vintage
美 [?v?nt?d?]
英 ['v?nt?d?] 
- n.特定年份(或地方)釀制的酒;釀造年份
- adj.佳釀的
- v.為釀酒而收(葡萄);收葡萄
- 網絡古著;復古;年份香檳
詞形變化
復數:vintages 同義詞
英漢雙解
1. | 特定年份(或地方)釀制的酒;釀造年份the wine that was produced in a particular year or place; the year in which it was produced |
| the 1999 vintage 1999 年釀制的葡萄酒 |
| 2005 was a particularly fine vintage. 2005 年是特別好的釀酒年份。 |
2. | [ususing] 采摘葡萄釀酒的期間(或季節);葡萄收獲期(或季節)the period or season of gathering grapes for making wine |
| The vintage was later than usual. 這次葡萄的收獲季節比往常晚。 |
1. | (葡萄酒)優質的,上等的,佳釀的vintage wine is of very good quality and has been stored for several years |
2. | 古色古香的(指 1917–1930 年間制造,車型和品味受人青睞的)made between 1919 and 1930 and admired for its style and interest |
3. | (過去某個時期)典型的,優質的;(某人的)最佳作品的typical of a period in the past and of high quality; the best work of the particular person |
| a collection of vintage designs 優秀設計選編 |
| |
| The opera is vintage Rossini. 這部歌劇是羅西尼的最佳代表作。 |
4. | ~ year 成績卓著的一年;成功的一年a particularly good and successful year |
| 2008 was not a vintage year for the movies. 2008 年對電影業來說不是個好年景。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
The United Nations is trying to help the Somalis convert the vintage tapes to compact discs before humidity and time overtake them.
聯合國正在幫助索馬里將這些舊錄音帶轉換成光盤,以防它們受到濕氣和時間的侵襲。
And even better, he said: "It has a vintage feel. And there's nothing wrong with that. "
更妙的是,他說:“它有一種懷舊的質感。而這總是錯不了的。”
You want me to wear that old dress to the ball? I'll have egg on my face for years! ---But vintage is stylish now.
你讓我穿那件舊禮服參加舞會?我會難堪好幾年的。---但是現在正流行復古啊。
Half buried in the sand I found a vintage Coca-Cola bottle. I dug it out and slipped it into my wetsuit as a souvenir.
我找到一個半掩在沙中、舊式的可口可樂瓶。我把它挖出來塞進我的潛水服里留做紀念。
It was vintage New Orleans, the little establishment. Overhead fans churned lazily, and the floor had not been cleaned in a hundred years.
這里是幾乎沒有改建過的奧爾良舊區,頭頂上風扇緩慢地轉動著,腳下的地板也已經有一百年沒打掃過了。
The photo was actually taken on a digital camera, then degraded using a few filters and some quick color changes to give it a vintage look.
其實它是用數碼相機拍攝的,使用了一些濾鏡和顏色調整,賦予其懷舊效果。
Fox, just at the time of the vintage, stole into a vine-yard where the ripe sunny Grapes were trellised up on high in most tempting show.
正當葡萄熟了的時候,一只狐貍偷偷地溜進了葡萄園。高掛在葡萄架上熟透了的葡萄,顯得十分誘人。
The world vintage wine is all around us. Let's go to a cocktail party and know some wide knowledge friends all over the world.
世界佳釀就在我們身邊,讓我們以酒會友,廣識天下朋友。
They usually have actual vintage designer originals for you to see up-close to get an idea what you want before you venture out.
這些博物館通常會有復古設計師的原創作品讓你在出去購物前能夠知道自己要什么。
but I thought of an older, a newer, and purer wine, of a more glorious vintage, which they had not got, and could not buy.
可是我想到了一種更古,卻又更新、更純粹、更光榮的飲料,但他們沒有,要買也買不到。
The thermal niche in which these types of grapes thrive is narrow, and the conditions required to produce a good vintage are narrower still.
種植這些葡萄的溫度范圍非常窄,而釀造出上好葡萄酒的條件更為苛刻。
"Vintage pocket watches have been a great investment recently especially due to demand from China, " he wrote.
“古董懷表最近變成了一種很好的投資,特別是因為來自中國的需求,”他寫道。
If income is often a dilemma, buy a vintage gown and try fixing it up yourself.
如果收入經常拮據,買件舊式禮服,然后改改合身即可。
It is encouraging to see that Mouton has once again performed superbly in 2008; this is one of the top wines of the vintage.
看上去這一切又再一次使得木桐在2008表現得非凡出眾;今年的頂級葡萄酒之一。
Mr. Obama: Yeah, it was sort of a one bedroom. It had kind of the vintage, college dorm, pizza. . .
奧:是,算只有一個臥室那種吧。不過,里面也有葡萄架,像大學宿舍的地方,還能吃比薩。
Unsurprisingly, no restaurateur in his right mind would crack open a pricey vintage and agree to be paid for a single glass of it.
毫不奇怪,任何頭腦清醒的餐館老板都不愿意為了出售一杯酒,而去打開一瓶昂貴的葡萄酒。
ELTON JOHN presented her with one of his priceless vintage teapots as a thank-you for performing at his White Tie And Tiara Ball last month.
上個月,埃爾頓約翰送個她一個無價的古董茶壺,作為在他的WhiteTieAndTiaraBall上表演答謝。
Wade said his wife, Laura, supports his fetish: She and their two daughters dress up like the Kennedys to go on drives in his vintage car.
韋德稱,妻子勞拉非常支持他的這一嗜好,常和兩位女兒身著肯尼迪家族服飾,坐在老式車里兜風。
As one vintage feminist T shirt used to say, IF YOU THINK EQUALITY IS THE GOAL . . .
作為T恤上一個關于女權主義的經典語句曾經說過的那樣,如果您認為男女平等是最終目標。
It was an unusual statement for the head of a technology firm, but it was vintage Steve Jobs.
這對一個科技領頭公司來說是一個非同尋常的陳述,喬布斯就是這樣一個典型的代表人物。
In 1953 an article appeared in the American "Reader's Digest" which consistently alluded to old age as "the vintage years" .
1953年美國《讀者文摘》的一篇文章常把老年比喻成“thevintageyears”(成熟之年)。
"Is the vintage over? Are all your grapes in? "
“府上的葡萄收割完了嗎?”
Highland's spokesperson, Vintage Foster, said the mayor said she was sorry for what happened, and that the city was investigating.
海藍德醫院的發言人說市長對發生這樣的事情表示遺憾,并表示市政府要對該事件進行調查。
The word vintage is copied from its use in wine terminology, as a more elegant-seeming euphemism for "old" clothes.
Vintage這個詞是從葡萄酒釀酒的術語中借用過來的(原本意思是“陳年的”),在這里是對“舊”衣服的一個委婉的說法,更具古典氣質。
One of the things I've seen over the last couple of years is the rising popularity of the vintage clothing store.
在過去幾年里我觀察到的現象之一是,舊衣市場正變得越來越受歡迎。
From flower-pattern baking cups to vintage-inspired party supplies, this site is all about retro appeal.
不僅如此,從花朵圖案的焗杯到古典的派對用品,這家網站出售的復古商品簡直讓人無法抗拒。
He will take a tenth of your grain and of your vintage and give it to his officials and attendants.
你們的糧食和葡萄園所出的,他必取十分之一給他的太監和臣仆。
And there was one jug of ancient vintage kept for some occasion known only to himself.
其中有一瓶遠年陳葡萄酒,是他珍藏著留作盛會用的,究竟是什么盛會,可只有他自己知道。
Should a million dollars be sold to the man in the front row for his bundle of 2006-vintage toxic mortgage securities?
這100萬美元是應該賣給前排拿著一堆2006年產的不良抵押貸款證券的那位男士呢?
Glossy orange paint makes this vintage headboard pop, punctuating the graphic nature of its design.
打眼的橙色讓床頭光彩照人,強調了此款床具設計的生動內涵。
His love of trains was inspired by his great-uncle, who bequeathed him a vintage Lionel O Scale train set decades ago.
他對列車的熱愛是受到大伯父的啟發。他的大伯父數十年前遺贈給他一套老式LionelOScale火車玩具。
It had that vintage, woodcut texture to it that never fails to make people hungry.
它,葡萄酒,它木刻的紋理,從來沒有失敗使人們挨餓。
If the vintage luggage and vehicles spotted on-scene are any indication, it looks like we might be on to a plot line.
如果場景中的古董行李箱以及車輛是某種暗示的話,那么我們也許能從中猜測出一些劇情來。
This is, of course, set against the fixed supply of each investment grade vintage, which then decreases as it matures and is consumed.
當然,與此相對的是,每一種投資級葡萄酒的供應量總是固定的,而且在其成熟并被消費后就會減少。
She began to shop at thrift stores and buy wildly colored vintage clothes, and put patterns and colors together in a magnificent way.
她開始逛舊貨店,買色彩豐富的老式衣服,一夸張的方式組合樣式與顏色。
This has not been a vintage Manchester United season. They have rarely been very good, merely good enough.
這并不是一個典型的曼聯賽季。他們很好有好的比賽,很少能夠十全十美。
Unable to shake the latest batch of state security men following us by foot, we jumped into a wheezing taxi of mid-20th century vintage.
無法動搖國家安全人員后的最新一批徒步我們,我們跳進了20世紀中葉古董喘息出租車。
He needs to make it what he calls "vintage shiny" to meet the strict demands of his customer in France.
他需要讓它呈現出所謂的“古董亮”,以滿足他那來自法國的客戶的嚴格要求。
Talk to the clerk at the vintage store to see whether there is a section set aside for your designer of choice.
和復古店的店員交談看自己選擇的設計師是否有專柜。
Jaime Perlman, the art director of British Vogue, actually calls some of the vintage pieces in her wardrobe "Elaine dresses. "
英國版《Vogue》的藝術總監杰米·帕爾曼直接把自己衣柜中一些復古裙裝叫做“伊蓮裙”。
Tonight we visited Fanny's vintage shop, had some wine and cookies and looked at all the wonderful clothes and hats!
今晚我們參觀了范妮是古董店,有一些葡萄酒和餅干,看著所有美妙的衣服和帽子。
This multiplies the chances of an accident, like the mic stand falling over and killing your oh-so-expensive vintage tube mic.
這樣就會增加事故發生的概率,比如碰倒麥架導致你非常昂貴的經典電子管麥克損壞。