intrude

美 [?n?trud] 　英 [?n?tru?d]

• v.闖入；侵入；打擾；擾亂
• 網(wǎng)絡入侵；侵擾；闖進

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

No one would have dared to intrude upon the privacy of his home, or to molest him in his sacred retreat of sorrow.

沒人膽敢干擾他家的清靜，或騷擾他神圣的憂傷避難所。

Sentences do not hang together and irrelevant words intrude-sometimes to the point of jargon, in severe cases.

句與句之間缺乏銜接，常常插入無關詞語，甚至有些嚴重病例類似說夢話。

He had always been a hard-headed, rationalistic fellow; but as he 'aged, the more tragic and humane aspects of life began to intrude.

他從來都是個頭腦冷靜、理性主義的人，但隨著年齡增長，人生中戲劇而人性的一面漸漸開始顯露。

While there seems to be no distance between internet participants, no participant can ever intrude my personal space.

互聯(lián)網(wǎng)世界人與人之間彷佛沒有距離，同時無人能侵犯我的私人空間。

A KIO officer said that it had repeatedly issued warnings for the regime not to intrude into its control area.

克欽軍稱，我軍已經(jīng)反復對軍政府發(fā)出警告不得進入克欽軍控制區(qū)域。

Pyongyang announced on state radio Wednesday that it will shoot down the planes if they intrude and try to interfere with its preparations.

朝鮮星期三通過官方電臺宣布，如果美國間諜飛機進犯并試圖干擾火箭發(fā)射的籌備工作，朝鮮會將其擊落。

The Dutch do not ask personal questions and will refuse to answer should you be foolish enough to intrude on their privacy.

荷蘭人不會問對方個人問題，如果對方提問粗魯無禮涉入他們的隱私，他們會拒絕回答。

The FBI's license to intrude into people's lives gives it a special public trust.

聯(lián)邦調(diào)查局依法有權侵入人民的生活，是因為公眾賦予了其特殊的信任。

In one way, China's appetite for Australian assets bodes well for a continued boom at a time when setbacks are starting to intrude.

從某種角度來看，中國對澳大利亞資產(chǎn)的興趣，有利于澳大利亞在全球經(jīng)濟受挫之際繼續(xù)保持繁榮。

I tried not to intrude on her privacy but she welcomed me in by asking "Did you ever say goodbye to someone knowing it would be forever? "

我盡量不去打擾她的隱私，但她歡迎在問我“你有沒有說再見的人知道這將是永遠嗎？”

The movie doesn't say, though one might think it a matter of some consequence, because more important matters intrude.

影片中沒有交待，不過可能是會帶來重大影響的物質(zhì)，因為有更重要的物質(zhì)入侵了。

Even if GPS camera phones intrude on privacy, there is no doubt that they are handy if you want to keep an accurate travel diary.

即使GPS照相手機有侵犯個人隱私的隱憂，但如果你想要記錄精確的旅行日志，它們的便利性是毋庸置疑的。

Rock units are first emplaced either by deposition onto the surface or intrude into the overlying rock.

巖石單位首先由于沉積被儲與表面或侵入覆蓋的巖層。

I would never ever do something as low-class and distasteful like following Yao Ming back to his home, and try to intrude his privacy.

我決不會做任何低級或讓人討厭的事，比如跟蹤姚明回家，并且試圖侵犯他的隱私。

We left and I started to feel a bit uncomfortable, as I not want to intrude in these peoples lives.

我們離開了那里，我開始有點不大好受，因為我并不希望侵犯人們的生活。

he began to intrude on everyone's business.

便開始侵擾別人的生活。

I don't wish to intrude , but could I talk to you for a moment ?

我不想打擾你，不過我可以和你談一會嗎？。

To do so would require them to be human resources experts and intrude in an area that rightly belongs to management.

要做到這點，就要求股東變成人力資源專家，并闖入原本屬于管理層的領域。

When viewed in isolation, the resolutions do not amount to much, since they do not aim to intrude on monetary policy and are not binding.

分別看來，這兩項決議并未起到太大作用，因為決議既未試圖干預貨幣政策，同時不是強制性的。

So I don't mean to intrude on your authority or whatever, But. could you maybe be a little nicer to Nelly? Sure. Why not?

我并不是有意侵犯你的權威，但是，你們能不能對內(nèi)麗友善一點？當然可以？。

I don't want to intrude upon your secrets.

我不愿過問你的秘密。

They argued that Hamidi did not have the right to intrude on Intel's property by using its equipment to deliver his messages.

他們辯論說KenHamid沒有這個利用設備傳播他的信息的權利，干擾英特爾公司所有物。

intrude: To put or force in inappropriately, especially without invitation, fitness, or permission.

闖入，硬塞，強使：不合時宜地進入或強迫進入，特指未經(jīng)邀請、不合理、或未經(jīng)允許。

Occasional flashes and brief moments of sight began to intrude upon my consciousness.

一陣恍惚的閃亮和簡短的視線忽然占據(jù)了我的意識。

If I could intrude a note of seriousness into this frivolous conversation.

我真想說一句，叫他們談話放嚴肅些。

It won't intrude upon his conscious thoughts until he is ready to learn it, and then he will find it readily available and already familiar.

它不會強行闖入用戶的意識，直到用戶愿意學習為止。而這時用戶會發(fā)現(xiàn)它就在手邊，而且已經(jīng)很熟悉了。

Too many things can intrude into relationships that have gone beyond the early romance stage.

太多事情會干擾已過了早期浪漫階段的愛情。

Self-Reference Criterion occurs when a person's values and beliefs intrude on the assessment of a foreign culture.

自我參考標準發(fā)生在，當一個人的價值和信念侵擾外國文化的估定時。

As a result, crosscutting concerns like logging, transactions, and security no longer intrude on your application code.

因此，橫切關注點（如日志、事務和安全）不會再干擾應用程序代碼。

Politics, however, was not allowed to intrude on friendship.

然而，政治沒有干擾他們的友情。

Attackers use network technology, illegally intrude computer system, steal information, tamper data, and bring heavy losses to enterprises.

攻擊者利用網(wǎng)絡技術，非法入侵他人計算機系統(tǒng)，竊取信息、篡改數(shù)據(jù)，給企業(yè)造成巨大損失。

resource contributors may intrude into internal management--notably fund contributors and government.

財政支持者可能會對內(nèi)部管理進行干預，特別是基金捐助者和政府。

by the artist because they tend to intrude upon his or her conception of the work.

這些都是問題，必須被藝術家克服的，因為他們經(jīng)常將其思想強加于作品之中。

It will cause serious formation damage while water intrude into the gas reservoir during drilling, completion and development.

在鉆井完井及開發(fā)過程中，工作液及邊底水侵入致密砂巖氣藏會導致嚴重的儲層損害。

Yet I could not make my hand fire that flashbulb and intrude on the poor man's island of grief.

但我始終不忍心就這樣按下去，去闖入這個可憐的老人的悲痛世界。

The Executive Branch has deliberately remained silent on this issue and we cannot intrude on its decision, " the judges said. "

因為美國行政部門固故意對臺灣主權歸屬議題保持沉默，因此我們司法部門不能越權干擾行政部門之決定權限。

A respectful person will not intrude upon their neighbor's privacy, or share these private details with anyone else.

一個有禮貌的人不會侵犯鄰居的隱私，或者與其他人談及這些私人秘密。

He did not want to intrude on this grief.

他不愿意牽連到這個悲劇中去。

I could have called, but I didn't want to intrude, and also at the time I was broke.

我本來可以給她去個電話的，但我沒有貿(mào)然行事，這也是因為我當時手頭拮據(jù)。

It shows web addresses or page titles in a neat little sidebar, so it doesn't intrude on your browsing.

它把網(wǎng)址或網(wǎng)頁標題顯示在一個干凈的邊欄里，因此它不會影響網(wǎng)頁瀏覽。

Expect too for the initial euphoria in financial markets to dissipate quickly as politics and reality intrude.

中國重啟匯改起初在金融市場激起的歡欣雀躍氣氛，也會隨著政治利益和現(xiàn)實問題的浮現(xiàn)而很快消散無形。