divert
美 [da??v?rt]
英 [da??v??(r)t] 
- v.轉移;使轉向;使繞道;改變(資金、材料等)的用途
- 網絡使轉移;消遣;轉移-的注意力
詞形變化
第三人稱單數:diverts 現在分詞:diverting 過去式:diverted 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | 使轉向;使繞道;轉移to make sb/sth change direction |
| Northbound traffic will have to be diverted onto minor roads. 北行車輛將不得不繞次要道路行駛。 |
2. | ~ sth 改變(資金、材料等)的用途to use money, materials, etc. for a different purpose from their original purpose |
3. | ~ sth 轉移(某人)的注意力;使分心to take sb's thoughts or attention away from sth |
| The war diverted people's attention away from the economic situation. 戰爭把民眾的注意力從經濟狀況上移開了。 |
4. | ~ sb 娛樂;供消遣to entertain people |
| Children are easily diverted. 孩子們很容易被逗樂。 |
英漢解釋
v. | 1. 使轉向,使轉換,使轉移 (from; to);挪用(資金等);使(工作等)改行 |
英英解釋
例句
To divert the enemy he sent a detachment of cavalry to make a feint across the Vorskla south of Poltava.
為了誘惑敵人,他派了一支騎兵分隊從波爾塔瓦以南佯渡沃斯卡拉河。
These flows divert, but do not destroy, a portion of the core flow of production, income, and consumption to the business sector.
這些流動改變,但不破壞。商業部分的產品,收入和消費。
Countries in a state of decline often look for a foreign adventure to divert the ire of their disgruntled citizenry.
狀態下滑的國家經常到外國冒險以疏導他們那些心懷不滿的國民的憤怒。
When something grabs our attention, we divert some of our working memory to it in case it turns out to be important.
當某樣東西吸引我們的注意時,我們將部分工作記憶轉移到它上面,以備這件東西最終變得很重要。
By launching wars, he tried to divert the people's attention and reduce their discontent with him in order to consolidate his dictatorship.
他想利用戰爭來分散百姓的注意力,減少人們對他的不滿,鞏固他的專政。
They attempt to divert him with hunting, fishing, and a trip to a native village.
他們試著帶奧魯諾可打獵、釣魚及進行一趟當地村落旅行來轉移他的憂心。
Our tenacy in the Aegean has hitherto caused the enemy to divert considerable forces in attempting to turn us out.
我們在愛琴海堅守不退,而敵人想把我們趕走,這就使他們的很大一部分兵力受到了牽制。
Had I really wanted to divert his attention, I could easily have done so by describing all that's happened in art since 1942.
我即便真的想轉移他的注意力,也可輕易做到:只需告訴他1942年以來藝術界發生的一切即可。
A dam placed across a river or canal to raise or divert the water, As for a millrace, or to regulate or measure the flow.
堰,攔河壩,擋流壩橫截河流或運河以提高水位或使河水轉向的壩,如用于推動水車,調節或測量水流
The U. N. resolution states that suspected ships have to agree to be boarded or to divert to nearby ports for formal inspections.
聯合國決議稱,涉嫌船只必須同意接受登船檢查,或轉向附近港口接受正式檢查。
Having none where to divert my energy, i vent my anger on you as you were the captain of the opponent team.
我實在沒出撒氣了,只好把氣撒在你這個對手的隊長身上。
He tried to divert his mind with other thoughts, to control and negate what was happening, but without success.
他拼命讓自己想些別的念頭來控制和打消正在發生的事情,但卻無能為力。
Local commercial livestock farmers will have to decide how much of their N$2-billion industry they want to divert to China, Mutorwa said.
穆托爾瓦說當地飼養商業家畜的農民將必須決定他們20億美元的產業中會將有多少轉向中國。
She peed on the floor five times in quick succession in an attempt to divert her mother from feeding the younger Miss Harford.
她在地板上小便了5次,間隔非常短,試圖以此吸引她母親的注意力——當時,她母親正在給哈福德二小姐喂奶。
So the bank will have to divert an uncertain proportion of its future earnings to pay off the SPV's losses, and all this for up to 20 years.
因此,銀行不得不把比例不確定的一部分未來盈利,用于彌補特殊目的機構的虧損,而所有這些做法將持續至多20年。
If he saw a policeman, he decided, he would have to ditch this car, steal another, and divert from his planned route.
他決定,如果發現警察,就把車棄于溝壑,另偷一輛,并改變原行車路線。
He also must be fast enough to dodge a speeding car, strong enough to divert a flowing river, yet docile enough for me to control.
還必須動作迅速,可以躲開飛馳而來的汽車;而且身體健壯,可以讓河水轉向。然而,他還必須溫順的由我來駕馭。
Palestinian officials accused Mr. Netanyahu of trying to divert attention from the settlement freeze.
巴勒斯坦官員譴責內塔尼亞胡試圖轉移對凍結定居點建設的注意。
One concern then was that new stocks might divert cash from existing shares at a shaky time for the market and global economy.
當時的一個擔憂因素是,在市場和全球經濟都不穩定之際,新股上市可能會從現有股票分流資金。
A claustrophobic woman got into a confrontation with a flight crew, causing a United Airlines jet from London to divert to Boston.
一位患有幽閉恐怖癥的婦女和一架聯合航班客機的機組人員進入了對峙狀態,迫使飛機從倫敦轉入波斯頓。
Our tenacy in the Aegean has hitherto caused the enemy to divert considerable forces in attempting to turn us out.
我們在愛琴海堅守不退,而敵人想把我們趕走,這就使他們的很大一部分兵力受到了牽制。
He tried to divert his mind with other thoughts, to control and negate what was happening, but without success.
他拼命讓自己想些別的念頭來控制和打消正在發生的事情,但卻無能為力。
I used to divert them with vivid word pictures of the cursing family, their brooding silences, their indifference toward one another.
我常常活靈活現地給他們講這個互相辱罵的家庭,他們沮喪的沉默、他們彼此之間的漠不關心。
As time passed, these painful seizures grew gradually less frequent, and his friends strove to divert his mind into fresh channels.
隨著時間的推移,這類惡作劇漸漸少了,朋友們力圖把他引到別的路子上去。
Traffic was ordered to divert to another road.
命令車輛改道行駛。
A claustrophobic woman got into a confrontation with a flight crew, causing a United Airline's jet from London to divert to Boston.
一個恐怖癥女人和機組對抗,造成聯合航空公司的飛機從倫敦轉移到波士頓。
For the French, it seems to have taken a movie to divert their sun-oriented gaze.
對法國民眾而言,一部電影似乎轉變了他們對北方的看法。
But the new government has frozen some of the stimulus money and has yet to divert it to its own programmes.
但日本新政府在凍結部分刺激款項之后,尚未將其投用于自身其他項目。
Russian media reports said the pilots ignored advice from air traffic control to divert to another airport.
俄羅斯媒體報導,飛行員忽視從空中交通管制來的意見,去轉移到另一個機場。
Authorities decided to divert it to the city's smaller Hongqiao International Airport as it ran low on fuel.
由于飛機油量緊張,航空管制員決定讓其在較小的虹橋國際機場降落。
The eyebrows divert sweat and rain around the eyes which makes it much easier to see.
眉毛可以分流眼周的汗水和雨水,使人更容易看清楚。
I used to divert them with vivid word pictures of the cursing family, their brooding silences, their indifference toward one another.
我常常活靈活現地給他們講這個互相辱罵的家庭,他們沮喪的沉默、他們彼此之間的漠不關心。
She was really hungry, so the chicken and tarts served to divert her attention for a time.
她真的餓慌了,因此雞和餡餅暫時轉移了她的注意力。
An artificial obstruction, such as a Dam or an irrigation channel, built in a watercourse to increase its depth or to divert its flow.
堰一種人工障礙物,如一大壩或一灌溉渠,建在水道里以增加其深度或分流
Over the long term, China plans to divert water from its two longest rivers to drought-stricken areas.
長期以來,中國計劃從它的兩條長河向干旱災區轉移水。
since this general task is now before us nothing should be allowed to divert our energies.
搞四個現代化建設這個總任務,我們是定下來了,決不允許再分散精力。
Game : keyboard keys to control direction , thrown out by right -clicking buys divert the enemy .
游戲方法:鍵盤方向鍵控制方向,鼠標右鍵扔出棒棒糖引開敵人。
As for Russia, association with some of the most dynamic economies in the world may perhaps divert some attention away from its own decline.
對俄羅斯來說,與一些世界上最活躍的經濟體聯系起來也許能讓人們的視線從俄羅斯的衰退轉移。
They declared a 'mayday' and decided to divert the aircraft to Luton, where the aircraft landed without the need for emergency evacuation.
飛行員宣布了救難信號(MAYDAY)并決定轉航到魯頓,飛機著陸,無需應急撤離。
Surin estimates that a vertical farm like this would be able to feed 40, 000 people and help divert a food shortage crisis.
蘇林估計,像這樣的垂直農場將能養活4萬人,幫助解決糧食短缺危機。
Warning signs and informatory signs will help to guide you through the road works area or divert you around the obstruction.
路上會設有警告標志和提示性標志,指引駕駛人駛出道路工程范圍,或繞過障礙物。
concerned organization must on time full specified amount pays old - age pension , do not get without reason to default , do not get divert.
有關組織必須按時足額支付養老金,不得無故拖欠,不得挪用。
A hoary old man upon a mow-white horse shall divert the River Periron, and above the stream he will measure out a mill with his white rod.
一位頭發灰白的老人在干草堆之上——白色的馬會轉移到佩里安河,他會在溪水上端用白桿調節著磨坊。
My iron is always ready. I can divert temptation with the flip of a switch.
我的熨斗總是處于備用狀態,只要一撥動開關誘惑就被拋的遠遠的。
But he only wants to divert public opinion so it would not notice that his mining company is polluting local waters.
但是他只是想轉移公眾的視線,讓大家不去關注他的礦產公司正在污染當地的水資源。