tolerances

美 [?tɑl?r?ns] 　英 [?t?l?r?ns]

• n.忍受；容忍；寬容；耐性
• 網(wǎng)絡(luò)公差；允許偏差；容差

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

Compliance with the tolerances and the requirements for the general condition lies within the responsibility of the manufacturer.

一般條件的容差和要求的符合性在制造商的責(zé)任中列出。

Machining is capable of creating geometric configurations, tolerances, and surface finishes often unobtainable by any other technique.

機(jī)加工能夠達(dá)到幾何形狀，公差及表面精度，這些通常其他的技術(shù)都達(dá)不到。

Since the usage of these bearings allows very loose tolerances, extreme trike frame alignment will not be a critical issue.

由于這些允許的用法非常寬松的公差，極端三輪車幀定位將不會(huì)是一個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題。

Optimal dimensional and geometric tolerances could be obtained by an appropriate optimization algorithm for the model.

求解該模型能同時(shí)得到優(yōu)化的尺寸公差和形位公差。

"It is possible that the different cryptic species will have different tolerances to these chemicals, " says King.

“不同隱性物種對(duì)這些化學(xué)藥品有不同的耐藥性是可能的，”金說(shuō)。

Much of this equipment has specific operational tolerances and requires forethought for the design and construction of its environment.

很多設(shè)備有其特殊的操作偏差，所以事先需要根據(jù)環(huán)境進(jìn)行設(shè)計(jì)與建造。

problems since tolerances decrease down to the range of the surface roughness.

問(wèn)題，因?yàn)?/c>減少到公差范圍內(nèi)的表面粗糙度。

Specifications should be very clear for the vendor . The testing method and allowed tolerances should be indicated .

賣主對(duì)產(chǎn)品的規(guī)范說(shuō)明必須非常清晰。測(cè)試方法和允許的誤差必須顯示。

Any correctly applied nondestructive test can tell only whether the relative soundness of a specimen lies within specified tolerances.

無(wú)論采用哪種無(wú)損探傷方法正確地進(jìn)行探傷，都只能告訴人們被檢查的試件是否在規(guī)定的范圍內(nèi)相對(duì)完好。

However, the form tolerances must be kept within narrow limits as the accuracy of form directly affects the running accuracy of the bearing.

但是，形狀公差必須保持在較小的范圍內(nèi)，因?yàn)?/c>形狀精度直接影響軸承的運(yùn)行精度。

paper - untrimmed sizes - primary range and supplementary range designation and tolerances , expression of direction of manufacture.

紙張。未切邊的規(guī)格。基本范圍和輔助范圍的標(biāo)稱及公差制造方向的表示。

Semi-finished products made of magnesium alloys. U-sections. Tolerances on dimensions and recommended dimensions.

鎂合金制半成品.U形型材.尺寸公差和推薦尺寸

NON-ROTATING STEM Non-rotating stem has close roundness and straightness tolerances and is burnished for a superior finish.

不旋轉(zhuǎn)閥桿不旋轉(zhuǎn)閥桿具有精密的圓度和平直度公差，并且經(jīng)過(guò)拋光達(dá)到極高的拋光度。

There may be differences between the tolerances of the different codes, and when using please refer to the original codes.

不同標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的極限偏差可能會(huì)略有差異，使用時(shí)請(qǐng)查閱原標(biāo)準(zhǔn)。

semi - finished products made of metal or non - ferrous alloys . titanium sheet , dimensions and tolerances.

金屬或有色合金半成品。鈦板材。尺寸和公差。

The mechanical principle of operation calls for relatively large tolerances ; viscous damping can be used to improve the display .

機(jī)械工作原理要求相對(duì)較大的公差，可以利用粘滯阻尼來(lái)改進(jìn)顯示。

HYDRAULIC FLUID POWER. CYLINDER. DIMENSIONS AND TOLERANCES OF CAST IRON PISTON RINGS AND OF THEIR HOUSINGS.

液壓傳動(dòng).千斤頂.鑄鐵活塞環(huán)和活塞室公差和尺寸

RAILWAY MATERIAL IN GENERAL. TOLERANCES AND FITS USED PARTICULARLY FOR FIXED PARTS OF ARTICULATIONS. INTERFERENCE FITS.

通用鐵路設(shè)備.絞接固定器件用特殊公差與配合.緊配合

For vessels fabricated from pipes, diameter tolerances shall be in accordance with the relevant pipe specification.

用管道制作的容器，直徑的容許偏差應(yīng)符合相關(guān)的管道規(guī)范。

Railway rolling stock drilled axles. Quality requirements. Tolerances. Surface conditions. Special dimensional indications.

鐵路車輛.空心車軸.質(zhì)量要求.公差.表面的狀況.特殊尺寸表示

Typical machining tolerances on this table, which was designated as Model A, were in the range of 0. 001 to 0. 0001 inch.

這種后來(lái)定名為A型的轉(zhuǎn)臺(tái)，其典型零件加工公差在0.001到0.0001時(shí)之間。

These initiatives have resulted in significantly improved consistency and mould quality, reduced tolerances and an enhanced design process.

這些舉措大大改進(jìn)了強(qiáng)度和模具的質(zhì)量，降低了公差，加快了設(shè)計(jì)過(guò)程。

All items supplied by CLIENT shall be assembled erected and aligned by the contractor as per the specification tolerances prescribed.

承包商負(fù)責(zé)所有業(yè)主供貨范圍的組裝，安裝和對(duì)位，并嚴(yán)格按照規(guī)格，公差，規(guī)定執(zhí)行。

In the business card printing and membership card should always be making workshop temperature and air humidity in a smaller tolerances.

在制卡和會(huì)員卡制作車間邊應(yīng)本末保持溫度和氛圍濕度在較小的公役邊。

and components can be produced with dimensions that need little or no rectification to meet the dimensional tolerances.

所以零件尺寸幾乎無(wú)需校正就能滿足尺寸公差。

In mass production, where mating parts must be interchangeable , unilateral tolerances are customary.

在大規(guī)模生產(chǎn)中，要求互相配合的零件時(shí)可互換的，因此單向公差更合適。

For a Tolerance Stackup with many dimensions and tolerances, statistical tolerance analysis may be more appropriate.

統(tǒng)計(jì)公差法疊加處理許多尺寸公差可得出更合適的結(jié)果。

Close register Used to describe jobs having small register tolerances. Also called Tight register .

精細(xì)套正用來(lái)描述只容許微細(xì)寬限作套印的印件。

Selected combinations of RC components guarantee wave shape parameters to be within tolerances.

所選RC組件的結(jié)合確保了波形參數(shù)保持在容差范圍內(nèi)。

The tolerances for the bore and outside diameters of rolling bearings are internationally standardized , see section " Tolerances " .

滾動(dòng)軸承的內(nèi)徑與外徑公差已經(jīng)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化，見(jiàn)“公差”一節(jié)。

Reciprocating internal combustion engines. Flywheel housings. Nominal dimensions and tolerances.

往復(fù)式內(nèi)燃機(jī).發(fā)動(dòng)機(jī)的飛輪殼.額定尺寸和公差

Ability to understand drawings and tolerances.

懂圖紙和公差要求。

PLAIN BEARINGS. BUSHES MADE OF CARBON. DIMENSIONS AND TOLERANCES.

滑動(dòng)軸承.含碳滑動(dòng)軸瓦.尺寸和公差

Statistical tolerancing is the assignment of tolerances to related components of an assembly on the basis of sound statistics.

統(tǒng)計(jì)公差是在合理的統(tǒng)計(jì)學(xué)基礎(chǔ)上，對(duì)相關(guān)裝配部件的公差分配；

INDUSTRIAL INSTALLATIONS. MECHANICALLY WELDED UNITS. GENERAL TOLERANCES.

工業(yè)設(shè)備部件.機(jī)械焊接組件.通用公差

Thermal cutting - Classification of thermal cuts - Geometrical product specification and quality tolerances.

熱切割.熱切割分類.產(chǎn)品幾何量技術(shù)規(guī)范和質(zhì)量公差

Positioning and its tolerance are an important form and position tolerances in mechanical engineering drawing.

位置度在機(jī)械工程圖樣上是一項(xiàng)重要的形位公差。

Unnecessarily tight tolerances lead to high cost of manufacture resulting from more expensive manufacturing methods and higher reject rates.

不必要的緊公差會(huì)導(dǎo)致由于昂貴的制造方法和較高的廢品率所帶來(lái)的高的制造成本。的高的制造成本。

Bearings up to and including 300 mm bore diameter are produced to higher precision than the ISO Normal tolerances.

孔徑達(dá)（含）300mm的軸承的制造，使用比ISO正常公差更高的精確度。

Aluminium and aluminium alloys. Square section extruded bars. Dimensional tolerances and recommended dimensions.

鋁和鋁合金.拉制方形棒材.尺寸公差和推薦尺寸

autonomously by an internal quartz clock if the bypass AC power is outside tolerances.

或時(shí)鐘由內(nèi)部自主石英旁路交流電源，如果超出公差。