rendered
美 [?rend?r] 
英 [?rend?(r)]
- v.表現；致使；給與(幫忙等)；表示(敬意等)
- n.【建】(墻壁的)初涂；粉刷；抹灰；精制油
- 網絡已渲染；給予；渲染后
詞形變化
第三人稱單數：renders 現在分詞：rendering 過去式：rendered 同義詞
英漢解釋
v. | 2. 表現,描寫(個性等),演出,演奏(音樂等);翻譯 (into) 6. 【建】給...初涂[打底];粉刷;給...抹灰 |
n. | |
英英解釋
例句
It is now easy to see how the model remains the same regardless of the actual display that is rendered.
現在很容易就可以看到不管處理的實際顯示是什么樣子，模型都維持不變。
If these conditions are true, the body of the control is not rendered, and a string is written in its place.
如果以上條件成立，則不會呈現控件正文，而會在相應位置寫入字符串。
Even after working and optimizing the asteroids for a week until they rendered at a great performance, the physics were still way too slow.
用了一個星期的時間來優化小行星的，并獲得了不錯的渲染效果，物理過程的運行依然緩慢。
The Delegation did not see how a member could not be in agreement with this as an important objective of the cooperation rendered by WIPO.
巴西代表團不明白，如何會有成員國認為這不是WIPO提供合作的一個重要目標。
It surrounds the question of whether a work first rendered on the human body can be copyright.
辯論的核心問題是，一部最初在人體上演繹的作品是否受版權保護。
Value is often used to programmatically access the HTML element rendered for a control in client-side script.
值經常用于以編程方式訪問為客戶端腳本中的控件呈現的HTML元素。
That dangerous to me as my meeting with you was, it was rendered fatal to me by the particular moment in which we meet.
碰上你，對我是危險的而在那個特定時候碰上你，對我則成了致命。一切都無可救藥。
He rendered a few parts of the Greek works on mathematics and astronomy in his own poor version.
他用蹩腳譯文翻出了一小部分希臘數學和天文著作。
What Marla lifts out of the package, it's one of those sandwich bags of white stuff that Tyler rendered for tallow to make soap.
馬拉從包裹里拿出的袋子，就是那種裝著白色物質的三明治袋子，就是泰勒用來做肥皂的那玩意兒。
The Roman Aurelius Cassiodorus rendered a few parts of the Greek works on mathematics and astronomy in his own poor version.
羅馬人AureliusCassiodorus用蹩腳的譯文翻出了一小部分希臘數學和天文學著作。
Safe deposit box is a kind of service rendered by the bank that keeps valuables for the renter in the form of renting safe deposit box.
保管箱租賃業務是銀行接受客戶的委托，以出租保管箱的形式代客戶保管貴重物品的一項服務業務。
They give you fine-grained control over the layout of the final page by allowing you to control how the placeholder controls are rendered.
通過允許控制占位符控件的呈現方式，母版頁使您可以在細節上控制最終頁的布局。
It is not altogether with a feeling of complacency that I again mention that she had not rendered these honourable victories public.
我懷著遺憾的心情再一次指出，她沒有把那些光榮的成績公之于眾。
Missions like this are so important because scientific data is so quickly rendered out of date and inaccurate.
這種使命是非常重要，因為科學資料很快便成為過時及欠準確的。
Their nickname is all but untranslatable into English, but could be rendered as "Men of State" .
這個組織的名字無法準確的譯成英文，但大概意思就是“國家之男人”。
The children are shunted away and rendered untroublesome, while their parents enjoy a life as undemanding as that of any childless couple.
孩子們被冷落在一旁并被要求不準惹麻煩，然而，他們的父母卻跟那些沒有孩子的夫妻一樣無憂無慮地生活。
Returns whether or not the specified form is to be rendered as part of the current request.
返回指定的窗體是否將作為當前請求的一部分呈現。
Cell phone networks were down in much of the region, and vast lakes formed by the tsunami rendered roads impassable.
手機網絡的下降大部分地區，并通過提供道路無法通行的海嘯形成的巨大湖泊。
First, Blanchett's face is rendered with merely a few brushstrokes, just enough to let the reader know it's her.
首先，淡淡幾筆勾勒出模特臉龐，勉強能夠認出是凱特。
"According to Dr. John, " he said, "the patient's life is still in danger. The first aid must be rendered as soon as possible. "
“根據約翰大夫的診斷，”他說，“這位患者的生命仍然處于危險之中，必須盡快采取急救措施。”
The Roman Aurelius Cassiodorus rendered a few parts of the Greek works on mathematics and astronomy in his own poor version.
羅馬人AureliusCassiodorus用蹩腳的譯文翻出了一小部分希臘數學和天文學著作。
Elinor saw and pitied her for the neglect of abilities which education might have rendered so respectable.
埃莉諾看到并且憐惜她的才能遭到了忽略，如果她受了教育，本來可以變得很高雅的。
Such "help" does not seem to us have been rendered to the Chinese people.
在我們看來，這樣的“援助”，不能說是給中國人民的。
The measures of the king and ministry were rendered more tyrannically violent by an opposition.
反抗使國王和教會采取了更加橫暴的措施。
This was a dreadful time, rendered the more dreadful by the gloom of the weather and the country.
這是一個可怕的時刻，陰郁的氣候和荒涼的環境把它襯托得格外可怕。
Our small air forces were handicapped and for days at a stretch were rendered almost completely helpless.
我小型空軍在許多日子幾乎不能活動，真是所謂愛莫能助。
The chicken carcass can be rendered down to make stock.
雞的骨架可以熬成雞湯。
The shock of the discovery rendered him speechless.
這一個發現使他吃驚得一句話也說不出來。
The bacterial cells are rendered competent.
使細菌細胞變成感受態。
Two doctors rendered the help at the accident.
事故中，兩位醫生給予了幫助。
Her sorrow and exhaustion had rendered her too weak.
她又是悲痛又是疲乏，軟弱得一點勁兒也沒有了。
I have not yet given [rendered] my decision on that matter.
對于此事我還沒有作出決定。
If you were on the court-martial and Vere did not speak before a verdict was to be rendered, how would you vote?
如果您是在軍事法庭上并且維爾沒有發言，在定案前，您會怎么投票？
i shall be rendered suspected , by my own sister . just as i am getting on.
我正是一帆風順，我的嫡親姐姐卻要想害得人家來懷疑我。
I've rendered many different passes and used masks in photoshop to determine where and how much each pass is used.
我已經渲染出了不同的層，然后在PS中使用遮罩來確定什么地方使用哪層。下面是一些要點。
Unload is called after the page has been fully rendered, sent to the client, and is ready to be discarded.
完全呈現頁、將頁發送至客戶端并準備丟棄時，將調用卸載。
How much time should be granted before a verdict is rendered regarding the realisation of an ideal?
在最終判斷理念是否被實現之前，應被允許多長的時間？
rendered it a fit theatre for duels and rencontres among the fiery youth of the period .
由于這地方崎嶇不平，人跡罕見，就成為這個時期暴躁的青年們決斗的舞臺。
As to any content hard to be expressed in words, it may be rendered by means of attached drawings and tables.
對于難以通過文字表述的內容，可以通過附圖、附表等適當方式予以表達；
Mr. Jackson has rendered very valuable service to the company over a number of years, and we are very sorry to part with him.
多年來對公司作出彌足珍貴的貢獻，他的離去使我們很感遺憾。
When you look into it, it's sort of like looking at cloud patterns, but sometimes they're very modeled and highly rendered.
如果你仔細地觀察，這些圖案有點像云，但有時候它們只是一個模型，而且是高度抽象了的。
For Fall he didn't verge from his established path, but the collection seemed to be rendered with a more confident hand.
他沒有邊緣秋季從他的確定的路線，但集似乎與一個更有自信之手。
Remember that anything rendered after you set a color uses the same color and that this spans over frames and will not be reset in-between.
當你在多帖之間，設置同一個顏色之后，它將不會自動重新設置。
One travel executive says his Gold Pass for fast-tracking his way through transport security has been rendered worthless.
一位旅游公司高管表示，他持有的運輸安檢快速通道通行證已變得毫無意義。
He said the government and people of China have rendered precious support and assistance to Yemen for a long period of time.
他說，長期以來，中國政府和人民向也門提供了寶貴的支持和幫助。
The data to populate these forms is often stored in a relational database which needs to be rendered in an exact position on the form.
填充表格的數據通常存儲在關系型數據庫中，在輸出的表格中，必須將它們顯示在準確的位置上。
The options that you select might be overridden , if adding spacing and line breaks will change how the control is rendered .
如果增加間距和分行符將會更改控件的呈現方式，您選擇的選項可能會被重寫。
Whether the class details will be rendered or not is specified as a condition associated with the LIMIT command, as shown in Figure 10.
無論這個類的詳細資料是否被給定，它都被指定為與LIMIT指令相關的條件，如圖10所示。
left behind it in his mind a sort of astonishment, which rendered him still more gentle.
只不過給他留下了一種使他變得更加溫良的驚嘆的回憶。
This method tests to see if the outline of a given path is rendered visible at the specified point.
該方法測試給定路徑的輪廓在指定點是否呈現為可見。
Layouts control the appearance of a form in your application, allowing the same XDIME form to be rendered differently on different devices.
對應用程序的表單中出現的控件進行布局，可以使相同的XDIME表單在不同的設備上以不同的形式呈現。
where humble human pre-occupations are rendered in the dark dense tones of his Dutch past.
他以晦澀、壓抑的荷蘭式風格描繪了卑微的人性欲望。
