pluck
美 [pl?k] 
英 [pl?k]
- v.摘；拔；采摘；拔掉
- n.膽識；膽量；意志
- 網絡勇氣；拉；鼓起
詞形變化
第三人稱單數：plucks 現在分詞：plucking 過去式：plucked 反義詞
同義詞
英漢雙解
毛發(fā)hair
1. | [t] ~ sth (out) 摘；拔to pull out hairs with your fingers or with tweezers |
| She plucked out a grey hair. 她拔掉了一根灰白頭發(fā)。 |
| expertly plucked eyebrows 拔得精巧的眉毛 |
雞等chicken, etc.
2. | [t] ~ sth 拔掉，退去（死禽的毛）to pull the feathers off a dead bird, for example a chicken, in order to prepare it for cooking |
樂器musical instrument
3. | [t][i] ~ (at) sth 彈，彈撥（樂器的弦）to play a musical instrument, especially a guitar , by pulling the strings with your fingers |
| to pluck the strings of a violin 彈撥小提琴的弦 |
| He took the guitar and plucked at the strings. 他拿起吉他撥動起琴弦來。 |
移開人╱物remove sb/sth
4. | [t] ~ sb (from sth) (to sth) 解救；搭救to remove sb from a place or situation, especially one that is unpleasant or dangerous |
| Police plucked a drowning girl from the river yesterday. 昨天警方從河里救起了一名溺水少女。 |
| Survivors of the wreck were plucked to safety by a helicopter. 沉船的幸存者被直升機營救脫險。 |
| She was plucked from obscurity to instant stardom. 她得到提攜，從默默無聞轉瞬成為明星。 |
5. | [t] ~ sth (from sth) 搶奪to take hold of sth and remove it by pulling it |
| He plucked the wallet from the man's grasp. 他搶走了那個男人緊抓著的錢包。 |
果；花fruit/flower
6. | [t] ~ sth (from sth) 摘；掐；采摘to pick a fruit, flower, etc. from where it is growing |
| I plucked an orange from the tree. 我從樹上摘了一個橙子。 |
1. | [u]
膽識；膽量；意志courage and determination |
| It takes a lot of pluck to do what she did. 她這么做需要很大的膽量。 |
習慣用語
pluck sth out of the air
脫口而出；隨意回答to say a name, number, etc. without thinking about it, especially in answer to a question
| I just plucked a figure out of the air and said : ‘Would £1 000 seem reasonable to you?’ 我隨口說出一個數字問道：“你看 1 000 英鎊合適嗎？” |
pluck up (the) courage (to do sth)
鼓起勇氣（做某事）to make yourself do sth even though you are afraid to do it
| I finally plucked up the courage to ask her for a date. 我終于鼓起勇氣約她出去。 |
英漢解釋
v. | 2. 〈口〉搶,奪 (away; off),詐取,訛詐 |
n. | |
英英解釋
例句
"I will stay with you one night longer, " said the Swallow, "but I cannot pluck out your eye. You would be quite blind then. "
“我愿意陪你再過一夜，”燕子說，“但我不能取下你的眼睛，否則你就變成個瞎子了。”
If it were only a flower, round and small and sweet, I could pluck it from its stem to set it in your hair.
假如它是一朵花，圓圓小小香香的，我就能從枝上采來戴在你的發(fā)上。
She did not quite promise to pluck each voter from a burning building, but she left the distinct impression that she might.
她并沒有滿口許諾，誓將每個選民都從著火的樓里營救出來，不過她給人留下的印象很鮮明，她也許能。
Seem and pluck the man of the last narrative with you, ambition chance crary.
似乎與你扯上關系的男人，都會變得瘋狂。
I watch him attempt to pluck his pills from their narrow compartment, but his hands are shaking and his thumb is too big.
我望著他試圖從狹窄的盒里取出藥丸，但他的手顫抖著，他的拇指太大了。
It had enticed Lyman into its toils to pluck from him his manhood and his honesty, corrupting him and poisoning him beyond redemption.
它使萊門上了圈套，來剝奪他的人格和誠實的心靈，腐蝕他，毒害他，弄得無可救藥。
He could not pluck up enough courage to ask her to marry him.
他鼓不起足夠的勇氣向她求婚。
It is said that if you operate on a tumour neatly you can pluck it out in one pocket, intact.
聽說如果你干凈利索地對一個腫瘤動手術，你能一下子就把它摘除下來，而且完好無損。
So what I decided to do is to pluck fine hair out of my face.
于是我決定，拔下自己臉上的一根汗毛。
He couldn't pluck up enough courage to ask her to GO out with him.
他不能鼓起足夠的勇氣請她一起外出。
My own story slowly tell you, though there are some of you don't know, but I will pluck up the courage to say with you.
我把自己的故事慢慢講給你聽，雖然還有一些你不知道，但我一定會鼓足勇氣和你說的。
I could have saved him, and--and-- well , you know how the town was wrought up--I hadn't the pluck to do it.
我本來能夠救他，可是--可是--唉，你知道那時候全鎮(zhèn)子上的人一邊倒--我哪有勇氣說出來呀。
One day, he came up with an idea that he would pluck up all of his crop a few inches. He did so the next day.
有一天，他想出一個主意，他把他所有的作物都拔高幾英寸。他第二天也這樣做了。
Do Have Pluck: Outside from being just a really funny, old-timey word, having pluck means you're in charge! Men love a woman in charge!
一定要有勇氣：做旁觀者僅僅很有趣，老話說，勇氣意味著你在負責！男人喜歡負責的女人！
It took a lot of pluck for me to ask my boss for a raise.
我需要很大的勇氣才敢讓老板給我加薪。
It is up to you to wander in that field and pluck your own idiot flowers and find your own paths.
這需要你們自己在那疆域里漫游、采攜自己愚蠢的花朵而后發(fā)現自己的道路。
That stance might comfort the authors, but to many readers they will nonetheless seem to pluck equations out of thin air.
這一立場可能會讓作者感到安慰，但對許多讀者來說，看來他們還是得憑空理解各個方程式。
One particular left-footed touch saw him pluck the ball from the air inside his own penalty area.
一次左腳的大腳解圍將球踢出本方禁區(qū)。
In the forests and savannas where our species got its start, being able to reach up and pluck fruit trees was a good thing.
在人類起源的森林和熱帶大草原里，能夠拿到和收集樹上的果子是個好事。
She said she was ruined by the man. She had no face to live in the world. She had no pluck to face her parents.
她說自己被那廝毀了，已經無顏面對人生，也沒有勇氣面對自己的父母。
Some researchers claim that it was common at this time for genteel women to pluck them off, since they were considered to be unsightly .
一些研究人員聲稱它是常見的在這個時候為柔弱的婦女拿出它們趕走，因為他們被認為是有礙觀瞻。
You need to understand that no one should pluck up courage, not to dispute that in order to break your friendship over the years.
你要明白一點，任何人都應該拿出勇氣來，不要為了一點糾紛而打破你們多年來的友情。
With a few pluck at the string of his banjo, everybody is singing along.
他撥了撥班卓琴的琴弦，每個人就都跟著唱了起了。
O, greedy heart, shall I pluck a world like a fruit from the sky to place it on your little palm?
喔，貪心的家伙，我把世界摘下來，就像從天空摘下果子一樣放在你的小手上好嗎？
He will also pluck our feet out of the net. We shall not be entangled by the deceit of our malicious and crafty does.
祂要保守我們的腳脫離網羅，不致纏繞陷溺于奸人邪惡的詭計陷阱中。
Meet polar bear also beginning to pluck out hairs self , have also finished drawing out being pulling out drawing.
遇上北極熊也開始拔自己的毛，拔著拔著也拔完了。
It may not find a place in thy garland, but honour it with a torch of pain from thy hand and pluck it.
它也許配不上你的花環(huán)，但請采摘它，用采摘的痛苦使它榮耀。
It may not find a place in thy garland, but honor it with a touch of pain from your hand and pluck it.
它也許配不上你的花冠，但請你采折它，以你手采折的痛苦來給它光寵。
At the day's end, when you are tired, I shall pluck a dripping lily to put in your hair and take my leave.
日落人倦時，我將采一朵露滴晶瑩的睡蓮簪上你的秀發(fā)，然后向你告別。
The capacity to pluck the ball out of the air.
從空中摘下球的能力。
Here in the United States, we don't need Prince William to pluck us out of the common class and turn us into royalty.
在美國，我們不需要威廉王子（PrinceWilliam）把我們從平民階級提拔為皇族。
The app let's you indulge in this image -- you pull strings out of a central sun and flick planets around to pluck the strings.
程序讓你沉迷在這樣一個畫面——你從中心的太陽向外拉直線，避開周圍其他的環(huán)繞太陽的星球，好把直線畫出來。
If I owned a flower, I could pluck that flower and take it away with me.
如果我擁有一朵花，我就可以摘下那朵花，隨身帶走。
Using bolt cutters, they quickly pluck a Rembrandt from the wall and stuff it into a bag.
他們使用斷線鉗，迅速從墻上取下一副倫勃朗畫像，塞進袋子。
Do not pluck the flowers in the garden, please.
請勿摘折花園里的花。
Myth: If you pluck out one gray hair, two or three will sprout in its place.
謊言：如果你拔出一根白頭發(fā)，同一地方會長出倆或三根來。
I'll pluck them out of the sky for you.
為了你我會把它們從天空摘下。
the measure index is rational, the criterion is suitable and let students jump up to pluck peaches.
測試項目合理，標準設置適宜，讓學生跳起來摘桃子。
However, the coincidence of several deals happening at once may make other bosses pluck up the courage to make a move.
但是，幾門交易同時進行的巧合可以引起其他公司高層鼓足勇氣有所作為。
47And if your eye causes you to sin, pluck it out.
倘若你一只眼叫你跌倒，就去掉它！
