deck

美 [dek] 　英 [dek]

• n.甲板；艙面；層面；一副（為 52 張）
• v.裝飾；打扮；布置；用力擊倒
• 網(wǎng)絡(luò)橋面；平臺；牌組

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

"The best way, sir, " said the deck hand, "is to say nothing about it. If the other fellows knew I'd pulled you out, they'd chuck me in. "

“最好的辦法，長官，”這名水手說，“是別聲張這事。如果其他人知道我救了您，他們會把我扔下去的?！?/jz>

On deck, mother shouts orders and steers, while father poles to keep the boat off the bank.

甲板上，母親呼喊著號子并掌著舵，與此同時父親撐篙防止船靠岸。

Tyrion got down on his hands and knees and began to crawl about the deck, gathering up pieces.

提利昂跪下來四肢觸地開始在甲板上爬行，收集那些棋子。

The whole story was a pretext. He wanted me to leave the deck - so much was plain; but with what purpose I could in no way imagine.

這一切無非是借口，他想讓我離開甲板——這是再明顯不過的，但我怎么也想象不出他的意圖所在。

If it's part of an executive summary or deck, this is harder but at least a few screenshots of the key experience flow are helpful.

如果這是執(zhí)行概要或者幻燈片的一部分，會更難以如此處理，但至少一些關(guān)于關(guān)鍵客戶使用體驗的截屏是非常有幫助的。

In such a "frozen" state composite deck boards are often placed into a warehouse and eventually sold to an end user, a customer.

在這樣一個“凍結(jié)”狀態(tài)下復(fù)合甲板板材放入倉庫，并最終銷售給最終用戶，也就是客戶。

The front deck might seem a frightening place for the rest of the town, but it was a front row seat for me.

上門前平臺去可能會嚇壞鎮(zhèn)上其他人，但對我來說，那兒就像前排座位一樣。

Then there was a crash behind him, and the deck tilted so suddenly that he almost lost his feet and went pitching over the side.

接著他身后就發(fā)生了碰撞，甲板突然傾斜導(dǎo)致他幾乎沒站穩(wěn)于是被扔到了另一邊。

We spend a beautiful afternoon on deck with the sun beating down as the wind fills the sails and blows us onward.

我們在甲板上度過了一個美好的下午，太陽正在西沉，海風(fēng)鼓起船帆帶著我們向前航行。

David grew up to be a physician, an aviator who could land on the deck of a carrier in the middle of the night, and a shuttle astronaut.

戴維長大成了一名內(nèi)科醫(yī)生，后來又成了飛行員，能在半夜里駕機(jī)在航空母艦的甲板上安全降落，最后成了航天飛機(jī)飛行員。

the system is usually installed in separate , ventilated compartments on the main deck.

該系統(tǒng)通常分開布置在甲板上通風(fēng)的獨立房間內(nèi)。

He needed carrying to the bath, to the toilet, to bed; his long legs were good for nothing, collapsing under him like a deck of cards.

必須有人抱著他洗浴，扶著他如廁，攙著他上床。修長的雙腿是一無是處的，若勉強起立就會像一副紙牌在他眼前整個塌陷下去。

After we said goodbye, I drove the car onto the ferry and climbed out, so I could stand on deck as the boat motored out of the harbor.

我們說完再見后，我把車開到了渡輪上，爬了出來，所以當(dāng)船發(fā)動駛出港口時，我能站在甲板上。

There was a rattle through the deck below him as the ship automatically maneuvered for the transfer to sub-light speed.

飛船自動調(diào)整到亞光速時，他下面的甲板發(fā)出了格格的響聲。

He tilts the case and the deck slides out with one of the spectators' cards on the face!

他掀動盒，并且甲板在面孔滑與其中一張觀眾的卡片！

Ship, sails waving uselessly in the wind. A look through the captain's telescope showed no one on deck.

徒勞地飄動著。船長通過望遠(yuǎn)鏡看見甲板上沒有人。

A deck of cards, the bottom part is most easily control card in those positions, no matter take a card or other shuffle method.

一副牌，最底的部份是最容易控制需要的牌在那些位置，不論用拿牌法或其它洗牌法。

We have what appears to be a novel virus and it has spread from human to human . . . It's all hands on deck at the moment.

我們似乎是一種新的病毒和它由人類傳染給人類…這雙手在甲板上所有的時刻。

Once they were on, she had to go out on deck, and a minute later she opened the door at the top of the companionway and stepped out.

一旦把皮衣穿到身上，她就不得不到外面的甲板上去了。于是，一分鐘后，她打開扶梯頂上的門，走了出去。

"I even had a [PowerPoint] deck that was super supportive of it, " he said.

他說：“我甚至用一個ppt來顯示我支持的態(tài)度?！?/jz>

He manifested the greatest eagerness to be upon deck to watch for sledge which had before appear.

他顯得迫不及待地想上甲板去，守候在那架曾露過面的雪橇。

I won't come on deck, I think I'll turn in, and unless the wind shifts, I don't want to be disturbed before midnight. I feel a bit seedy.

我不上甲板了，我要上床了。要是風(fēng)向不轉(zhuǎn)，午夜之前別來叫我。我覺得有點不舒服。

Only one man, who stood on the deck of his ship in the silent creek, was saying good-bye to her in thought as he waited for the tide.

只有一個人，在那靜悄悄的小巷灣里，這人就在帆船的甲板上，等候著潮水的到來，正默默地向她告別。

She did not want to deck herself with knowledge.

她并不想把知識當(dāng)裝飾品。

Well, he is going to be disappointed at least while I am on deck.

瞎，他會落空的--至少有我在守著。

"This is intolerable! " Abner cried, storming onto the deck, from which he speedily returned to the stateroom.

“我受不了了！”艾布吶喊著奔上甲板，又從甲板飛快回到特等客艙。

The deck of the ship is canting gradually.

船的甲板正在逐漸傾斜。

He leant over the rail, and called down, to the man on the deck below.

他倚著欄桿向下面甲板上的人喊話。

In cross section the total deck width is 1158 ft with the torsionally rigid spine box girder having a width of 39 ft 4 in.

橫斷面上，橋面總寬115.8英尺，其中具有抗扭剛度的脊骨箱梁寬39英尺4英寸。

A pale gleam of winter sunshine fell, at that moment, on the vessels deck, relieving her against a bank of scowling cloud.

這時候，一道慘淡的冬天的陽光，投射在那只船的甲板上，使它和陰晦的云層形成一個強烈的對照。

In 1969 a (51mm) bituminous concrete overlay was placed on the concrete deck.

1969年在混凝土板上鋪設(shè)了51mm厚的瀝青混凝土鋪裝層。

A woman poses in London's Hyde Park amid deck chairs featuring original artwork by various artists and celebrities.

一名女子擺Pose在倫敦的海德公園中的折疊椅——各種藝術(shù)家和知名人士論為有原始作品特色。

I'd start with an easy to care for houseplant like an umbrella tree or amaryllis or a potted tomato plant out on the deck.

我會從易于照顧的盆栽如傘樹或桂頂紅或盆栽番茄開始。

A few years ago while visiting New York City, I made a trip up to the observation deck of the Empire State Building.

數(shù)年前游覽紐約巿時，我曾登上帝國大廈的觀景臺。

As most of you know, I am an old Navy pilot and I know when a crisis calls for all hands on deck.

眾所周知，我是一個老海軍飛行員，我知道當(dāng)危機(jī)來臨的時候，所有的人務(wù)必同舟共濟(jì)。

So he had a handful of shrimp, maybe seven or eight shrimp, and all those other animals on the deck of the boat are bycatch.

那么，他收獲幾只蝦，也許七只或者八只蝦，而甲板上所有其他的動物都是誤捕的。

The dwarf flinched. The knife landed between his feet and stood quivering in the deck. He plucked it out. "What's this? "

侏儒畏縮了一下。那把刀插在了他雙腳之間在甲板上嗡嗡直晃。他拔出了它?！?c>這是干嘛？”

I had been sitting out on the deck for more than a quarter of an hour when heavy clouds rose in the west.

西天的濃云升起時我在外面甲板上已經(jīng)坐了一刻多鐘了。

Flooring outside is light colored teak wood that reminded me of the deck of a fine yacht.

外地板是淺色柚木，這讓我想起了豪華游艇的甲板。

He manifested the greatest eagerness to be upon deck to watch for sledge which had before appear.

他顯得迫不及待地想上甲板去，守候在那架曾露過面的雪橇。

"When I looked off the deck of the ship, I saw hundreds and hundreds of little tiny pieces, " he said.

“當(dāng)我從船上的甲板往外看時，我看見成百上千的小碎片”他說。

I listened to his words but didn't believe them. He wanted me to leave the deck, that was clear, but why?

我聽明白他的話，但一點都不信他。顯然，他要我離開甲板，但為什么呢？

He returned to their cabin telling his wife to dress the children and go up on deck.

他回到他們的船艙，讓妻子給孩子們穿好衣服到甲板上去。

Exhibition Gallery, first floor, as if people outside on the deck of the ship.

一樓展覽廳，讓人仿佛置身在航船的甲板上。

The coupling plate and the bottom plate overlap up and down, and couples integrally into the non-welding deck plate.

上述結(jié)合板和上述地板基板按上下重疊，并相互一體接合為特征的非焊接鋼樓層板。

Only one man, who stood on the deck of his ship in the silent creek, was saying good-bye to her in thought as he waited for the tide.

只有一個人，在那靜悄悄的小巷灣里，這人就在帆船的甲板上，等候著潮水的到來，正默默地向她告別。

They found the Chancellor bound to a chair in the spacious observation deck of the General's quarters.

在格里弗斯將軍房間的寬敞瞭望甲板里，他們發(fā)現(xiàn)議長被綁在椅子上。

He stayed late on deck, after dinner, but that did not help him, for when he went below, he could not sleep.

晚飯后他在甲板上停留了很久，可那對他也沒有幫助，下樓去仍然睡不著。

for after a day or two at sea he began to appear on deck with hazy eye, red cheeks, stuttering tongue, and other marks of drunkenness.

由于出海一兩天后，他便開始帶著迷糊的眼神、發(fā)紅的面孔、結(jié)巴的舌頭，以及其他酗酒的跡象出現(xiàn)在甲板上。

The cries of the leads men began to rise out of the distance, and were gruffly repeated by the word-passers on the hurricane deck.

引領(lǐng)員的喊叫聲開始從遠(yuǎn)處傳來并由小艇甲板上的傳令員粗聲大氣地復(fù)述一遍。

Pick up a deck of trivia cards or go online and learn interesting facts that you can bring up in conversation.

搜集一些百科知識卡片，或者上網(wǎng)了解一些有趣的事實，這樣可以為你在談話中找到談資。