carriage
美 [?ker?d?] 
英 [?kær?d?]
- n.運(yùn)輸；運(yùn)費(fèi)；舉止；儀態(tài)
- 網(wǎng)絡(luò)馬車；四輪馬車；客車廂
詞形變化
復(fù)數(shù)：carriages 同義詞
英漢雙解
1. | [c] （火車的）客車廂a separate section of a train for carrying passengers |
2. | [c] （舊時(shí)載客的）四輪馬車a road vehicle, usually with four wheels, that is pulled by one or more horses and was used in the past to carry people |
| a horse-drawn carriage 四輪馬車 |
3. | [u] 運(yùn)輸；運(yùn)費(fèi)the act or cost of transporting goods from one place to another |
| £16.95 including VAT and carriage 16.95 英鎊，包含增值稅和運(yùn)費(fèi) |
4. | [c] （打字機(jī)等機(jī)器上的）滑動(dòng)托架a moving part of a machine that supports or moves another part, for example on a typewriter |
| a carriage return(= the act of starting a new line when typing) 回車 |
5. | [sing] 儀態(tài)；舉止the way in which sb holds and moves their head and body |
英漢解釋
n. | 2. 車;(四輪)馬車;〈英〉(鐵路)客車車廂;【航】牽引車;(汽車的)座位 4. 體態(tài),步態(tài);姿態(tài);風(fēng)度;〈古〉舉止,行動(dòng) 5. 炮架;【機(jī)】車架,臺(tái)架,支架;(打字機(jī)等的)滑架,托架;(機(jī)床的)拖板,溜板;樓梯架 |
英英解釋
例句
She forced herself to wake up, found a brook, and swam away downstream, much faster than she had traveled in front of the carriage.
找到一條小溪，順著它游了下去--這種旅行的方法當(dāng)然要比拉車快多了。
Pierre went out into the yard, and muffling his head up, lay down in his carriage.
皮埃爾穿過院子，蒙著頭在自己馬車里躺下睡覺。
Pierre put his carriage at the service of a wounded general of his acquaintance, and drove with him to Moscow.
皮埃爾把趕上他的一輛馬車撥給他熟悉的一位受傷的將軍用，用他一道趕往莫斯科。
This is often used to remove carriage returns from DOS text files to turn them into UNIX text files (see Listing 6).
這個(gè)選項(xiàng)通常用來從DOS文本文件中刪除回車，以將其轉(zhuǎn)換為UNIX文本文件（請(qǐng)參見清單6）。
Now he does like the rest; he must have a carriage and a posting-chaise, he must have luxuries, like the bishops of the olden days.
現(xiàn)在卻和其他人一樣了，他非坐轎車和郵車不行了，他非享受從前那些主教所享受的奢侈品不可了。
The small feeding carriage on the lathe is usually used for cutting the taper surface on the work piece.
車床上的小滑板通常用于切削工件上的圓錐表面。
In the carriage sat a prince, and over his head a golden umbrella was held, to protect him from the sun's rays.
馬車上坐著一位王子，仆人們在王子的頭頂上打著金色的遮陽傘，為他擋開烈日。
bertuccio , crouched in the corner of the carriage , began to examine with a feverish anxiety every house they passed.
貝爾圖喬縮在馬車的角落里，開始焦急不安地察看經(jīng)過的每一座房子。
'Yes, in Madame's carriage. She said it was all right to take it. '
走了，坐夫人的車子走的，她說這是講好了的。
I'd like to take the horse-drawn carriage. How much does it cost?
我想乘觀光馬車去，要花多少錢？
Henry sat on a seat on top, like the driver of a horse-drawn carriage, and steered with a sort of bar.
亨利象馬車夫一樣坐在車頂的座位上，用簡易的操縱桿駕駛這輛車。
All messages in the forward-error-correcting mode should be preceded by at least one carriage return and a line feed signal.
用前向糾錯(cuò)方式的所有電文都應(yīng)至少冠以一個(gè)回車和一個(gè)換行信號(hào)。
Sometimes, on these journeys, Wilbur would get tired, and Fern would pick him up and put him in the carriage alongside the doll.
有時(shí)在散步途中韋伯如果覺得累了，芬就會(huì)把他抱起來放在手推車里，讓他和洋娃娃坐在一起。
Elizabeth made no objection; -- the door was then allowed to be shut, and the carriage drove off.
伊麗莎白沒有表示反對(duì)，車門這才關(guān)上，馬車就開走了。
Ben: Wow! How much was the carriage? It must be very expensive!
哇！那得多少錢啊！一定很貴吧？
I have only to add that two or three people got behind the carriage , just for nothing but to see how our honors got passed.
我只是想補(bǔ)充一句，有兩三個(gè)人跟在我們的馬車后面，只為看到我們是如何經(jīng)過的。
The Williamsburg Bridge was one of the last major bridges built for the horse and carriage, as well as for pedestrians and bicyclists.
威廉斯堡橋是為了馬匹與馬車，以及行人和腳踏車所興建的最后幾座橋之一。
At one side there was a carriage gate of the ordinary dimensions, and which had evidently not been cut more than fifty years previously.
旁邊有一道大車門，大小和普通的大車門一樣，從外形看，那道門的年齡大致不出五十年。
A witness said the man set fire to flammable liquid in a milk carton and tossed it into a carriage full of commuters.
目擊者說，那個(gè)男子將可燃液體裝入牛奶盒中，并將它扔入載滿乘客的車廂中。
Then she heard the carriage brought round, the door opened, and he came out again.
隨后她聽見馬車馳過來，大門打開了，他又走出去了。
As the carriage drove in, Eva seemed like a bird ready to burst from a cage, with the wild eagerness of her delight.
馬車進(jìn)了院子之后，伊娃欣喜若狂，急不可待，就像一只小鳥，渴望飛出牢籠一樣。
Had it anything to do with father's making such a moment of himself in carriage this afternoon?
今兒過晌兒，俺爹坐在大馬車里，出那樣的洋相，他那是怎么啦？
He took the back seat of the carriage, after a feeble bow or two, and speech of thanks, polite to the last, and resolute in doing his duty.
他有氣無力地鞠了一兩個(gè)躬，說了許多感謝的話，表現(xiàn)了始終如一的禮數(shù)和盡責(zé)到底的決心，這才坐上馬車的后座。
The captain stepped up to the side of the carriage and bowed to the lady.
船長走到馬車旁，向那女子鞠了一躬。
Scarlett screamed to her, but the tumult of the crowd drowned her voice and the carriage rocked madly by.
思嘉莉特向她尖叫了幾聲，但是人群的喧囂將她的聲音淹沒了，那馬車發(fā)狂似地踉踉蹌蹌地走開了。
Sometimes Catherine and I went for rides out in the country in a carriage.
有時(shí)卡薩玲和我乘著馬車到效外走走。
Their carriage to me appeared quite altered.
她們待我的態(tài)度也大大改變了。
The carriage stopped at the gate of the hospital.
馬車已在醫(yī)院門口停下。
If we were rich and rode to school in a big carriage like the O'Briens, they'd be all over us like a rash.
如果我們是富人，象奧布里恩斯家的孩子那樣乘著大馬車上學(xué)，她們就會(huì)象勢利鬼那樣抬舉我們。
Dear passengers, carriage crowded, please try to close to the door, let the passengers are needed, thank you for your cooperation!
各位乘客，車廂比較擁擠，請(qǐng)盡量向后門靠攏，讓有急需的乘客上車，謝謝合作！
City of the living, just as the carriage, is always so crowded, always full of solemn atmosphere.
城市的活，就像這節(jié)車廂，永遠(yuǎn)是那么的擁擠，時(shí)刻充滿凝重的氣息。
As I read this it occurred to me that I'd just lent support to the thesis by unconsciously copying the other passengers in the carriage.
讀到這兒，我想到自己剛剛就用行動(dòng)為這一論點(diǎn)提供了支持——我無意識(shí)地抄襲了車廂里其他乘客的做法。
The influence that instantly stopped him, on the way to his carriage, was the silent influence of her face.
的影響，可以立即攔住了他，對(duì)他的馬車路，是她的臉無聲的影響。
When the carriage bringing the Master and a few devotees reached the garden house, the assembly stood up respectfully to receive him.
馬車帶著師父和幾位奉獻(xiàn)者來到了花園，聚集的人群站起來謙恭地迎接他。
That's a fine woman, " said Gerald, putting on his hat and taking his place beside his own carriage. "
“真是個(gè)好女人，”杰拉爾德說，一面把帽子戴上，回到自己的馬車旁。
The result of this incident was that le gates too rode in a carriage, whereas previously they used to go on foot.
此事的結(jié)果就是盡管副將們以前曾慣于步行今后都改乘轎子了。
Through a scheduling mix up, a man and a woman who have never met before find themselves in the same sleeping carriage of a train.
由于出行安排鬧混了，一對(duì)以前從不相識(shí)的男女，在同一節(jié)臥鋪車廂里碰上了。
"Westgate Buildings must have been rather surprised by the appearance of a carriage drawn up near its pavement, " observed Sir Walter.
“西門大樓的人們見到一輛馬車停在人行道附近，一定非常吃驚，”沃爾特爵士說。
The next day, a fancy carriage pulled up to the Scotsman's sparse surroundings.
次日，一個(gè)花梢支架拔了到蘇格蘭男子的稀稀落落的周圍。
Once given the land speeder direction, Chiang tried to retain some of the carriage design before opting for a sleeker race car look.
江道格一決定為陸行艇，便試著保留一些馬車的設(shè)計(jì)，之后才選擇了較光滑的賽車外觀。
"Oh, if I were only a prince! " said the stone-cutter to himself, as the carriage vanished round the corner.
“噢，如果我是一位王子該多好啊！”馬車消失在街角時(shí)，切石匠喃喃自語。
Had it anything to do with father's making such a moment of himself in carriage this afternoon?
今兒過晌兒，俺爹坐在大馬車里，出那樣的洋相，他那是怎么啦？
She jumped down and discovered that the post carriage, speeding along the dark road, had driven into her slow and unlighted waggon.
她從車上跳了下來，發(fā)現(xiàn)是一輛沿著漆黑的馬路急速行駛的郵車撞上了她那輛慢吞吞、沒點(diǎn)燈的貨車。
Otherwise, I will be growing too old, and I can no longer drive a carriage for you, and no more can I relieve your fatigue along the way.
不然我老了，再也不能給你駕馬車，再也給你洗不了一路風(fēng)塵。
For weeks, we've been used to see the dead cattle and abandoned carriage all the way.
許多星期以來，我們一路上看到死去的牲畜和被遺棄的馬車都習(xí)以為常了。
This Englishman travelled in a carriage inside which there was a carriage watch. This was the earliest kind of watch.
這個(gè)英國乘坐一輛車旅行，車里有快運(yùn)輸表。這是最早的一種手表。
As the carriage drove in, Eva seemed like a bird ready to burst from a cage, with the wild eagerness of her delight.
馬車進(jìn)了院子之后，伊娃欣喜若狂，急不可待，就像一只小鳥，渴望飛出牢籠一樣。
"Certainly, " Said the child, as she sprang after her mother into the carriage.
“當(dāng)然，”小姑娘答道，一面在她母親后面跳上了馬車。
Who would accompany me? If I only take a small carriage, it can't carry enough food. What I eat if I run out of the stuff.
如果只雇一部小車，就不能運(yùn)載充足的糧食，那么我餓了還能有什么可吃的呀？
