殘?jiān)?/c>。
Right now that thing in the middle looks like she chewed off her umbilical cord and that's still covered by a little bit of afterbirth.
現(xiàn)在，在中間的事情看起來(lái)像她把她的咀嚼和臍帶仍然由胞一點(diǎn)保障。
He took the chewed and soggy ticket out of his mouth and showed it to the man at the gate.
他從嘴里拿出咀嚼的濕漉漉的票，遞給大門(mén)口的那個(gè)人看了看。
But when she found herself wondering what it would be like to kiss a guy who chewed tobacco she began to think she was fooling herself.
但是，當(dāng)她發(fā)現(xiàn)自己總在琢磨跟一個(gè)愛(ài)嚼煙草的人接吻會(huì)是什么感覺(jué)時(shí)，才明白自己以前的感覺(jué)只不過(guò)是自欺欺人罷了。
He picked up a piece and put it in his mouth and chewed it slowly. it was not unpleasant.
他拿起一片放在嘴里慢慢地嚼，并不怎么難吃嘛！
I chewed on a small bite of the bread, trying to look indifferent.
我咬了一小口面包，試圖讓自己的表情顯得淡漠些。
The judge chewed the matter over before making a decision.
法官在判決前仔細(xì)考慮過(guò)此事。
He picked up a piece and put in his mouth and chewed it slowly. It was not unpleasant.
他拿起半條魚(yú)肉，放在嘴里，慢慢地咀嚼。倒并不難吃。
Rosa chewed on her lip and stared at the floor.
羅莎咬著嘴唇，眼睛盯著地板。
They chewed the matter over for two hours or more yesterday.
昨天他們花了兩個(gè)多鐘頭反復(fù)討論這件事。
Betel Nut, Papua New Guinea. The Areca nut is chewed with the Betel leaf to produce a mild stimulant. Side effects include red teeth.
產(chǎn)自新幾內(nèi)亞的巴布亞島，檳榔的果實(shí)和檳椰子的葉子放在一起嚼，產(chǎn)生輕微的鎮(zhèn)定作用。副作用是導(dǎo)致牙齒變紅。
In the meantime, Mouse scrambled into Bear's canoe and chewed a deep cut in the handle of her paddle close to the blade.
同時(shí)，老鼠偷偷地溜到小舟上在船槳邊啃了一個(gè)大洞。
What is to be done? As long as you press chewed gum on the surface of the seal flatly, it can clear dirt thoroughly and keep seal clean.
這時(shí)只要將嚼過(guò)的口香糖，平整壓貼粘于章面上，就能徹底粘起贓污，維持圖章面的清潔。
He almost chewed me out ; I cannot seem to please him.
他幾乎把我罵慘了；我無(wú)法讓他高興。
Rosa chewed on her lip and stared at the floor.
羅莎咬著嘴唇，眼睛盯著地板。
He chewed his bun as he hated it.
他狠狠嚼著面包，象是把面包當(dāng)成冤家似的。
He chewed it carefully and then spat out the skin.
他細(xì)細(xì)地嚼著，然后把皮吐出。
The foreman chewed him out thoroughly, saying, "If you don't work harder you can just walk out that door and never come back. "
工頭狠狠地訓(xùn)斥了他一頓，說(shuō)：“如果你不加點(diǎn)勁干活，那你就從那扇門(mén)滾出去，永遠(yuǎn)也別再回來(lái)了”。
The director chewed him out for not knowing that the specifications had been changed.
明明規(guī)格變了，他還不知道，因此經(jīng)理訓(xùn)了他一頓。
He took my best toy and chewed it to bits , and now it, s wrecked.
它拿走了我最好的洋娃娃，還把它咬斷了，這下全壞了！
I chewed a bit too hard, and something broke off, so I casually looked at my pen.
突然，“啪”的一聲，我咬得太狠了，筆好像被我咬壞了。
At least you should be happier than I am. Yesterday, my roommate chewed me out.
你說(shuō)的對(duì)，我真不該對(duì)任何人都發(fā)脾氣。我應(yīng)該開(kāi)開(kāi)心心的。
If food isn't chewed properly it means that there's more work for the rest of your digestion system.
如果食物咀嚼不正確，這意味著你其余的消化系統(tǒng)會(huì)有更多的工作。
The Guiyang Evening News said the miners chewed coal to stave off their hunger pangs.
貴陽(yáng)晚間新聞稱，此三人通過(guò)咀嚼煤礦礦渣消除饑餓感。
Often he stooped and picked pale muskeg berries, put them into his mouth, and chewed and swallowed them.
他常常彎下腰，摘起沼地上那種灰白色的漿果，把它們放到口里，嚼幾嚼，然后吞下去。
He broke off another piece of bread and chewed at it.
他又撕下一塊面包嚼了起來(lái)。
I was stunned. "When I started, no one told me it was harmful, " l stammered, " and I chewed on the left. This tumor's on the right. "
我震驚不已，結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)：“我開(kāi)始食用時(shí)，沒(méi)有人告訴我這是有害的。我嚼在左面，腫瘤卻長(zhǎng)在右面?！?/jz>
She chewed the rag at me the whole day. I really got fed up with that.
她整天沒(méi)完沒(méi)了地對(duì)我嘮叨。我真聽(tīng)夠了。
These items can be chewed up, splinter, and again, this would be a medical emergency or worse.
這些東西可能被小狗咬碎，并且咬得很碎，傷害到它們，這就需要緊急搶救或者更糟。
Waves chewed up the buildings of the area's main industries, fishing and shipbuilding, leaving most beyond recognition or repair.
一波波潮水損毀了這片區(qū)域內(nèi)主要工業(yè)、漁業(yè)和造船業(yè)的廠房，很多廠房現(xiàn)已面目全非，無(wú)法修復(fù)。
You called me your child, and despite a number of chewed shoes and a couple of murdered throw pillows, I became your best friend.
你稱我為你的孩子，盡管我咬了你幾雙鞋子和謀殺了幾個(gè)枕頭，我還是成了你最好的朋友。
Hungry, he cut strips from the tuna and chewed them slowly while he waited for the Sun. to warm him and ease his cramped fingers.
老人肚子餓得發(fā)慌，就從金槍魚(yú)身上割下幾片肉，放在嘴里慢慢嚼著，等著太陽(yáng)出來(lái)曬暖他的身子和減輕手指抽筋的痛苦。
If the magnets are completely covered and encased within heavy duty material which cannot be chewed or splintered, it's probably alright.
如果磁體完全被覆蓋和包裹，同時(shí)材料不能咀嚼或破裂，才可能是安全的。
But nothing happened. He put the food into his mouth , chewed it and swallowed, uttering some perfunctory words of appreciation .
他把食物放到嘴里，嚼了嚼，咽下去，敷衍地說(shuō)了幾句贊美之詞。
But, " again he paused, and meditated his chewed cigar profoundly--" it may be we're due now for a change.
不過(guò)，”他又暫停了一下，嘴里叼著雪茄開(kāi)始沉思起來(lái)——“我們很有可能要發(fā)生變化了。
As I chewed through the market with a faceless audience of millions, I told the tale of Ruby.
我在和廣大讀者交流市場(chǎng)觀點(diǎn)時(shí)，談起了祖父的故事。
He took another full piece and chewed it.
他拿起一整條魚(yú)肉，咀嚼起來(lái)。
But at dawn the next day God provided a worm , which chewed the vine so that it withered .
次日黎明，上帝卻安排一條蟲(chóng)子咬這蓖麻，以致枯槁。
英 [t?u?] 
