haunt

美 [h?nt] 　英 [h??nt]

• v.（鬼魂）出沒；（不快的事情）縈繞于腦際；長期不斷地纏擾（某人）
• n.常去的場所；消磨時光的去處
• 網(wǎng)絡(luò)常到；鬧鬼；常去的地方

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Such anxious ruminations seem to haunt much of our national commentary these days, even in the unlikeliest of contexts.

諸如此類的反思最近常常出現(xiàn)在我們全國性的評論當中，甚至場合都令人匪夷所思。

Let me tell you something: Every one of these careless words is going to come back to haunt you.

讓我告訴你一些事：所有這些粗心的話最終會回到耳邊。

I began to haunt art supply stores, as if somehow one could purchase what one needed to be an artist.

我常常去藝術(shù)用品商店，就好像多去店里就能買回一個藝術(shù)家的我。

I may not live long enough to see the crisis, but my soul is going to come back and haunt you.

也許我沒法活到危機發(fā)生的那天，但是我的靈魂將會回來纏著你。

But one of Peng Si's beautifully evocative landscape paintings continued to haunt my mind for weeks until I finally asked if I could buy it.

但是彭斯的一幅優(yōu)美動人的風景畫­幾個星期里一直不斷縈繞在我心頭，最后我問他，我是不是可以買下來。

however, some of the problems that were to haunt the postwar aviation industry had already begun to appear.

然而，困擾戰(zhàn)后航天行業(yè)的某些問題已經(jīng)開始慢慢浮現(xiàn)。

Recalling a tiny piece of the past is always difficult while tragic memories from it are always there, ready to haunt you.

總是取消一個極小過去是來自它的悲慘記憶總是所在那里的困難一會兒，預(yù)備常到你。

The theme of children was one that continued to haunt Jackson.

為主題的兒童是一個繼續(xù)困擾著杰克遜。

Her sense of Mrs Penniman's innocent falsity , which had lain dormant, began to haunt her again.

她感到對佩尼曼太太無知與虛偽的那種厭惡在潛伏一陣之后又開始來糾纏他了。

Ben 'Finn' Finnegan: If we don't go after that treasure, it's going to haunt us for the rest of our lives and you know it.

本?費尼肯：如果我們不尋找寶藏，它會在我們的余生中留下陰影，你知道的。

Mr Walker is now a professor of English at a state college in Massachusetts, far from the streets he used to haunt as a thug.

沃克沒有在他以往混跡的街頭上成為一個惡棍，恰恰相反，現(xiàn)在他是麻省一所州立大學的英語教授。

The Brazilian star came back to haunt his former side just as he had done in a Real Madrid shirt when he scored at Barcelona.

巴西球星回歸這一球場攻入了老東家的球門，就如當初身披皇馬球衣的他攻入巴塞羅那的球門一樣。

Ben Finn Finnegan: If we dont go after that treasure, its going to haunt us for the rest of our lives and you know it.

本？費尼肯：如果我們不尋找寶藏，它會在我們地余生中留下陰影，你知道地。

The spirit of a dead person, especially one believed to appear in bodily likeness to living persons or to haunt former habitats.

鬼，鬼魂死人的精神或靈魂，尤指被認為能以身體再現(xiàn)于活人身上或經(jīng)常在以前的住處出現(xiàn)的。

But as I settled back into the local culture and its way of thinking, her words began to haunt me.

但當我重新融入家鄉(xiāng)文化和思維方式之中，她的話開始困擾著我。

Those words may come back to haunt Obama as he showed off his own awkward dance moves with a group of Mumbai students on Sunday.

而當周六奧巴馬在一群孟買學生面前展示自己舞步的時候，他那笨拙的身姿可能恰好把這句話回敬給了自己。

The sight of that wally hiding under a brolly at Wembley Stadium will haunt me for years to come.

那個在溫布利躲在傘下的蘇格蘭人會讓我惡心到明年。

Japan's decision not to go to the wall for its territorial claims looks expedient, but it may come to haunt it in the long term.

日本決定不為其領(lǐng)土要求而去碰壁（的選擇）看起來是有利，但它可能存在著長期的深遠影響。

During study in Italy he sketched Renaissance gardens, and these continued to haunt his expansive outdoor scenes peopled with tiny figures.

在義大利讀書的時期他寫生了文藝復(fù)興的花園，這些景像之后就經(jīng)常出現(xiàn)在戶外延伸的場景里并有渺小的人物。

China's reliance on hydropower maybe be coming back to haunt it. The reason: in an age of global warming, dams are running dry.

中國依賴水電的步伐可能會受阻。原因是在全球變暖的年代里，水壩可能會逐漸干涸。

The words began to haunt him.

其詩句則開始使他忐忑不安。

People in high positions are entitled to their rewards, but they should not haunt them.

自居高位的人們有權(quán)獲得自己的享受，但不得大肆宣揚。

We do not live in this house: we haunt it.

我們并不是在這個家里住，而是跟這個家泡啦。

They say ghosts haunt that house.

據(jù)說那屋子有鬼。

And one is going to haunt me for the rest of my life.

這要困擾我一輩子的

S. and parts of Europe, we let housing bubbles get out of control. That came back to haunt us big-time.

最糟糕的是在美國及歐洲部分地區(qū)，我們使得房產(chǎn)泡沫失控，隨后這便成了一直困擾我們的麻煩。

Supposedly, the axe-wielding spirit of the husband continued to haunt this section of the road.

恐怕那個揮舞斧頭的丈夫的魂靈現(xiàn)在還在這條路出沒吧。

It was to be the start of a terror that would haunt the people here long after the eruption ceased, Lahars.

一種可怕的災(zāi)難開始了，在火山爆發(fā)后很久將一直困擾人們，它就是火山泥流。

He remembered it as though it were yesterday and knew it would haunt him until his dying day.

他想起的時候總覺得好像就發(fā)生在昨天，并且也知道這將伴隨他直到去世的那天。

I looked once more down Sally's well, and this time there was nothing there to haunt me. Just clouds, clouds, then sun.

我有一次從莎莉家的井往里看。這次沒有什么預(yù)兆。只有天上的云。云，還有，太陽。

Superstitions: Ghosts haunt theaters and should be given one night a week alone on the stage.

迷信：鬼魂出沒于劇院，應(yīng)該給他們每周留一晚的時間單獨上臺。

an old building may be demolished to make way for some development programme, or a new roadway may be constructed through a familiar haunt.

一幢老房子可能被拆遷，為一些的發(fā)展項目讓路，或者，一條新道路要建，穿過一條熟悉的…

Elsewhere the ghosts of a married couple haunt their idyllic home and a film director is unknowingly making the worst film ever.

而在另外一個地方，一對已婚夫婦的鬼魂出沒在他們田園詩般的家里，然后導(dǎo)演就在無意中拍了這部史上最糟糕的電影。

Chinese stocks suffered their biggest one-day fall in two weeks as concerns over the domestic property sector returned to haunt the market.

中國股市昨日出現(xiàn)兩周來最大幅度的單日下跌，人們對國內(nèi)房地產(chǎn)行業(yè)的擔心再次困擾市場。

This night is a night that "haunt" s most in a year, so also call "ghost festival" .

這一夜是一年中最“鬧鬼”的一夜，所以也叫“鬼節(jié)”。

Maybe you will get a sense of a haunt's lovely perfume in the Schaeffer Theater at Bates College.

也許你會得到在貝茨學院是一出沒在戰(zhàn)區(qū)的斯奇弗可愛香水的感覺。

You haunt me with your violent heartbeat.

你在黑夜用強烈的心跳占據(jù)了我。

I really want to enjoy my new relationship, but my past keeps coming back to haunt me. I'm worried that this one won't last, either.

我真的很想享受我現(xiàn)在的新戀情，但過去的事總是糾纏著我。我擔心這一次同樣不會持續(xù)的。

For me, the tour promised endless excitement, but for Ting it was just another visit to his usual haunt.

對于我來說，此次前行是相當激動人心的，但是對丁來講，只是去一個自己常去的地方。

Smoke still billowed from Ground Zero and the putrid smell of burnt flesh and melted steel continued to haunt me.

世貿(mào)中心倒塌現(xiàn)場的煙霧仍未散去，人體燒焦的腐臭和鋼筋熔化的氣味還在不斷刺激我的嗅覺。

Why you haunt me with your violence baby, come hit me!

為何用你強烈的心跳占據(jù)了我又打擊我！

Then I hope his ghost will haunt you; and I hope Mr Heathcliff will never get another tenant till the Grange is a ruin!

“那么我希望他的鬼魂纏住你，我也希望希刺克厲夫先生再也找不到一個房客，直等田莊全毀掉！”

For Japan, it has provided a small, but genuine, opportunity to lay to rest some of the ghosts that still haunt Sino-Japanese relations.

對于日本而言，它提供了一個微小但真實的機會，去驅(qū)除一些仍在困擾中日關(guān)系的幽靈。

A dream that you don't fight for can haunt you for the rest of your life.

如果沒有為你的夢想而努力，那么你會抱憾終身。