temper

美 [?temp?r] 　英 [?temp?(r)]

• n.脾氣；情緒；心情；性情
• v.使緩和；使溫和；使（金屬）回火
• 網(wǎng)絡(luò)韌度；稠度；鍛煉

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

習(xí)慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

Henrietta was known for her discreet and even temper, but she must also have had sharp elbows.

眾所周知，亨麗埃塔處事謹(jǐn)慎，性情溫和，但她一定也很精明。

Losing one's temper is often seen as a sign of weakness.

發(fā)脾氣往往被視為一個人軟弱的表現(xiàn)。

My mother said that I was a quick temper, in her belly nine months less than to just sit to bear it out.

我媽說我是個急猩庇，在她肚子里九個月不到就按耐不住性子硬是要出來。

I don't care to say much to her, as she is evidently out of temper.

我不愿和她多講話，因為，很顯然，她在發(fā)脾氣。

Next to the Age of Silver came that of brass, more savage of temper and readier for the strife of arms, yet not altogether wicked.

白銀時代之后就是青銅時代。人們的稟性更加粗野，動輒就要大興干戈，但是還沒有達(dá)到十惡不赦的地步。

He was a man of violent temper Goethe, the great German poet, called him an "utterly untamed personality. "

他脾氣暴躁。德國偉大詩人歌德稱他是個“完全不馴服的個性人物。”

When a man's temper gets the best of him, it reveals the worst of him.

當(dāng)一個人被他的情緒所控制時，就暴露出了他性格中最糟糕的一面。

but a sanguine temper, for ever expecting more good than occurs, does not always pay for its hopes by any proportion of depression.

但是有著樂觀脾性、其預(yù)期總比現(xiàn)實要美好的人，不會因為失望而一直沮喪。

The man was as strong as a horse, and his temper was as fierce as he was strong.

他體壯如牛，還有一種與之相稱的壞脾氣。

I realize she can be very annoying , but all the same I think you should apologize for losing your temper with her .

我知道她有時很討厭，盡管如此，我還是認(rèn)為你應(yīng)該為你向她發(fā)脾氣而道歉。

His on-stage persona as a Zen-like mystic notwithstanding, Mr Jobs was an autocratic manager with a fierce temper.

盡管在臺上，喬布斯充滿了禪宗似的神秘感，但臺下，他卻是一個獨(dú)裁的暴脾氣管理者。

She needs is a right thing to do in her give her encouragement, regardless of mistakes when she little temper on her to stop her.

她需要的是正確的事情在她給她的鼓勵，不管她的錯誤時，她的小脾氣，以阻止她。

It is a striking sign of the temper of our times that the controversy about this passage centered on its origin and not on its content.

關(guān)于這篇演講的爭論常常集中在其起源，而不是在其內(nèi)容本身，這是我們這個時代的明顯特征。

But like his friend Henry James, he was a man of the rarest temper, who loved his country in his fashion.

可是他，一如他的好友亨利·詹姆斯，脾氣非常特別，只按照自己的方式愛他的國家。

He has a hot temper and is likely to rip out with unseemly language; you would do well not to say anything at all.

他脾氣急躁，很可能破口說出不體面的話，你最好什么都不說。

She was, alas, the helpless victim of my outbursts of temper and of affection, so that she became much the worse for wear.

后來，我給她取名為南茜。唉，這個無助的娃娃偶，是我脾氣或情緒爆發(fā)時的受害者；所以，磨損得很糟。

Even a man of very bad temper is not angry at it because there is no object being against to.

這時，不論您的脾氣有多壞，您也不會生氣，因為沒有生氣的對象嘛！

It could be a colleague that constantly disagrees with you over some issue at the office and you will instantly lose your temper.

直接造成你脾氣失控的事，可能是你的同事與你在一些公事上一直存有分歧。

You may have quite a bit of trouble controlling your temper, for you usually react emotionally to any kind of upset.

因為對任何心煩之事通常都會有情緒化的反應(yīng)，你可能會在控制情緒方面有相當(dāng)的困難。

He felt disdain for worldly pleasures and was totally guileless , like a child. But he had a violent temper.

他輕蔑世間的歡樂，像孩子一樣地坦率，但脾氣暴躁。

But like his friend Henry James, he was a man of the rarest temper, who loved his country in his fashion.

可是他，一如他的好友亨利·詹姆斯，脾氣非常特別，只按照自己的方式愛他的國家。

On his return Edward appeared not to see that his wife was out of temper.

愛德華回來時，看樣子還不知道妻子仍在生氣。

He had quite recovered his temper, now that he had done something he thought really clever.

他的余怒差不多全消了，因為他自以為干得很聰明。

His rude behaviour stung his mother into losing her temper.

他的粗魯舉止令他的母親大為光火。

She was a lady of such ungovernable spirit and fiery temper.

她是一個性子暴躁倔強(qiáng)，很難管教的姑娘。

He dashed a cup down in a temper.

他憤怒地摔下杯子。

Don't banter her out of her temper.

不要惹她發(fā)脾氣。

The accident could bring her out in a temper.

那事件會使她大動肝火。

There had been no clashing of temper between Dorothea and her husband since that little explosion in Rome.

多蘿西婭和丈夫自從在羅馬發(fā)生小小的爭執(zhí)以后，還沒有再沖突過。

His bad temper was aggravated by his headache.

他的頭痛使他的脾氣更壞了。

Now that my temper is up, I may as well go on and abuse everybody I can think of.

我既然發(fā)了脾氣，干脆還是發(fā)下去，想到什么人，就罵什么人。

He jumped off the bed in a temper, put the instrument away, and started to change into his best suit.

他生氣地從床上跳下來，把樂器擱在一邊，便開始換穿他最好的一套衣服。

With an effort he controlled his temper.

他竭力按捺住自己的怒氣。

I can't do with her temper.

我受不了她的脾氣。

This will consume his health, destroy his temper.

這將損害他的健康，毀壞他的情緒。

I lost part of my temper.

我有點(diǎn)不耐煩了。

His bad temper chased his friends away.

他的壞脾氣使朋友們都離他而去。

I once gave in to my temper.

我有一度也曾經(jīng)向我的脾氣屈服。

Mary's temper flared up.

瑪麗大發(fā)脾氣。

He never married but had lots of friends, many in high places, and could be good company, though with a stormy temper.

他從未結(jié)婚，卻有很多身居高位的朋友。脾氣很壞卻容易相處。

We are the number of "tolerance" is not necessary to temper this "tolerance" is often tempered only harm himself and harm others.

我們有多少“寬容”脾氣是不必須的，這種“寬容”脾氣很多時候既害了自己，也害了別人。

And then if the fisherman was in a bad temper he would box Shasta's ears and tell him to attend to his work.

如果漁夫心情不好，他就要打沙斯塔的耳光，叫他專心干好他的話兒。

He learned to watch for her blue eyes to go dark, nearly black with temper, and to get out of the way if they did.

他熟悉了她生氣的時候，藍(lán)眼睛會慢慢變暗，幾乎成了黑色，好像一有可能，就要發(fā)作起來。

To meet the target, it would have to let the renminbi rise to increase its imports and temper export growth.

為了達(dá)到限制貿(mào)易不平衡規(guī)模的目標(biāo)，中國必須讓人民幣升值，以便增加進(jìn)口，減緩出口增長。

Later it came into my mind that she wanted to set some obstacles for me, to test my persistency and temper.

后來腦海，她想要設(shè)定一些障礙，對我來說，測試我的持續(xù)性和情緒。

I was going to tell you all about it; but you are in a bad temper, and don't deserve to hear. '

我本來要告訴你這是怎么回事的；可是你發(fā)脾氣，不配聽。

I, the almost zero temper who was with him on some matters may argue endlessly.

我，這個幾乎零脾氣的人，在某些事情卻與他爭論得喋喋不休。

Then she will be a true love for a daughter to good, persuade daughter endure temper, down her mother-in-law.

伊人為了女兒能過得好，勸說女兒忍住脾氣，順著婆婆。

His sense of humor is intellectual and subtle, and is complicated by an appalling temper.

他的幽默感比較深刻，也比較細(xì)致，但又羼雜著一種大得可怕的脾氣。

When hassled by a passing Imperial Type IV probe droid, ASP-704's short temper caused him to swat the little nuisance out of the air.

一個路過的帝國四型探測機(jī)器人跟他發(fā)生矛盾后，ASP-704氣急敗壞，把這個討厭的小東西打到了天涯海角。

Door-god Jiang has his hands behind his back, a bulging belly and a forbidding countenance as if he might show his bad temper at any time.

只見這個流氓惡棍，雙手背在身后，蠻橫地腆著肚皮，一副霸悍相，隨時隨地都可能向人施發(fā)狂暴。

The workmen struggled fiercely and one of them lost his temper. He threatened to call the police.

兩個工人奮力抗?fàn)?/c>，其中一個發(fā)了火，威脅說要去叫警察。

Confront me with fears that will temper my spirit; yet endow me with courage to laugh at my misgivings.

讓我面對恐懼，好磨煉我的精神。給我勇氣嘲笑自己的疑慮和膽怯。

Seeing Tom behave impolitely before her guests, she kept her temper and told him to go back to his room.

看見湯姆在她的賓客前無禮的舉動，她忍著怒氣，告訴他回房去。

having had a quarrel with his wife , he left home in a bad temper .

他跟他的妻子吵了一架，怒氣沖沖的離開了家。

and that there were times that she was hard to control emotionally. There's talk of temper tantrums at bad news clippings.

另一方面是她有時很難控制自己的情緒。據(jù)說，她對不利的新聞剪輯會大發(fā)雷霆。

Perry. They were alike too, in a general benevolence of temper, and a strong habit of regard for every old acquaintance.

他們父女倆還有一個相似之處：對任何人都心地慈善，對老朋友更是一往情深。

We all found Mr. Smith a bit weird, for every time at the mere mention of roses he would fly into a temper.

我們都覺得史密斯先生有點(diǎn)怪異，因為每當(dāng)有人提及玫瑰花時，他便會即刻大發(fā)雷霆。

and his reserve appeared rather the result of some oppression of spirits than of any natural gloominess of temper.

他的矜持似乎是精神受到某種壓抑的結(jié)果，而不是由于性情天生憂郁引起的。