰封建文化意識的遺物或專制思想的東西，包括有些出土文物。
Let them disappear once and for all. Along with other misfits, lowers , relics of a wilderness, nobody cares about them any more.
干脆讓它們和其它一些格格不入的孤獨者以及誰也不會在乎的野地廢墟徹底地消失掉。
Up to now, many ancient ruins and remains were found, countless historical and cultural relics were unearthed.
迄今為止，許多古遺址被發現，無數歷史和文化古物被發掘出來。
To protect the cultural relics, archaeologists using plastic bags will be the key sectors covered tomb, out the "sun" .
為了保護文物，考古人員用塑料袋將墓葬的重點部位蓋上，做好“防曬”工作。
Jiang Yu, an official at China's foreign ministry, said at a press conference this month that the relics had been "stolen and robbed" .
中國外交部發言人姜瑜本月在一次記者會上表示，這些文物是被“劫掠走”的。
The state financial allocation used in cultural relics protection shall be increased with the increase of financial revenue.
國家用于文物保護的財政撥款隨著財政收入增長而增加。
when he gave the relics from the ruins to the state.
把廢墟中發掘出的文物交給了國家。
In 1953, Yan kaizong accompanied his grandfather when he gave the relics from the ruins to the state.
1953年，顏開宗陪同他的爺爺把古物從遺址帶給政府。
He was able to recognize the (style) of different cultural relics from former times, especially the Tang and Song dynasties.
他是能夠識別（風格），以不同的文物，以前的時候，特別是從唐宋時期。
There were a large number of stone relics of the Tang Dynasty unearthed inside of the conservation zone of Longmen Grottoes in recent years.
龍門石窟文物保護區內近代出土了數量眾多的唐代石刻遺物。
