?？?/c>在男人房前的窗戶上，她看見男人正在辛勤地工作，計算數(shù)據(jù)，制作圖表，忙得不亦樂乎。
Sure, he kills a bunch of kids, but I never wanted to get busy with a Jedi until I saw him with his shirt off.
淡然，他殺了大批的孩子，在他脫掉上衣之前，我從未想過會對絕地武士癡迷。
At the hotel he found Joe, too busy all day with the laundry to have come to him earlier.
他在旅館發(fā)現(xiàn)了喬，喬成天忙于洗衣店事務，設工夭早來。
Busy bureaucrats who lack a strong grasp of the details at hand are likely to seize on your text as a time-saver.
忙碌的官僚們缺乏對手上的（可能會為了節(jié)省時間而抓住你的文本）細節(jié)的透徹的理解。
I would want to be able to sit down with the Americans and look at my watch and say: 'Gosh, I'm a bit busy right now.
到時和美國人坐在一起時，我會看看手表說，‘哎呀，我現(xiàn)在有點忙。
"AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA! " Jack replied, looking down to see a bee busy stinging him on the little finger.
杰克回答說：“啊?。。。。。。。。。。。。。。。。。。?！”他低頭一看，發(fā)現(xiàn)小拇指上有只小蜜蜂正蟄得歡。
Neither has found a full-time job and both are trying to keep busy with a bit of consulting here and there.
兩人至今誰也沒找到一份全職工作，都是這里做一點咨詢，那里做一點，盡量保持忙碌。
I shook my head, trying to get rid of him, "Leave me alone. I am busy. "
我搖搖頭，把他的氣息甩掉，別煩人，我忙著呢。
It has not been easy for me to give up and let go of the situations that keep me busy and active, doing what I do best.
對我來說，放下和離開讓我忙碌和積極效力的我所能做得最好的事業(yè)，并不是一件容易的事情。
What I mean is people are just concerned with who you buy, but at the moment when a guy asks me 'will the transfer market be very busy?
我的意思是人們只關(guān)心你買誰，但是當一個人問我‘轉(zhuǎn)會窗將會很忙碌嗎？’
He did NOT discuss his relationship with Miley and said she was in the US busy working and would not confirm they were still dating.
他沒有討論他與麥莉的關(guān)系，并表示她在繁忙的工作是和美國不愿證實他們仍然約會。
No, the percentage of time that the CPU spends handling interrupts is not a subset of the total busy time for that CPU.
不包括。CPU處理中斷所占的時間百分比并不是那個CPU全部繁忙時間的子集。
Her eyes were fixed on her plate and in short time, she was busy eating.
她的眼睛緊盯著面前的盤子，不一會兒她就忙著吃了起來。
With respect to the summit, obviously we are going to be very busy over the next day and a half.
關(guān)于此次峰會，顯然我們會在接下來的一天半中會非常繁忙。
In a crowded street, you are busy in the pursuit of what. In the lonely corner, as you know, has lost more.
在擁擠的大街上，你在忙著追趕什么。在寂寞的角落，就像你知道的，你已失去了很多。
Urgent things push me to go back home, but I have eggs on the spit. Recently people are busy , I have to cheek it to ask help .
有急事要回家，但是手頭有事，沒時間訂票。最近大家都忙，只好厚著臉皮求助唄！
And one day, on idea came to me. I thought that if I could keep myself busy I would not have time to think or to feel.
有一天，我突然想，如果我讓自己忙起來我就沒有時間來想來感覺了，所以我想再找一份晚上的工作。
Sometimes a busy storekeeper might try to guess how much material to cut off. But this would not be correct.
有時一個忙碌的店主可能僅僅大概推測剪下多少布料，但這并不是很準確。
He was a busy doctor with three children and his wife helped him with his practice.
大夫有三個孩子，很忙。妻子幫他出診。
He was not a changed man when he left the project and I fear he probably went on to enjoy a long and busy "career" .
但當他離開時，他并沒有改變。我擔心他會繼續(xù)自己漫長而繁忙的“事業(yè)”。
The principal is a very busy woman.
校長是個大忙人。
How busy their imaginations all are!
他們會怎樣東猜西想啊！
The birds are busy building their nests.
小鳥們在忙著搭窩。
Since she retired she's kept herself very busy.
自從退休后，她一直沒閑著。
If we're not busy at work today, I'm going to cut out early.
如果我們今天工作不忙，我打算早些離開。
I soon found myself very busy.
我很快就覺得忙得不可開交了。
Time hangs heavy for busy people when they are sick.
忙人患病時會閑得發(fā)慌。
None of the students are here yet, so we can look round the station and watch the busy life that is going on.
同學們還沒有來，我們趁機可以逛逛車站，看一看車站上繁忙的景象。
The shop has frontage on 2 busy streets.
這家商店緊靠著兩條熱鬧的街道。
They are busy nidificating.
它們正在忙著做巢。
In the court, Dick found a part of the garrison, busy with preparations for defence, and gloomily discussing the chances of a siege.
狄克在院子里，看到一部分衛(wèi)兵，一邊忙亂地做著防御工事，一邊焦慮地討論著被圍困的可能性。
In the United States, since the hostess is also likely to be cook, she may be busy until the last moment preparing the meal.
在美國，女主人很可能要自己下廚，她為了準備菜肴，也許要忙到最后一刻。
He was a busy doctor with three children and his wife helped him with his practice.
大夫有三個孩子，很忙。妻子幫他出診。
It seemed understood that I was to fly with him, and they were all busy upon our equipment.
看到他們都急急忙忙替我們準備行裝，仿佛知道我是跟他一起逃跑似的。
She walked along at his side, and gently accommodating himself to her humour, he said Coketown was a busy place, was it not?
她跟在他的身邊走著，他文雅地和著她的興致，說焦煤鎮(zhèn)是個熱鬧的地方，不是嗎？
The monkey was busy catching fleas on himself and biting each one carefully between his teeth as if it were a delicacy.
猴子正忙著捉身上的虱子，每捉到一個便送到嘴里咬死，象在品嘗精美的食品。
The mole was busy trying to quiet the old horse, which he succeeded in doing after a time.
鼴鼠在忙著安慰那老馬，不一會兒他就把馬調(diào)順好了。
Poor Joe had suddenly become very busy and he always seemed to be working in the evening.
可憐的喬突然成了大忙人了，好象每天晚上都在工作似的。
As she stood in the hall, listening to the girls sobbing, her mind was busy.
當她站在穿堂里聽女人哭泣的時候，她心里在翻騰。
He's busy for the next month with filming commitments.
他正忙于準備已經(jīng)承諾的下個月拍電影的事。
As I remember it, I was far too busy than to take the time to thank General Marshall for advancement to the grade.
就我的記憶所及，當時的忙碌幾乎使我無暇向馬歇爾將軍致謝。
I was already far too busy elsewhere to stay for a single moment longer than my presence was required.
因為我在別處的事情太忙，除需要外，不允許我再做逗留。
She was always too busy to listen.
她總是很忙，無暇聽我說話。
She was busy at domestic work in her new house.
她在自己的新住宅里忙著做一些家務活。
We shall be rather busy here presently.
我們這就要忙起來了。
The old woman's tongue had been busy.
老太婆已經(jīng)在搬弄是非了。
Laughter resounded above the chatter of busy tools.
笑聲淹沒了工具敲打的聲音。
Look at the successful men in any of the learned professions. How busy they are!
瞧瞧那些出類拔萃的學者吧，他們有多忙！
I'll be too busy to come to the meeting.
我會很忙，不能到會。
The afternoon wasn't as busy as the morning but it wasn't light either.
下午沒有早上那么忙，但也并不輕松。
Thank you for taking time out of your busy 80-hours-a-week schedule to talk with us!
感謝你在每周需工作80個小時的進度表中抽取時間與我們對話！
I don't like busy cities, the fast cities either. It seems to me that the freedom on the grassland of Inner-Mongolia is what I desire.
我不太喜歡生活一個繁忙的，生活節(jié)奏比較快的城市，我喜歡到內(nèi)蒙古啊，草原上生活，我感覺那樣的生活很自由。
All this organizing kept us busy for a quite a while.
就是這些安排，大家都忙了好一陣子。
I guess it comes down to a simple choice: You got to put the past behind you before get busy living or get busy dying. you can move on.
人生可以歸結(jié)為一種簡單的選擇：不是忙你只有忘記以往的事情，才能夠繼續(xù)前進。著活，就是忙著死。
It was a very busy couple of weeks in April, and I was not sure what to make of it all.
4月份這兩周真是忙啊，我都不知道發(fā)生了什么。
But there is so much good music, now I am trying to collect various black metal bands' music. Haha, just a little bit busy.
但好音樂太多了，現(xiàn)在我正在嘗試各種黑金樂隊，哈哈，有點忙不過來！
The very gas we are busy pumping into the air at the rate of 30bn tonnes a year, mostly by burning fossil fuels.
就是我們主要通過燃燒礦物燃料，忙著以每年三百億噸的速度排入空氣的那種氣體。
We saw very happily this information, thanks you to be able to pump out from very busy with us shares the supper together.
我們很高興看到這條信息，謝謝你能從百忙中抽空與我們一起分享晚餐。
What if your friend is always too busy to get together but always seems to have a good excuse?
如果你的朋友總是看起來忙得無法和你見面，又總是看起來有很好的理由怎么辦？。
It could be that Android users are more likely to be in a committed relationship and getting busy on a regular basis.
有可能Android用戶更喜歡在一段戀情里與固定的伴侶發(fā)生多次關(guān)系。
The only downside was that you could not sleep in as the rooms are near a busy street.
唯一的不足就是，因為房間靠近繁忙熱鬧的街道，使你根本就不能入睡。
He will be too busy to be with you, and the quality of your love would be not as good as you thought.
他會忙得沒有時間陪你，愛情品質(zhì)常不如你的想象。
When it returns, a nurse ant which has been busy indoors all day is sure to ask FOR honeydew.
螞蟻回家后，在屋里忙碌了一天的保育蟻就一定會來要蜜露吃。
driver and labourer and his mother was busy with his younger brother and sister, he started getting into trouble-- big trouble.
他的父親當卡車司機和工人，母親忙于照顧弟弟和妹妹，他就開始惹是生非----捅大婁子。
I had been meaning to call you about my expired membership, but I've been extremely busy lately.
我一直想要打電話告訴你我的會員資格到期，可是我最近太忙了。
"Here they are, " he said. "One pair of brown shoes to be repaired. I'm a bit busy now, but they'll probably be ready on Thursday. "
“就是這雙?！?c>鞋匠
英 ['b?zi] 
