sighs
美 [sa?]
英 [sa?] 
- v.嘆息;悲嘆;渴慕;(風等)嗚咽呼嘯
- n.嘆氣;嗚咽聲
- 網絡嘆口氣;嘆息著;嘆十聲
詞形變化
復數:sighs 現在分詞:sighing 過去式:sighed 反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
The blue of the sky longs for the earth's green, the wind between them sighs, "Alas. "
蒼穹的蔚藍渴盼大地的碧綠,微風在天地間哀嘆:“唉!”
In a luxury car, Mortdecai sighs that "the gears engaged in a way which reminded me of a warm spoon going in to a great deal of caviar. "
在豪車中,Mortdecai感嘆說,“齒輪印記提醒我從事于魚子醬一樣溫暖的環境中去。”
Michael is about to say something, but doesn't even bother to open his mouth, sighs and lies down again quietly, eyes wide open till dawn.
邁克爾想說點什么,但連開嘴巴的心情都沒有了,嘆了一口氣,又躺下,睜眼到天明。
This sighs, is the human life how much of sad.
這一聲嘆息,是人間多少的哀怨。
Suddenly, the amusement park disappears, Small Rabbit says'It had been demolished', Small Boy sighs.
游樂場忽然「颼」的一聲消失了,夢夢兔說﹕「這里已經拆了。」粗眉仔嘆息。
Back at the bakery, Fatma sighs as she stares at the raucous crowd pushing and shoving to get closer to the front.
在面包店,家庭婦女法塔瑪看著眼前擠成一團的顧客,無可奈何地嘆了口氣。
Of course, there have been sighs of despair at the politically correct nature of the debate, as there always are.
當然,對于這場辯論上綱上線的勁頭,也有人表示無語。這種事情向來如此。
"Well, you know, " he sighs good-naturedly, "if your wife says to you, 'I don't want to live here any more, ' what are the options? "
“你也知道,”他做出和藹的姿態,“如果你的妻子這么對你說了,‘我再也不想住這里了,’能有什么選擇呢?”
And some, he thought, were no more than sighs, like the one he once wrote on the sand of an Irish beach for the tide to take away.
有一些,他認為只是嘆息而已,就像他曾在愛爾蘭海濱的沙灘上寫的一首詩,他愿海潮將它帶走。
Suddenly, the market disappears, Small Rabbit says'It had been demolished', Small Boy sighs.
街市忽然「颼」的一聲消失了,夢夢兔說﹕「這里亦已經拆了。」,粗眉仔嘆息。
I understand your helpless sighs. You know, I also want to join you to cry it all out.
(男)我明白你無奈的嘆息,我也何嘗不想哭泣?
Your sighs once in a while also make me pity you. I cannot help but extend that unseen hand, to wipe the tear drops off your face.
你偶爾一聲幽幽的嘆息,又讓人心生憐惜,忍不住想伸出那無形的手,輕輕為你撫去臉上的淚滴。
Ralph, Jr. plops down on couch and sighs with satisfaction. Picks up remote and turns up volume. Watches for a moment and turns it off.
小拉爾夫撲通一聲坐在沙發椅上,滿意地嘆了口氣。拿起遙控器,調大聲音。看了一會兒電視,便關了。
SCULLY sighs deeply as she comes closer to the children .
史高麗深深地嘆了口氣,她走近了吉普森。
nor did I pay much attention to the sighs of my master, who yearned to hear his lady's name, since he might not hear her voice.
我對我主人的嘆息也不大注意,既然他聽不到他夫人的聲音,就渴望著聽到她的名字。
"When I meet with TEPCO officials, I don't see any change in mindset; it's as if nothing has changed, " sighs a nuclear-energy official.
一位核能源官員嘆息道,“當我遇見TEPCO的行政人員時,我沒有看見任何心態上的改變,就好像什么都沒變一樣”。
In the tradition of editors everywhere, he glances at the copy, sighs and slumps down in his chair.
和其他地方的編輯的做法一樣,他略讀了稿件,嘆了口氣后向后靠在他的椅子上。
The girlfriend asked once more, and he sighs and finally gives up. That night James crawls into bed with his wife while she was sleeping.
在女朋友再三請示下,他終于屈服同意了。夜里,在妻子熟睡時,詹姆斯爬上了床。
Words may be false and full of arts , sighs are the natural language of the heart.
換句話說,可能充滿藝術,嘆息是心靈的自然語言。
It turned out that the only two easily identifiable emotional sounds made by the deaf participants were laughter and sighs of relief.
結果發現,聾人發出的聲音中,只有歡笑聲和自我安慰的嘆息聲這兩種情緒容易被識別出來。
Perhaps his sighs expressed some satisfaction too.
但說不定在他的嘆息中,也夾雜著幾分快意。
"The paradox is, I can't get rid of any of the official drivers, " sighs Mr Granados.
“矛盾的是我無法解雇任何一名公務司機,”格雷納多慨嘆。
Sitting in a tent among her family's apple and pear trees, she sighs as she watches her infant niece and nephew playing in the grass.
坐在搭建在她家蘋果樹和梨樹之間的帳篷里,朱桂芬看著年幼的外甥和外甥女在草叢中玩耍,嘆了口氣。
Allow the long breeze sighs tone and together have no a secret but speech with east elder brother.
任長風嘆口氣,和東哥在一起,是毫無秘密而言的。
Words my be false and full of arts, sighs are the natural language of the heart.
言語可能是謊言而且充滿技巧,嘆息才是心靈的自然流露。
Rosalie: (Sighs) Get a whiff of that. (Singsong) Here comes the human.
羅莎莉:(嘆氣):聞一下那個氣味(唱歌)。來了人類。
He sighs, and wipes stray bread crumbs from his beard, rising to his cloven feet.
他嘆了口氣,抹掉沾在胡子上的面包屑,翹起二郎腿。
Standing on this part of the earth, sighs seem so pale, I need to figure out if my heart is still beating by putting my hand on the chest.
在這片大地上,哀嘆總顯得蒼白,需要的只是自己捫一下胸口,看是否還在跳。
After the bus is out of sight, the old man sighs and says, "young man, do not blame me, I am saving your life. "
車子開走了,老人長嘆一聲,說,“年輕人,別怪我,我這是在救你一命呢。”
"I don't underestimate the difficulties, " he sighs, considering the political problems of his fellow leaders across the English Channel.
“我沒有低估困難,”在考慮英吉利海峽對面的同行們所面臨的政治問題時,他嘆了口氣說。
She sighs, then tells him that they're a day away from an event so powerful and rare that it'll be like a supernova.
她長嘆口氣,然后對丹尼說,他們離這個如此巨大而稀有的盛事只有一天了,這事件就像超新星一樣。
"Big investors can't take such a risk, so trade the stock away from the market, " sighs Mr Smithers.
史密瑟斯先生感嘆說,“大的投資者不能冒這樣的風險,所以他們只能離開這個市場上。”
"It was a real disappointment, " sighs waiter Jamie Beaulieu.
“太令人失望了,”侍者杰米?鮑尤嘆道。
Love born in suffering hides too many tears and sighs not to have its rays stained by a bitter clarity.
愛情天生于苦難,隱藏太多的淚水與嘆息,不讓它的光線受到一點點清澈地玷污。
Total write some sad and beautiful poetry, the total number of naive and heroic hair sighs.
總寫一些憂傷而美麗的詩歌,總發一些幼稚而豪邁的感嘆。
"There was a time when they wouldn't do this, when the rule of law meant something, " sighs a Western diplomat in Bangkok.
曼谷的西方外交家感慨道“曾經有段時間他們不會這樣做,那段時間法律規則還有約束力。”
Clare sighs. She takes another pawn with her other rook. I'm starting to run low on pawns. I move Queen's Bishop to KB4.
克萊爾嘆了一口氣。她用她的車拿走了另一個卒。我開始移動我的卒。我把女王的主教移到了KB4。
Rosie shrinks, crouching to pull on her shoes, head bowed, face concealed. Her Mum sighs.
媽媽聲色俱厲道,羅西畏縮著,蹲下來穿鞋,她低著頭,用手捂著臉。
Basically, sighs a senior figure, the French still think of Mr Trichet as "a civil servant, appointed by the French government" .
可嘆特里謝作為高級人物,法國仍認為他是一個“由法國政府委派的公務員”。
He often sighs as if sorrow always followed him.
他經常嘆氣,似乎憂愁總在跟隨他。
Kate sighs. "Daddy and I respect him a lot. He makes really interesting choices. "
凱特嘆了口氣。“你爸爸和我都很喜歡他。他很有意思。”