whatever

美 [hwɑt?ev?r] 　英 [w?t?ev?(r)]

• pron.[連接代詞]無(wú)論；什么都；〈俚〉究竟…什么
• adv.任何；不管什么；無(wú)所謂；每一
• adj.任何…都；無(wú)論怎樣…都；一點(diǎn)兒…也
• 網(wǎng)絡(luò)無(wú)論什么；隨便；任何方式

同義詞

英漢雙解

習(xí)慣用語(yǔ)

英漢解釋

英英解釋

例句

"Maybe, " she said, "like my husband, I was one of those lucky people who could eat whatever she wanted and not gain weight. "

“也許，”她接著說(shuō)，“我會(huì)是像我丈夫那樣的幸運(yùn)兒，可以想吃什么就吃什么，永遠(yuǎn)不用擔(dān)心發(fā)胖。”

If you think your English is not good enough, you can use Chinese to ask questions or answer questions, whatever.

如果你覺(jué)得你的英文還不足夠表達(dá)你深邃的思想的話，你可以用中文來(lái)提問(wèn)和中文來(lái)回答問(wèn)題。

Just get out there, and whatever you're doing, do it to the best of your ability.

行動(dòng)起來(lái)，不管你是做什么的，把它做到你能力所能及的最好。

Do we suppose that principle, whatever it may be in man, which has to do with justice and injustice, to be inferior to the body?

我們是否認(rèn)為這樣的原理，不管是人的哪一部分和正義于非正義有關(guān)，比身體更低級(jí)？

They may have the right to read whatever keystrokes you've entered, even if your emails were not entered on the company's email system.

即使你沒(méi)有進(jìn)入公司電子郵件系統(tǒng)，公司也可能有權(quán)閱讀你鍵入的任何信息。

As long as you're trying to be good, you can do whatever you want.

只要你盡力了，就表示你可以做任何你想做的事情。

God has called us to follow Him in whatever place in life we are in.

無(wú)論我們的身分地位是什么，神都呼召我們在那點(diǎn)上來(lái)跟從他。

But he told me once that in the unlikely event he were to leave for whatever reason, he would make me earn at least double.

但他曾對(duì)我說(shuō)過(guò)，他不會(huì)因?yàn)?/c>任何原因而離開，他想為我贏得至少兩座冠軍獎(jiǎng)杯。

Or accomplish whatever you want to do despite the moment not looking just as you would like it to.

盡管完成你想要做的事，不要顧忌所謂的最佳時(shí)機(jī)。

Whatever the scientific merit of those studies, consumers are more wary of such products than they used to be.

無(wú)論這些研究的科學(xué)價(jià)值何在，消費(fèi)者對(duì)代糖產(chǎn)品要比過(guò)去更加慎重。

Whatever you do, do not try to run through the pain. You will only make your injury worse and could wind up with a stress fracture.

不過(guò)你做什么，都不要在還在疼的時(shí)候跑步，這樣只會(huì)讓你更糟，也許會(huì)惹上疲勞骨折。

It's probably because my mother was all over me, trying to make me do whatever she wanted.

這可能是因?yàn)?/c>從小我母親就喜歡管教我，讓我做她認(rèn)為該做的事。

In short, whatever the economy shed in terms of output during the downturn it is now making back in double-quick time.

總之，無(wú)論經(jīng)濟(jì)條件大棚產(chǎn)出的低迷而現(xiàn)正回雙快時(shí)間。

The past was past; whatever it had been it was no more at hand.

過(guò)去的畢竟過(guò)去了；無(wú)論事情過(guò)去怎樣，眼前已經(jīng)不存在了。

Invite her to another bar near your house for a special martini or whatever. Make sure she is close enough to walk.

邀請(qǐng)她去一間離你家近的酒吧去喝一杯馬提尼或無(wú)論什么。確定她要在“走不直路”的邊緣徘徊。

Whatever is the matter, Cousin Benjamin? Is it a cat? or John Stoat Ferret?

到底什么事，本杰明表弟？是貓嗎？還是約翰鼬獾？

Better you give your bank whatever counter guarantee they need as in case of any problem you will not despatch the goods .

最好就可以給你們銀行所需要的反擔(dān)保，以防你們不發(fā)貨的這個(gè)情況所出現(xiàn)的問(wèn)題。

The three-year-old boy seems to be very clever and able to absorb whatever he is taught.

這個(gè)三歲的男孩看起來(lái)很聰明，似乎能掌握教給他的任何東西。

Whatever! You know that she was sitting way too close to us! If she had moved, she would have been safe.

隨你怎么說(shuō)！要知道她站得離我們也峨峨阿太近了把！如果她離的遠(yuǎn)點(diǎn)不就安全了嗎。

But "eliminating" it, whatever that means, is not the answer, just as Mr Moore's advice to increase union power would not have saved GM.

但是“消除”它，無(wú)論如何都不是正確答案，正如邁克爾增加工會(huì)力量的建議不能夠拯救通用一樣。

She knew that, whatever she decided, her family was right behind her.

她知道，無(wú)論她作出什么決定，她的家人肯定會(huì)支持她的。

Whatever my motives may have been at the time, in any case, I liked the idea of resign.

不論我當(dāng)時(shí)的動(dòng)機(jī)是什么，反正我想引退。

Whatever goes up must come down but, thank goodness, whatever goes down must come up.

凡是上升的東西一定會(huì)下降，不過(guò)謝天謝地，凡是下降的東西一定會(huì)上升。

Whatever the causes for the great betrayal of 1919-20, the consequence remained.

不管1919到1920年這場(chǎng)大背叛的原因何在，其后果猶存。

Take whatever measures are considered best.

凡是被認(rèn)為最優(yōu)良的措施都請(qǐng)采用吧。

Of course, whatever novelty there may have been at first in my society has quite passed away.

當(dāng)然，跟我作伴，不管開頭有多少新鮮，現(xiàn)在這一切都已過(guò)去。

Be sure, whatever your misery, there are some whose lot you would not exchange with your own.

千萬(wàn)要記住，不管你怎么不幸，還有些人的命運(yùn)是比你的命運(yùn)更壞的。

So there will be no loss whatever of gas all the expansive force of the powder will be used.

這樣就不會(huì)損失一點(diǎn)氣體，而火藥全部的膨脹力就都變成推動(dòng)力了。

If a fire alarm is given, drop whatever you are doing, and leave the building at once.

如果聽到火警警報(bào)，不論你在干什么都要停止，并且立刻離開大樓。

If once he gets his knife into you, you will never please him, whatever you do.

一旦他對(duì)你懷恨在心，你就無(wú)論如何沒(méi)法討他好了。

He always had an extraordinary faculty of becoming absolutely absorbed for the moment in whatever he took up.

他有一種非凡的能力，可以全神貫注在自己所從事的工作上。

In such a frame of mind as Mary was now in, Elinor had no difficulty in obtaining from her whatever promise she required.

瑪麗處在目前的精神狀態(tài)中，埃莉諾不難從她那兒得到自己所需要的任何許諾。

Whatever it had been it was no more at hand.

無(wú)論它以前怎么樣，反正眼前它不存在了。

Whatever you think, come out with it.

有什么想法都端出來(lái)。

I was very easy at her transportation, because she was then out of the way of doing me any mischief, whatever should happen.

她被流放到遠(yuǎn)方去，我倒覺(jué)得很滿意，因?yàn)?/c>這樣一來(lái)，無(wú)論如何她再也不能加害于我了。

He looked at me steadily as I entered, but made no sign of recognition whatever.

我進(jìn)屋子的時(shí)候，他目不轉(zhuǎn)睛地盯著我直瞧，但是卻一點(diǎn)要跟我打招呼的表示都沒(méi)有。

Whatever the previous portion of the evening had been, the rest of that night was a great triumph for Becky.

不管前半個(gè)黃昏多么難堪，蓓基接下來(lái)大大的出了一場(chǎng)風(fēng)頭。

Whatever I do, you can see for yourself it must be hard upon a man of any pride.

不管我怎么干，你自己也可以看出，這對(duì)于有一點(diǎn)自尊心的人，一定是很難受的。

Whatever else she might be, she was not disagreeable.

但不管她是怎么一個(gè)人，她絕不是毫無(wú)可取的。

Then I kept in constant touch with him and I sent him whatever I could and I went to meet him when he came back to New York.

從此我就經(jīng)常同他保持聯(lián)系，一有可寄的東西就給他寄去，到了他回紐約的那天，我就去接他。

Life was a dark, insoluble mystery, but whatever it was, strength and weakness were its two constituents.

人生是玄妙的，不可分解的秘密，但是不管怎么樣，強(qiáng)和弱就是它的兩種組織成份。

One day of negotiation had elapsed without any progress whatever and with the clock now running against us.

一天的談判過(guò)去了，毫無(wú)進(jìn)展，而且現(xiàn)在時(shí)間對(duì)我們不利了。

Whatever we do, and legal or not, there's no way, but no way, we can squeeze that money out of those banks.

不管我們采取什么行動(dòng)，合法也罷，不合法也罷，都無(wú)濟(jì)于事。我們都沒(méi)法逼著銀行把那筆錢掏出來(lái)。

If a personality fascinates me, whatever mode of expression that personality selects is absolutely delightful to me.

如果某個(gè)人的容貌吸引我，那么不論他臉上流露什么表情我都歡喜。

He turned all his pockets inside out but found no cent whatever.

他把所有口袋都翻了出來(lái)，但一分錢都沒(méi)找到。

Whatever gentlemen are apt to admire in women, Mrs. Yorke condemned; and what they overlook or despise, she patronized.

凡是男人對(duì)女人動(dòng)輒加以贊美之處，無(wú)不遭到約克太太的譴責(zé)；凡是他們所忽視的或不屑一看的，無(wú)不獲得她的庇護(hù)。

Her sister had been into no mischief whatever.

她姐姐從來(lái)沒(méi)有什么不端的行為。

I cannot see anyone whatever.

一個(gè)人我也沒(méi)看見(jiàn)。

Whatever might happen, he was determined to do it.

無(wú)論發(fā)生什么，他決心去干。

They account them as suffering deservedly whatever they suffer.

他們認(rèn)為他們是理所當(dāng)然地應(yīng)受一切應(yīng)受的苦。

This International Standard can be applied to any type of risk, whatever its nature, whether having positive or negative consequences.

本標(biāo)準(zhǔn)可以適用于任何類型的風(fēng)險(xiǎn)，無(wú)論其性質(zhì)是否有積極或消極的后果。

MS: It would be a shame if it is true, absolutely, but I think it is as usual whatever you do in certain moments.

邁克爾-舒馬赫：如果是真的那絕對(duì)是可惜的。但我認(rèn)為在某些時(shí)候無(wú)論你做什么都是常有的事。

Whatever the actual deadline for a project or assignment is, mentally bring it forward by a day or even a week.

把鬧鐘和最后期限提前。不管事實(shí)上的最后期限是幾號(hào)，在精神上把它提前幾天，甚至一周。

I knew that even if the case was one in which it was impossible to anticipate the problem in advance, I could handle whatever I found.

我知道，即使情形在哪一個(gè)預(yù)先預(yù)期問(wèn)題是不可能的是一，我可以處理無(wú)論什么我發(fā)現(xiàn)。

And after just a few days, it becomes clear that whatever is causing this illness, marmite is the cure.

幾天以后結(jié)果顯然表明不管是病因是什么馬麥能幫助治愈這個(gè)病。

That a second afterward, Olympia got up and went to her lover or put her flowers in water or did whatever she did that day.

轉(zhuǎn)眼間，奧林匹亞就起來(lái)了，走向她的情人，或把花放在水中，或做些其它她想做的事情。

Roy: Well, guys, it's been an honor to work with you, and I guess I may see some of you in whatever afterlife.

好了伙計(jì)們，我很榮幸曾與你們一起冒險(xiǎn)，而且我猜我可能會(huì)在死后與你們中的某些人相遇。

Constructive criticism should be welcomed. Accept whatever seems to make sense to you.

歡迎建設(shè)性的批評(píng)意見(jiàn)，接受那些對(duì)你來(lái)說(shuō)是合理，有意義的東西。

Whatever there may be of beauty in the material world, Jesus Christ possesses all that in the spiritual world in a tenfold degree.

無(wú)論在世上是何等的美麗，在屬靈的世界中，耶穌基督的美麗都十倍于它。

Whatever the mechanism, the cooler the surface, the less energy there is to "puff up" the sun.

無(wú)論這里面的機(jī)制如何，表層越冷，太陽(yáng)的輸出能量就越少。

To learn how much 12 pounds of clothing is (or whatever your washer can handle), stand on a scale empty handed and weigh yourself.

要知道12磅的衣服有多重（或不管你洗衣機(jī)可以洗什么），空手站在一個(gè)秤上，稱下你自己。

As you might say, we have our fingers on the pulse, and cannot be fooled whatever attempts are made to do so.

就如你們想說(shuō)的，我們就把手放在脈搏上，所以是不可能被這樣的企圖愚弄。

People literally ripping up their flooring, taking it out, trying to salvage whatever they can.

人們努力劈開地板，盡可能地打撈能看到的任何東西。

B Marriage is not like having a room full of roses; you get out of it whatever you put into it.

婚姻不像是一個(gè)房子裝滿了玫瑰；你付出了什么就收獲什么。

It doesn't indulge students by saying that what's important about college is whatever you want to get out of it.

它沒(méi)有縱容遷就學(xué)生，沒(méi)有說(shuō)上大學(xué)的重要意義在于你可以得到你想要的一切。

Whatever the facts about monopoly may be, the belief that competition inevitably tends to produce monopoly is widespread.

不管關(guān)于壟斷的實(shí)際情況如何，自由競(jìng)爭(zhēng)必然產(chǎn)生壟斷的觀念傳播甚廣。

In other words, it's not just a question of whatever I think is in a text is in a text.

換句話說(shuō)，這不只是一個(gè)我認(rèn)為作品里，有什么就有什么的問(wèn)題。

He created an open, easy-to-use service, and then let users do pretty much whatever they wanted with it.

他創(chuàng)造了一個(gè)開源的、便利的平臺(tái)，可以使用戶做任何他們想做的事情。

it makes me understand whatever you do , there are lots of good way for you to deal with your question.

這件事讓我明白了，任何事情都有好的解決方法。

So every time she would say something even if I disagreed with her would just say "Okay whatever you want Mom. "

因此呢，每一次，不管她說(shuō)什么，哪怕我不贊成，我也會(huì)說(shuō)：“行，您說(shuō)怎樣就怎樣吧，媽媽。”

You'll find that nothing whatever has been forgotten, when we make our start this afternoon.

你們將會(huì)發(fā)現(xiàn)，沒(méi)有任何一樣東西忘記帶來(lái)，現(xiàn)在就等今天下午啟程了。

I felt a need to please people, whatever the cost in time and energy.

我感到一定要使人們滿意，耗費(fèi)多少時(shí)間和精力都在所不惜。