chew
美 [t?u] 
英 [t?u?]
- v.咀嚼；嚼碎；（因?yàn)榫o張等）咬住；（為嘗味道）不停地咀嚼
- n.咀嚼；口香糖；供嚼用的煙草
- 網(wǎng)絡(luò)細(xì)想；你開始吃東西；咀嚼思量
詞形變化
第三人稱單數(shù)：chews 現(xiàn)在分詞：chewing 過去式：chewed 同義詞
英漢雙解
1. | [i][t] 咀嚼；嚼碎to bite food into small pieces in your mouth with your teeth to make it easier to swallow |
| After the operation you may find it difficult to chew and swallow. 手術(shù)后你咀嚼和吞咽可能會(huì)感到困難。 |
| teeth designed for chewing meat 用于咀嚼肉食的牙齒 |
| He is always chewing gum. 他總是在嚼口香糖。 |
2. | [i][t] （因?yàn)榫o張等）咬住，不停地啃；（為嘗味道）不停地咀嚼to bite sth continuously, for example because you are nervous or to taste it |
| Rosa chewed on her lip and stared at the floor. 羅莎咬著嘴唇，眼睛盯著地板。 |
| The dog was chewing on a bone. 那只狗在一個(gè)勁兒地啃骨頭。 |
| |
2. | 口香糖a type of sweet/candy that you chew |
3. | 供嚼用的煙草a piece of tobacco that you chew |
習(xí)慣用語
chew the fat
（長時(shí)間）閑聊，閑扯to have a long friendly talk with sb about sth
英漢解釋
英英解釋
例句
It's killing off his nerves in his arms, legs and mouth - it stops him from being able to chew and talking properly.
這種毒素正在殺死他的手臂、腿部和嘴部的神經(jīng)，那將會(huì)阻礙摩根正常的咀嚼和講話。
The children eat the time of fish and the mother chew fish bone in a side and use the meat Zi that the tongue lick fish bone.
孩子們吃魚的時(shí)候，母親就在一旁啃魚骨頭，用舌頭舔魚骨頭上的肉漬。
The chicken is cooked perfectly, still light pink at the bone, soft but with a bit of chew, and absolutely silky.
雞肉做的可真好，仍舊粉粉的連在骨架上，嫩嫩的卻有勁道，絕對(duì)的柔滑。
Soon after surgery she was able to break and chew a biscuit relatively easily, something almost inconceivable before the operation.
在手術(shù)后不久，王娜就能較為輕松地咬碎并咀嚼餅干了。而這，在術(shù)前，是她難以想象的。
The children swallowed every word she said, without ever stopping to chew, without even looking.
孩子們吞咽了媽媽說的每句話，幾乎沒有時(shí)間去咀嚼，甚至連自己看上一眼的時(shí)間也沒有。
'Even in a closed, dark sack, a small dog can chew his way out, ' he explains.
他解釋說，即便在一個(gè)密閉、黑暗的口袋里，小狗也能咬個(gè)洞鉆出來。
For the next 45 minutes, she engages the curious creatures in a game of keep-away, using a piece of Sargassum seaweed like a dog's chew toy.
在接下來的45分鐘里，她忙著與這群好奇的生物做游戲。在這個(gè)游戲里，她用一片馬尾藻當(dāng)做狗的磨牙玩具一樣，扔出去讓海豚用嘴接住，再送回來。
Most large animals have to chew food extensively and form it into a mushy ball that's easy to swallow.
大部分大型動(dòng)物需頻繁咀嚼食物使之變成糊狀后以便于吞咽。
But if he had spelled out his new ideas in early 2006, says Mr Chew, "there would have been a lot of scepticism" .
但是如果Sarin先生在2006年早期透露這些新觀點(diǎn)的話，Chew先生說：“肯定會(huì)有很多懷疑和猜忌”。
Begin your new position with a can-do attitude and a desire to pitch in where needed. But don't bite off more than you can chew.
在必要的時(shí)候展現(xiàn)你的積極態(tài)度和進(jìn)取心，但決不能操之過急——要知道一口氣吃不成一個(gè)胖子。
Despite bravely dealing with his surgery, Koda is said to have a bit of a naughty streak: "He'll chew just about anything, " says Lynch.
盡管勇敢地接受了手術(shù)，柯達(dá)的獸醫(yī)林奇還是“揭露”了柯達(dá)的一個(gè)小毛病：“它幾乎會(huì)嚼任何東西?！?/jz>
Chew your words, lest you choke You better watch your mouth Wash it out with soap.
咀嚼你的話，免得你嗆更好，你看你的嘴，用肥皂。
Francisco Ramos-Gomez: You know it depends on how much of the active agent is in the product and how much you chew per day.
弗朗西斯科·拉莫斯-戈梅斯：你知道，這取決于口香糖里含有多少活性劑，還要看你每天嚼多少口香糖。
The Salisbury steak in its rectangular compartment is completely tasteless; I chew it as if it were a piece of gum.
在長方形的盒里放著的漢堡牛排一點(diǎn)味道都沒有了。我咀嚼著就像咀嚼一塊口香糖似的。
Minced foods should be soft in texture and easy to chew. The food can be chopped or minced.
一般較軟身，容易咀嚼，可以是切細(xì)，切碎或攪碎的食物。
All his wife likes to do is chew the fat with her friends all day long.
他太太所喜歡的就是成天和她那些朋友聊東家長西家短。
Chest meat, he asserted, is too stringy, whereas the drumstick of a young chicken is "delicate and easy to chew. "
他認(rèn)為雞胸肉太老，而雞腿肉很嫩很好嚼。
He poured another glass this time hesitating before drinking and spoke again as he stabbed a piece of tripe then began to chew.
他又倒了一杯酒，但在喝之前猶豫了一下，然后叉起一塊牛肚，邊嚼邊開了口。
When he thought that he knew that he was not being clear-headed and he thought he should chew some more of the dolphin.
他想到這里，明白自己的頭腦不怎么清醒了，他想起應(yīng)該再吃一點(diǎn)鲯鰍。
It was a lovely evening. It was nice to go out with friends and chew the fat for a while.
那是一個(gè)美妙的傍晚。跟朋友一塊出去談會(huì)天感覺不錯(cuò)。
The two ladies began to chew the rag.
兩位女士開始了馬拉松式的談話。
Babies who are getting new teeth like to have something hard to chew on.
正在長新牙的嬰兒喜歡咬硬東西。
I thought the chairman was going to chew my balls off because of what I lectured this morning.
我以為董事長一定會(huì)因?yàn)?/c>我上午的演講而對(duì)我大發(fā)雷霆。
Phatik wiped his face, and sat down on the edge of a sunken barge on the river bank, and began to chew a piece of grass.
法提克擦了擦臉，坐在河邊的船骸上，拿起一片草便開始嚼。
Big bubble gum, bubble gum at the time of the domestic famous brand. Chew it ah chew, chew to did not have the flavor, can blow bubbles.
大大泡泡糖，是當(dāng)時(shí)的國內(nèi)泡泡糖的知名品牌。嚼啊嚼啊嚼啊，嚼到沒味道了，就可以吹泡泡了。
Chew it well, he thought, and get all the juices. It would not be bad to eat with a little lime or with lemon or with salt.
好好兒咀嚼，他想，把汁水都咽下去。如果加上一點(diǎn)兒酸橙或者檸檬或者鹽，味道可不會(huì)壞。
Another proverb is, do not bite off more than you can chew. This means do not try to do more than you are able to do.
另一個(gè)諺語是，不要咬掉比你可以咀嚼的多（貪多嚼不爛）。意思是不要試圖去做超出你能力范圍之外的事。
There is no another meaning, I just think to chew the fat with you literally and be like the friend's so.
沒有別的意思，我只是想和你隨便閑聊，像朋友之間那樣。難道我們之間做朋友都不可以嗎？
This, too, is a fine question . It's exactly the kind of thing I want people to chew over the next few months .
這也是一個(gè)很好的問題。這正是我想讓大家在接下來的幾個(gè)月中認(rèn)真推想的事情。
Conclusion: The unilateral chew was one of the causes of temporomandibular Joint disorders.
結(jié)論偏側(cè)咀嚼對(duì)咀嚼肌肌電圖造成影響，是顳下頜關(guān)節(jié)紊亂病的病因之一。
As I chew, all of a sudden it occurs to me that I have not heard a rooster crow in a few decades.
啃著啃著，突然想起已經(jīng)好幾十年沒有聽過雞叫了。
I called, my, um, Danneel, my fiancee, and I said: "I've bit way more than I can chew. I don't think I can do this. "
然后，我就給，Danneel，我的未婚妻打電話，我說：“我之前有點(diǎn)自不量力啊，我覺得我做不來，我完不成這個(gè)任務(wù)?！?/jz>
Remember when you were a kid and eating was as simple as "Open, chew, enjoy" ? You didn't count the grams of fiber and fat in your PB&J.
還記得你小時(shí)候嗎？吃是那樣的簡(jiǎn)單，“張嘴，咀嚼，享受”？你不會(huì)計(jì)算纖維和脂肪克數(shù)。
He swung his legs to and fro on the side of the barge, and said; "Go and find out, " and continued to chew the grass as before.
法提克坐在船骸邊上，擺動(dòng)著雙腿，說，“你自己找去”，然后一如既往地嚼他的草。
And there were always a few whores about who, for a glass of beer or a cup of Coffee, would sit and chew the fat with you.
總有幾個(gè)妓女轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，為了一杯啤酒、一杯咖啡她們會(huì)坐下來同你聊天。
I'm asking $3. 75 for the couch because thats how much Buck's favorite chew toy cost me each month.
這只沙發(fā)我開價(jià)格3.75美元，我能買個(gè)我家狗狗生前最愛的磨牙玩具。
Listen rotation, all the features of the murmur ceased, the wind was the one finally chew rain, also made the bride leaves.
聽著旋轉(zhuǎn)的天籟之音，一切的景物都停止了私語，被風(fēng)嚼碎的一顆顆雨露，也做了葉子的新娘。
Gradually, the height, although I can move to climb, but not just as easily, and quickly makes me a bit of chew.
漸漸地，到了高處，雖然我還能爬動(dòng)，但已經(jīng)沒有剛才那樣輕松了，很快，我就有些力不從心了。
Even somehting as basic and profound as "Don't chew with you mouth open" is not as widely accepted as you might think.
甚至像“不要張著嘴咀嚼”這樣基本而深?yuàn)W的道理，也并不像你想象的那樣廣為接受。
But a large head would not be needed if it did not chew.
不過，如果一種動(dòng)物無需咀嚼的話，那么它就不需要一個(gè)很大的頭部了。
Starting in the late 90s, he began to hungrily chew through the expert literature on global disease and nutrition and poverty.
90年代后期，他開始如饑似渴地通過專家的文學(xué)作品來了解全球疾病，營養(yǎng)和貧窮問題。
So you can think about this like trying to talk and chew gum and whistle at the same time.
你可以想象著這好比是同時(shí)講話和嚼口香糖、吹口哨。
It is also considered impolite to chew food with an open mouth, or to talk while chewing anything.
張大嘴巴咀嚼食物，或者邊咀嚼邊說話，也被認(rèn)為是不禮貌的。
