變?yōu)?/c>煙酒店發(fā)出的閃爍光芒。
Then he stops, and comes inside, and starts the very important task of scrubbing the fingerprint smudges off the walls.
這時他才會停下手,回到家里來,接下來做一項他認為很有意義的大事,去搽掉圍墻上面的指印污跡。
The first pink smudges on the far ridgeline were a while away, perhaps hours.
離遠處的山脊線上出現(xiàn)第一縷粉紅色還有一會兒,也許要過好幾個小時。
A few smudges of dirt and the angry pink scar on his jaw marred his otherwise perfect face.
少許泥斑和他下巴那道讓人惱怒的粉紅瑟劃破壞了他原本那張英俊的臉。
The factory usually suggested when smudges the maintenance, auxiliary massages the hand signal, helps the maintenance seepage.
廠家通常建議涂抹保養(yǎng)品時,輔以按摩手勢,以幫助保養(yǎng)品滲透。
Five coloring uses clear glaze, and smudges without layering, therefore it is also known as "hard coloring" .
五彩使用透明彩,缺少層次的渲染,故又稱“硬彩”。
Superior surface shine when used as a final cleaner to remove smudges or smears left behind from waxing or sealing.
優(yōu)異的表面光澤時,作為最后的清潔劑清除污跡或污點遺留下來的打蠟或密封。
The black smudges of smoke left by many a forgotten evening lamp stare, like blind eyes, from the wall.
許多被遺忘了的夜燈留下的煙熏的黑垢,從墻上瞪視著我,像盲人的眼睛。
A copier that has been used a lot often has some dark smudges.
復印機經(jīng)常使用常會出現(xiàn)黑色的臟污。
Often you can see telltale signs: the ring of a coffee cup, ink smudges, or even fold creases in the pages.
在掃描圖片上你經(jīng)常能看到一些露出馬腳的痕跡:如咖啡杯的圓形底邊,油墨污漬,甚至是紙張的折痕。
I often go out into deep space, where the galaxies are just tiny smudges in the distance, to think and meditate.
我常常到深遠的空間去,在那里,在想象和冥想中,星系從遠處看就像微小的斑點。
Application method: After evening takes off one's jewelry, takes right amount smudges the face.
使用方法:晚上卸妝后取適量涂抹臉部。
MPC removes smudges, film and soil as well as unpleasant smells and many organic stains.
最大稀釋度可去除污漬,薄膜及土壤中不愉快的氣味和多種有機污漬。
After careful analysis, they have been sorted out as between 54 and 108 dim, red smudges sprinkled across the HUDF image.
在仔細的分析以后,他們整理和在54和108昏暗,紅色污點之間被灑橫跨HUDF圖象。
i. Proper cleaning of all types of walls and floor, washing and removal of smudges and finger prints from glass doors and windows.
對墻面和地面進行清潔,對玻璃、門窗上的污點和手印進行清潔。
Application method: Sooner or later after clean surface and essence element smudges .
使用方法:早晚在潔面和精華素后涂抹。
You'll look extra adorable with smudges of pink frosting on your shirt.
襯衣上沾著粉紅污漬的你會看起來可愛極了。
Plate dirty, wipe with a wettability powder printing on dark smudges, poison damage such as graphic section, the plate resin membrane.
印版上不凈時,如果用濕潤粉擦拭印版上的不凈污,會腐化圖文部不合,保養(yǎng)印版樹脂膜。
Refers to smudges with the volatile oil massage oil in 's spot, carries on the massage the method.
指用精油按摩油涂抹在身體的部位,進行按摩的方法。
Make sure there are no smudges, lint, dust, dirt or fingerprints on the mirror, and no cracks or chips. Hang hardly on wall.
確保鏡子上面沒有污漬和手印,無裂縫,牢固地掛在墻上。
This kind of laundry detergent can clean the most difficult smudges.
再難洗的污漬都難不倒這種洗衣粉。
Your mobile phone can get caked with grime over time, and ladies might start noticing make-up smudges between the keys.
一段時間之后,你的手機應(yīng)該會覆上一層塵垢,然后女士們應(yīng)該會開始在按鍵之間看見化妝品污漬。
See spot? Run! : You cleaned 10 dirt smudges off the floor.
看到了斑點?快跑!:你清洗了10個土污點地板。
The lid's brushed-metal finish is handsome and doesn't attract fingerprints or smudges.
經(jīng)過金屬刷面處理的上蓋很漂亮,并且不容易沾上指紋也不易弄臟。
And it's as likely as not that when I get the books home, I will encounter chocolate smudges on the pages of my next reading adventure.
而當我滿載而歸,開始下一次閱讀體驗時,我不太可能在書頁中遭遇巧克力污跡。
Wash your hands or you'll make smudges on the writing paper.
把手洗乾凈,別把寫字的紙弄臟了。
We came to this world as pure as the driven snow, and why is it that our souls are now smeared with smudges.
我們像白雪般純潔來到這世界,為何現(xiàn)在我們的靈魂卻抹上了污點。
When he reached absently for his wand to remove the smudges, it ignited the parchment. Fuming almost as much as his homework,
當他心不在焉地拿出魔杖,想清除那些污點時,不料卻把羊皮紙點著了。
accumulation of dust. dirt. stains & smudges under the finish
油漆下灰塵.垃圾.顏料.污點.堆積
Clean your VDT screen often to remove smudges and dust
經(jīng)常檫拭電腦屏幕上污漬和灰塵。