當(dāng)?shù)?/c>的經(jīng)濟(jì)。
China's steel association said some of its steelmakers were planning to cut production by about 20% to help buoy falling prices.
中國鋼鐵工業(yè)協(xié)會稱,有些成員企業(yè)計劃減產(chǎn)約20%,以便支撐不斷下滑的價格。
RusHydro's managers hope the prospect of such growth, along with the global enthusiasm for greenery, will buoy the company's shares.
RusHydro的經(jīng)理們希望這種發(fā)展的強(qiáng)勁勢頭以及全球對綠色工業(yè)的熱情能推動公司的股票上漲。
Try repeating the set one or more times and you could even add a pull buoy or fins to help you focus on your breathing.
重復(fù)整套練習(xí)一次或多次,也可以帶一個背板或腳蹼以幫助你更加專著于呼吸上。
Upward motion of the buoy causes a suction which lifts the balls, thus allowing air to be drawn back down the counterweight tube.
浮標(biāo)的向上運(yùn)動則產(chǎn)生吸力,可將閥球提起,這樣可允許氣流受力并返回至配重管。
Anyone who passes near a buoy where a pretty girl already is sunning herself shouts to his friends: "I tell you it's a seagull. "
如果有個可愛的女孩在浮標(biāo)上曬太陽,任何一個正巧接近浮標(biāo)的人都會向他的朋友喊道,“我告訴你們這里有只海鷗?!?/jz>
Conclusion show that the ideal mining transporting system is obtained by installing buoy along the under part of the transporting pipe.
從計算結(jié)果的比較分析可知:在輸送管道下端安裝浮體,得到了一種十分理想的采礦系統(tǒng);
It did not take long for the new weather buoy to demonstrate its effectiveness .
新氣象浮標(biāo)剛運(yùn)作不久,即顯示其效用。
The ship kept the buoy on her off side.
這船使浮標(biāo)保持在船身向海的一邊。
Then you have some secret hope to buoy you up and please you with whispers of the future.
那么,你一定有什么秘密的希望在支持你,在低聲預(yù)言未來使你高興。
The utility model relates to a fixed structure of a buoy and essentially comprises a space bean and a buoy socket.
一種浮標(biāo)固定構(gòu)造,其主要包含至少一個太空豆及一浮標(biāo)插座。
Or puts in the sound buoy to the water, may catch the enemy side submarine accurately the trend.
或向水中投放聲吶浮標(biāo),就可以準(zhǔn)確地捕捉到敵方潛艇的動向。
Sloan knows "Snow Flower" is not an easy sell but hopes that the very things that make it challenging could also help buoy its prospects.
斯隆知道《雪花秘扇》并不是個省心的買賣,但是他希望他所做的具有挑戰(zhàn)性的事情,能幫助他們探明前景。
Without the message l would not have found you on the buoy , " he said. "
“沒有這條訊息的話我是不會再浮標(biāo)上找到你的,”他說。
The picture used here on this article comes from a funky development called Container City I in at Trinity Buoy Wharf in London, England.
這篇文章在這里用到的圖片來自于英國倫敦的TrinityBuoyWharf的一個被稱作集裝箱城市I的頂呱呱的發(fā)展城市。
A spar body was considered and a flee-rotated saddle was used in a moored optical buoy.
文中設(shè)計的光學(xué)浮標(biāo)采用了柱狀浮體,提出了自由旋轉(zhuǎn)的馬鞍鏈結(jié)構(gòu)。
They stripped off their clothing and jumped in the water tom around the buoy she had just noticed.
他們脫下衣服跳進(jìn)水中,圍著她先前注意到的那個救生圈游起泳來。
The main work of the dissertation is to design the buoy hardware besides preamplifier and communication and control part.
本論文的工作是完成除前放和通信及控制分機(jī)之外的浮標(biāo)主艙硬件設(shè)計。
One detection method uses a buoy system that warns coastal communities in the United States of an approaching tsunami.
在美國,浮標(biāo)系統(tǒng)可提前給沿岸的社區(qū)發(fā)出警告,提醒海嘯即將來臨。
In this article, developer and writer Peter Seebach takes a look at what Buoy does and why it works, using a simple fractal UI program.
在本文中,開發(fā)人員兼撰稿人PeterSeebach,用一個簡單的fractal用戶界面程序,介紹了Buoy可以做什么、為什么這么做。
"Thou art crushed under this seven years' weight of misery, " replied Hester, fervently resolved to buoy him up with her own energy.
“你已經(jīng)給這長達(dá)七年的不幸的重荷壓垮了,”海絲特應(yīng)著,熱心地用自己的精力給他鼓勁。
The Indian government is forecasting a growth rate of upwards of 7 per cent and has promised public expenditure to help buoy growth rates.
印度政府預(yù)計經(jīng)濟(jì)增長率在7%以上,并承諾增加公共支出以幫助提升增長率。
A mooring buoy deployed over the northwest shelf of the South China Sea recorded the response of temperature and current during this period.
布放在南海西北部大陸架海域的錨系測站記錄了天鷹過境期間溫度和海流的響應(yīng)過程。
China surprised markets last week with a cut in lending rates and an intervention to buoy the stock market.
中國政府上周下調(diào)貸款利率并出手救市,令市場大感意外。
The ship kept the buoy on her off side.
這船使浮標(biāo)保持在船身向海的一邊。
Even though it is tethered , andes its on a conical steel buoy, the motion of the sea causes the tower to sway slowly from side to side.
盡管風(fēng)輪機(jī)有繩索固定,且安放于鋼制錐形浮標(biāo)之上,海洋運(yùn)動導(dǎo)致風(fēng)輪機(jī)的塔身慢慢地左搖右擺。
In the dynamic simulation for checking the strength of the mast, will buoy the equation as a response to the load conditions.
在動態(tài)模擬進(jìn)行天線桿的強(qiáng)度校核時,將浮標(biāo)的響應(yīng)方程作為加載條件。
Coming first to the U. S. West Coast will likely be a bobbing buoy generator next year.
首批引入美國西海岸的設(shè)備將會是明年的漂浮浮標(biāo)發(fā)電機(jī)。
As the buoy lifted with the surge, a 40-watt light bulb on top of it, powered by wave energy, lighted up.
當(dāng)浮標(biāo)被海浪抬起來后,它頂上一盞40瓦的燈泡,被波浪能量的供電點(diǎn)亮了。
A prototype buoy is secured inside a metal carriage that mimics the up-and-down motion of ocean waves.
將浮標(biāo)樣機(jī)固定在一個金屬車廂中,再讓這個車廂模擬海浪的上下運(yùn)動。