因?yàn)?/c>花費(fèi)，而是我原來(lái)不是那種老考慮頭發(fā)，衣服，指甲或者化妝的那種類型人。
Regardless, the size and makeup of your group(s) will have an effect on which additional abilities you will be able to access while grouped.
當(dāng)然，團(tuán)隊(duì)的大小和成員結(jié)構(gòu)對(duì)您組隊(duì)時(shí)所能獲得的能力是有影響的。
The trip was just for fun, and I went with my family, (so there was) no pressure, no makeup and no work.
這次旅行是只是為了好玩，我又和我的家人有），沒(méi)有壓力，沒(méi)有化妝和沒(méi)有工作。
What about makeup? How much is okay?
化妝呢？什么程度最好？
winter, snow, powder makeup jade puzzle world presented in front of kids . . . all of this, are naturally already theme ready to speak.
冬天，下雪了，粉妝玉砌的世界呈現(xiàn)在孩子們面前……這一切，都是大自然早已準(zhǔn)備好的說(shuō)話題材。
a skinny girl with mashed hair on one side of her head and no makeup smiled back at me. i could feel my sticky morning breath.
鏡中的女孩瘦瘦的，亂亂的頭發(fā)倒向頭的一側(cè)，沒(méi)有任何化妝，她微笑地望著我。我還能感到早晨起來(lái)嘴里不大好聞的氣味。
We had a fight about whether it was appropriate for her to wear makeup.
我們就她化妝合不合適的問(wèn)題大吵一場(chǎng)。
Easy to wipe clean makeup. When in use, first with the eye water cleanser wet cosmetic cotton, from the top down to remove Mascara.
易地將眼妝拭凈。使用時(shí)先用眼部卸妝水沾濕的化妝棉，由上往下先卸睫毛膏。
and some people just took a little flour if it had been like makeup.
又有些人只拍了一點(diǎn)兒粉就似乎是濃妝豔抹過(guò)似的。
My kids tell me to put them on so I don't freak people out when they see me with a goofy hairdo and no makeup. '
我的孩子們告訴我要戴上太陽(yáng)鏡，這樣人們看到我怪異的發(fā)型和素面朝天的樣子就不會(huì)被嚇著了。
I was a little behind in my RSS articles but I stumbled upon a report about Halloween makeup to which the Beauty Brains had to weigh in.
雖然我在我的RSS里發(fā)表的文章有點(diǎn)人微言輕的意思，但我偶然發(fā)現(xiàn)美容專家所發(fā)表的關(guān)于萬(wàn)圣節(jié)化妝品的報(bào)道不敢茍同，請(qǐng)其掂量掂量，斟酌斟酌。
Honor the Anger inside You Believe it or not, anger is one of the richest components of your emotional makeup.
尊敬的憤怒在你心中信不信由你，憤怒是最富有的組件你的感情的妝。
If I were to say "Language is related to our total psycho-physical makeup, " I might seem to announce a truism in a priggish modern jargon.
假如我曾說(shuō)“語(yǔ)言與我們所有的心理-身理構(gòu)成有關(guān)”，我或許就是在用自負(fù)的現(xiàn)代術(shù)語(yǔ)宣布一項(xiàng)公理。
Jezebel is about to die, and she knows it. Like an impossible scene from a horror movie, she hums to herself and applies her makeup.
耶洗別知道她的末日已到，她竟一面哼歌一面化妝，就像恐怖影片中不可思議的一幕。
Maybe it was the makeup, maybe it's the lighting, or maybe perhaps they didn't take the best picture of me.
或許是化妝問(wèn)題，或許是燈光問(wèn)題，又或許他們選的不是我的最佳照片。
I am glad you brought up the question of our investigations into the makeup of the earth interior.
我很高興你們提出這個(gè)關(guān)于地球內(nèi)部組成的問(wèn)題。
Yellow flowers overwhelming, as if something is just a play last night, this morning is the heavy makeup Tunjin, only elements left side.
黃花兒鋪天蓋地，仿佛只是昨夜的一場(chǎng)戲事，今晨已是濃妝褪盡，只遺素面。
The girl got up and sat in front of the mirror. She dressed up in a red dress and then started to put on makeup.
女孩起床坐到了梳妝鏡前，她穿上了大紅襖，對(duì)鏡貼花黃。
After I put on my makeup, I'll be ready to go with you to the restaurant.
我化好妝后，就準(zhǔn)備和你去飯館。
This was such a fun film because I got to experience dressing up in crazy clothes and having sky-high hair and funky makeup.
拍電影太有趣了，因?yàn)?/c>我能打扮得很瘋狂，梳著那些高高立著的發(fā)型，畫著Funky妝。
I feel like I'm missing out on something, but it's a relief not having all that makeup on.
我想我錯(cuò)過(guò)了什么，不過(guò)卸掉妝之后讓我感覺(jué)很輕松。
Some professionals even say that mineral makeup is so good for your skin that you can actually sleep in it with no worries.
權(quán)威專家說(shuō)，你甚至可以帶妝入睡，也不會(huì)對(duì)你肌膚造成傷害。
Anyone's risk for cancer depends on many factors, from genetic makeup to the amount and length of time of an exposure.
一個(gè)人得癌癥的幾率有多大取決于很多要素，與基因構(gòu)成和接觸致癌物質(zhì)的幾和時(shí)間長(zhǎng)短等都有關(guān)系。
Monica: I'm just saying, if we put just a little bit of makeup on you.
我的意思是，如果我們只給你用少量化妝品。
She wore heavy makeup to mask the dark circles under her eyes.
她化濃妝以掩飾她的黑眼圈。
My art director, stylist, makeup artist cum many other roles. Spot him in all the pictures and try naming all his roles for me. . . haha.
身兼我的藝術(shù)總監(jiān)，設(shè)計(jì)師，化妝師及許多其他的身份。嘗試在所有圖片中找出他為我所擔(dān)當(dāng)的所有角色…哈哈。
On the first, they reported that this problem was due to the makeup company investment and they will work it out.
首先，他們將此問(wèn)題歸咎于化妝品公司的投資，他們會(huì)解決這一問(wèn)題。
Using some oil-based pencils from my makeup kit, I began to sketch Eichmann's face on the only paper I had: my guidebook.
我從化妝盒里拿出幾枝油筆，在一本旅行指南上給他畫臉部素描，這是我唯一能找到的紙。
Believe it or not, anger is one of the richest components of your emotional makeup.
信不信由你，憤怒是最富有的組件你的感情的妝。
Tattoos can also be permanent makeup, an indelible cosmetic that improves the appearance of one's eyes and lips.
紋身是永久的，擦不掉的化妝品，能改善人的眼睛和嘴唇容貌。
Just look for someone who dresses in a hurry, eats her breakfast while rushing to her car, and applies her makeup as she drives away.
看看那些匆忙穿上衣服，一邊沖向汽車一邊吃早餐，一邊開(kāi)車一邊化妝的女人。
It was easy to see why his hair and makeup people have both been recipients of the Irving Thalberg humanitarian award.
我覺(jué)得他的發(fā)型師和化妝師真應(yīng)該雙雙拿下歐文·索爾伯格人道主義獎(jiǎng)。
Even a single hippocampal area can actually be subdivided into at least nine discrete regions, each with its own genetic makeup.
即使是單一的海馬區(qū)，其實(shí)至少可分為9個(gè)獨(dú)立的區(qū)域，各區(qū)又有自己獨(dú)特的基因構(gòu)成。
Besides the skin tone, what also make us a little dull are the dark circles of the eyes. Temporary solution is to hide them by makeup.
除了膚色外，黑眼圈也會(huì)讓我看起來(lái)比較暗淡，暫時(shí)的解決方法也就只能靠化妝來(lái)遮蓋。
dress rehearsal we did not do hair and makeup since the cast was not prepared to do so.
彩排我們沒(méi)有頭發(fā)和妝容劇組以來(lái)不愿意這么做。
You don't know her makeup have been washed into what, you just can't stop tears, they are not afraid to be the man to see you look ugly.
你不知道自己的妝容已經(jīng)被沖刷成何樣，你只是忍不住一直流淚，也不再害怕被男人看見(jiàn)你丑陋落魄的樣子。
Depending upon the organizational makeup, some of these further suggestions may not always be appreciated.
依賴于有組織的結(jié)構(gòu)體系，一些建議你也許并不欣賞。
英 ['me?k?p] 
