pardoned
美 [?pɑrd(?)n]
英 [?pɑ?(r)d(?)n] 
- n.寬恕;【法】赦免;特赦;【宗】赦罪
- v.寬恕;【法】赦免
詞形變化
第三人稱單數:pardons 現在分詞:pardoning 過去式:pardoned 同義詞
英漢解釋
n. | 2. 【法】赦免;大赦 (=general pardon),特赦 |
v. | |
英英解釋
例句
Luther's beliefs brought him into direct conflict with the Church over the question of how people could be pardoned for sins.
在怎樣才能使人們脫離罪惡得到寬恕的問題上,路德的信念使他陷入與教堂的正面沖突中。
New Orleans was such a strange, glamorous place and Scarlett enjoyed it with the headlong pleasure of a pardoned life prisoner.
新奧爾良是一個奇異的熱鬧地方,思嘉就像一個判了無期徒刑的囚犯突然獲釋一樣,玩得痛快極了。
He was pardoned at the time by the government and put under house arrest, but a Pakistani court released him in February.
他當時得到了當局的原諒,只是被軟禁起來,今年2月,巴基斯坦一法院釋放了他。
In accordance with your great love, forgive the sin of these people, just as you have pardoned them from the time they left Egypt until now.
求你照你的大慈愛赦免這百姓的罪孽,好象你從埃及到如今常赦免他們一樣。
The Soviet Union announced it had freed dissident Andrei Sakharov from internal exile and pardoned his wife, Yelena Bonner.
年,蘇聯宣布已經解除對不同政見者安德烈·薩哈羅夫國內流放并赦免了他的妻子葉連娜·邦納。
But she was pardoned after it was determined that she had been brainwashed by the North.
但發現她已經被朝鮮洗腦后才獲得赦免。
A former British mercenary jailed and then pardoned for an attempted coup in Equatorial Guinea is now back in Britain.
因試圖在赤道幾內亞制造政變而被監禁后被赦免的英國前雇傭兵回到英國。
She finally pardoned him for his unloyalty to her.
翻譯她最終原諒了他對她的不忠。
Mann was pardoned by Obiang and released from a jail in Malabo earlier this month, after serving five years of a 34-year jail term.
曼恩是奧比昂赦免,從監獄中釋放馬拉博本月早些時候,服后五年的34年監禁十年。
As they walked off together, Alice heard the King say in a low voice, to the company generally, 'You are all pardoned.
當地們一起走開的時候,愛麗絲聽到國王小聲地對客人們說“你們都被赦免了。”
President Lee Myung-bak pardoned 74 top executives that month, arguing that this would "reinvigorate the economy and create new jobs" .
同年8月,總統李明博赦免了74名企業高管,他堅稱此舉將“促進經濟振興并創造新的就業機會”。
The convict was pardoned after serving five years of his sentence.
罪犯服刑5年才獲赦免。
and I hope you will not find he has out stepped the truth more than may be pardoned, in consideration of the motive.
考慮到他的動機,希望你不要以為他言過其實,不可原諒。
Master Koo beheaded his wife and her lover and was pardoned.
顧老爺殺了妻子和她的姘頭卻得到寬恕。
It's not bad that she pardoned me after a while. why was I angry, and to my girlfriend, I should regulate myself.
還好回去沒多久就得到她的原諒,我怎么會發火呢,而且還是對女友,我該調整一下自己了。
He was convicted in 1996 of bribing former South Korean President Roh Tae-woo, but pardoned a year later by then-President Kim Young-sam.
他曾在1996年因為賄賂韓國前總統盧泰愚(RohTae-woo)而被判罪,但一年后被時任總統金泳三(KimYoung-sam)特赦。
Politically, it is enough to know that Mr Fletcher has pardoned lots of his own people and refused to testify.
政治上,這已足夠了解弗萊切先生赦免了許多自己人并且拒絕作證。
Still another way of being pardoned for sins, however, was to be given an indulgence.
然而,還存在著另一種寬恕罪惡的方式,那就是得到一張贖罪券。
The student, who has never done such a thing before, should be pardoned.
這個學生應該被饒恕,因為他以前從未做過這種事情。
During the visit the reclusive North Korean dictator pardoned two jailed female American journalists, who had been sentenced to hard labour.
在訪問期間,很少拋頭露面的北朝鮮領導人赦免了兩名被羈押的美國女記者。此前,她們被處以嚴厲的勞動教養。
The convict was pardoned after serving five years of his sentence.
罪犯服刑5年才獲赦免。
Master Koo beheaded his wife and her lover and was pardoned.
顧老爺殺了妻子和她的姘頭卻得到寬恕。
"This man is pardoned, and hereby ordered to be discharged from the service, " the president wrote.
總統先生寫道:“此人已被赦免,據此應立即對其開釋。”
EVERY year on Liberation Day, South Korea issues a list of lucky individuals judged to be worthy of being pardoned their various misdeeds.
韓國在每年的解放日當天都會公布一份幸運兒名單,名單上的人所犯各種罪行都有理由給予赦免。
Besides, this behavior is frowned upon by the Hogwart's (magic) school, so Harry is never pardoned and he does face punishment for it.
此外,這種行為是霍格沃茲的(魔法)學校不允許的,因此哈利沒有被赦免,而是要接受懲罰。
President Lee Myung-bak (the ex-boss of a Hyundai firm) has pardoned dozens of chaebol bosses convicted of corporate crimes.
LeeMyung-bak(現代公司的前董事長)已經原諒許多牽涉到公司犯罪大財閥的老板。
In this crisis I hope I may be pardoned if I do not address the House at any length today.
在這個危急存亡的時刻,如果今天我對下議院的演講不夠詳盡,還希望多予體諒。
Presidential spokesman Ignacio Bunye said Mr. Estrada was pardoned after he publicly agreed not to run again for office.
總統發言人伊格納西奧.布尼耶說,埃斯特拉達公開答應不再參加競選公職后獲得赦免。
Mr Yanayev - and the other coup leaders - were all arrested when the coup failed, but he was pardoned in 1994.
亞納耶夫先生,還有其他的政變領導人都在政變失敗時被捕,但他于1994年被赦免。
He finally pardoned her; but this cost him a great effort; he sulked for three days.
他到底諒解了,但是得先經過一番很大的努力,他一連賭了三天氣。
Liverpool Football Club today welcomed the news that Michael Shields has been pardoned by the Justice Secretary Jack Straw.
今天利物浦俱樂部高興聽到邁克爾-謝菲爾德斯已經被司法部部長杰克-斯特勞宣布無罪。
While they initially were sentenced to imprisonment and flogging, they were later pardoned and released.
盡管最初他們被判坐牢并接受鞭刑,但之后都被寬赦釋放了。
Mr. Clinton pardoned Mr. Rich at the eleventh hour of his presidency.
柯林頓先生在總統任內的最后時刻赦免了Rich先生。
"You are hereby pardoned, " he said.
他說:“你被特赦了。”
Even his conduct towards Napoleon had been accepted and tacitly pardoned.
連他對拿破侖的態度也被人民接受,默宥了。
excuse. It became necessary to fly our lives, but we couldn't expect to be pardoned.
我們有必要逃命,但我們不能指望得到寬恕。
He pardoned her impatience , for she had a train to catch .
他原諒了她的性急,因為她必須趕火車。
The authorities in Somalia have pardoned six foreigners convicted of bringing more than $3m into the country to pay off a pirate ransom.
索馬里當局赦免了攜帶300多萬美元前往該國支付海盜贖金的六名外國人。
And that he may be pardoned for his past achievements?
因為他過去的成績,我們就該原諒他?
The Korean Chamber of Commerce and Industry (KCCI) is lobbying for another 78 executives to be pardoned in August.
韓國工商會議所現在正努力游說,以期在今年8月讓另外78名企業家獲得特赦。
Denise Rich has given big donations to the Democrats and to Bill Clinton's presidential library and she wanted her former husband pardoned.
丹尼斯·里奇曾把大筆捐款給了美國民主黨和比爾·克林頓的總統圖書館,她希望她的前夫能夠得到赦免。
Just like every year before Thanksgiving, US President George W. Bush "pardoned" a turkey -- this year's version was named Pumpkin.
現任美國總統喬治W.布什“寬恕”了一只火雞—今年版的這只被稱作南瓜。