surprise
美 [s?r?pra?z] 
英 [s?(r)?pra?z]
- n.驚訝；驚奇；意外；意想不到（或突然）的事
- v.使驚奇；使詫異；使感到意外；出其不意地攻擊
- adj.出乎意料的；令人驚奇的
- 網(wǎng)絡(luò)驚喜；吃驚；使吃驚
詞形變化
復(fù)數(shù)：surprises 現(xiàn)在分詞：surprising 過去式：surprised 同義詞
英漢雙解
1. | [c] 意想不到（或突然）的事；令人驚奇的事（或消息等）an event, a piece of news, etc. that is unexpected or that happens suddenly |
| What a nice surprise! 真是讓人驚喜！ |
| |
| There are few surprises in this year's budget. 今年的預(yù)算案沒有多少出人意料的地方。 |
| I have a surprise for you! 我要告訴你一件你意想不到的事！ |
| It comes as no surprise to learn that they broke their promises. 得知他們食言并不讓人覺得意外。 |
| Her letter came as a complete surprise . 萬萬沒想到會收到她的信。 |
| There are lots of surprises in store for visitors to the gallery. 參觀畫展的人將會發(fā)現(xiàn)許多令他們驚奇的東西。 |
| Visitors to the gallery are in for a few surprises . 參觀畫展的人將會見到一些令他們驚奇的東西。 |
2. | [u][c] 驚奇；驚訝；意外a feeling caused by sth happening suddenly or unexpectedly |
| |
| She looked up in surprise . 她驚訝地抬起頭。 |
| He gasped with surprise at her strength. 發(fā)現(xiàn)她有這么大的力氣，他大吃一驚。 |
| They couldn't conceal their surprise at seeing us together. 看見我們在一起，他們表現(xiàn)出掩飾不住的詫異。 |
| I got a surprise when I saw the bill. 一看賬單我吃了一驚。 |
| Much to my surprise , I passed. 壓根兒沒想到，我及格了。 |
| To everyone's surprise , the plan succeeded. 出乎所有人的意料，那個計劃竟然取得了成功。 |
| Imagine our surprise when he walked into the room! 你想象一下，他走進(jìn)房間時，我們多么驚奇！ |
3. | [u] 出人意表的做事方式；出奇制勝的策略the use of methods that cause feelings of surprise |
| A successful campaign should have an element of surprise . 成功的宣傳活動需有出奇制勝之處。 |
1. | 使驚奇；使詫異；使感到意外to make sb feel surprised |
| It wouldn't surprise me if they got married soon. 即使他們很快就結(jié)婚，我也不會感到意外。 |
| It's always surprised me how popular he is. 他怎么那么受歡迎，我百思不得其解。 |
| It surprises me that you've never sung professionally. 想不到你從來沒搞過專業(yè)演唱。 |
| Would it surprise you to know that I'm thinking of leaving? 如果我告訴你我打算離開這里，你覺得意外嗎？ |
2. | ~ sb 出其不意地攻擊；使措手不及；無意中發(fā)現(xiàn)to attack, discover, etc., sb suddenly and unexpectedly |
| The army attacked at night to surprise the rebels. 軍隊在夜間發(fā)起攻擊，把叛亂者打了個措手不及。 |
| We arrived home early and surprised a burglar trying to break in. 我們回家早，無意中發(fā)現(xiàn)一個竊賊正要入室行竊。 |
習(xí)慣用語
surprise, surprise
（認(rèn)為不足為怪時說）used to show that sth is not a surprise to you, as you could easily have predicted that it would happen or be true
| One of the candidates was the manager's niece, and surprise, surprise, she got the job. 求職者中有一個是經(jīng)理的侄女，結(jié)果她被錄用了。這有什么奇怪的呢。 |
（讓某人感到意外時說）used when giving sb a surprise
| Surprise, surprise! Look who's here! 想不到吧！看看這是誰！ |
take sb/sth by surprise
突襲；出其不意地抓獲to attack or capture sb/sth unexpectedly or without warning
| The police took the burglars by surprise. 警方出其不意地逮捕了入室竊賊。 |
take sb by surprise
使某人驚詫；出乎某人意料to happen unexpectedly so that sb is slightly shocked; to surprise sb
| His frankness took her by surprise. 她沒料到他竟如此坦率。 |
英漢解釋
v. | 3. 乘對方不備使其做某事[交待,承認(rèn)],從其得到某信息等 4. 當(dāng)場逮捕;忽然發(fā)現(xiàn) |
n. | |
adj. | |
英英解釋
例句
When the men returned to the boat we shot two, who the captain said were the leaders, and the rest, taken by surprise, yielded to us.
當(dāng)男人回到了船上，我們拍二，誰是隊長說是領(lǐng)導(dǎo)者，剩下的，措手不及，取得了我們。
To my surprise, there, as if it had never been removed, stood the old pickle jar, the bottom already covered with coins.
令我驚訝的是，老泡菜壇子就在那兒，壇底已經(jīng)盛著硬幣，仿佛從來未曾移動過。
Someone like that's bound to have enemies so it shouldn't have been a surprise but I hadn't seen anyone shot since Afghanistan.
像他那樣的人肯定會有敵人，因此不應(yīng)該感到驚訝，但自從離開阿富汗之后，我就再也沒見過有人中槍了。
THE biggest surprise of the Finnish election was that it was such a surprise.
芬蘭選舉最大的意外就是這真的是個意外。
I did not stay long enough to verify the many claims of bed bugs, but if it were true, that'll hardly surprise me.
我住的時間不夠長不能夠證實對于床虱的報怨，但假如這是真的，我一點也不覺得奇怪。
The hurricane last night had been a great surprise, but fortunately the house had not been damaged and no trees had fallen near it.
昨晚的颶風(fēng)來得很突然，但幸運的是房屋沒有受損，附近的樹木也沒有被刮倒。
"I have a surprise for you, " he said as the car pulled away and I looked back at my boma for the very last time.
當(dāng)車開出來時他對我說，對著我的小屋，我望去了最后一眼。
Childhood did not surprise many people have been pleasantly surprised toys, snacks taste of surprise, more than a few are also countless .
童年的驚喜多得讓人不以為然，得到玩具的驚喜，嘗到零食的驚喜，多得數(shù)也數(shù)也數(shù)不清。
In light of the above, and no further word from the clubs in question, these claims by the player's agent come as something of a surprise.
鑒于上面的情況，以及體檢之后雙方俱樂部一直未就此事傳出任何消息，球員的經(jīng)紀(jì)人忽然發(fā)表上述言論顯得出乎意料。
Then, he pointed his finger straight up, to tell me that he had a surprise for me.
然后他豎起手指，表示他要給我個驚喜。
He said the decision was no surprise since the legal issues involving the safeguard are clear.
他說，WTO的判決并不奇怪，因為包含預(yù)防條款的法律問題非常清晰。
It's no surprise that by the Middle Ages, Valentine was one of the most popular saints in England and France.
到中世紀(jì)的時候，瓦淪丁英格蘭和法國最受歡迎的圣徒也就不奇怪了。
One day he called his mother and father up to his work room for a surprise.
一天，他叫他的父母去他的工作室，準(zhǔn)備給他們一個驚喜。
He thought happily, "Now it will be warm. " But after a while, to his surprise, all the flowers died.
但是一會兒，令他奇怪地是，所有地花都死了。
To his surprise, the ball did not roll away, but grew much bigger than before.
他越用力地踢，球變得越大，后來球竟將路完全堵住了。
The kisses tingled on her fingers so that she looked at them with surprise, she seemed almost to see a mark of burning.
那些親吻灼痛了她的手指，于是她詫異地瞧著指頭，她好像看見了吻的烙
If you want to express a feeling of surprise, you might cry "holy mackerel! " although we do not know why a mackerel is holy.
如果你想表達(dá)一種驚奇的感覺，你會大叫“好家伙”，盡管我們不知道為什么鯖魚是神圣的。
But after the broadcast, they may feel like bashing him for giving such a surprise (taking a break) on his birthday.
但是在廣播外，他們也許會評擊在生日的時后他給了這樣的驚奇（休假）。
We would love to sort of finish up Cynthia 's story, but if I were specific about that, it would spoil the surprise of our storytelling.
我們會愛在辛西婭的故事上面完成分類，但是如果我是特定的有關(guān)那的事，它會破壞我們的驚奇說故事。
Analysts said the demise of the deal was a surprise, and showed China was not ready to allow a national brand to fall into foreign hands.
有分析家認(rèn)為這場收購的失敗出人意料，同時表明中國不愿把民族品牌交給外國公司。
The surprise which he had planned failed completely.
這場戲徹底失敗了。
A wolf leaped out of the bushes and took the hunter by surprise.
一只狼從樹叢中跳了出來，把獵人嚇了一跳。
I will tell you now that I had prepared a surprise for you.
現(xiàn)在我要告訴你，我原來準(zhǔn)備送給你一件意外的禮物。
Philip looked upon him with puzzled surprise.
菲利浦對他十分困惑不解。
The action moves with truth, ferocity, and surprise toward a climax that contains the racial history of America.
這個行動以真實性，殘忍性和驚人的場面發(fā)展到高潮，其中包括美國的種族史。
They were both taken by surprise, and seemed highly gratified when I pinned the ribbons on their coats.
當(dāng)我把綬帶別在他們的衣襟上的時候，他們都感到意外，而且顯得非常高興。
He raised his eyebrows with an affectation of surprise.
他揚起雙眉裝出一副驚奇的樣子。
I had the surprise of my life this afternoon.
今天下午我可碰到了我有生以來沒見過的怪事了。
I received this last part with some token of surprise and disorder, and had much ado to avoid sinking down.
我聽到最后這段話，感到很驚慌，好容易才鼓起力氣來，免得暈倒。
It will not be exactly a surprise to her.
這事對她其實也不是什么新聞。
The man rolled on to his back and looked up at Felix with a stupid expression of surprise.
那人一下仰臥在地，驚訝地看著費利克斯，呆若木雞。
Had the Allies swallowed this speech, we might have achieved surprise in the west with a November attack.
如果當(dāng)初盟國輕信這一演說，我們很可能發(fā)動震驚西方的十一月進(jìn)攻。
Sir Thomas did not quite understand this, and looked with some surprise at the speaker.
托馬斯爵士不十分理解這個話是什么意思，帶著幾分莫名其妙的神情望著說話人。
He even showed surprise when he saw Mr. Lorry, and was altogether in an absent and preoccupied state.
當(dāng)他看見勞雷先生的時候，他甚至表示出驚異，好象正在專心致意于別的事情似的。
I stepped forward to where the Moor was, and took him by surprise with my arm under his twist, and tossed him clear overboard into the sea.
我跨到那摩耳人身邊，冷不防用手把他攔腰一抱，一下子摜到海里。
It was such a surprise, such a shock that he couldn't cope with it.
這真是出乎意料，簡直令人震驚，他根本不知怎么辦才好。
Next time he would be more subtle and he would surely try to surprise her somehow.
下次再來時，他一定會更加狡詐陰險，做出她竟想不到的事情。
The servants were silent with surprise, and the children were silent with fear.
仆人們因驚訝而目瞪口呆，孩子們也嚇得呆若木雞。
Grief took a quick glance at the empty blank of the chart, whistled his surprise, and sank back feebly in a chair.
格里菲朝海圖上空曠的海域匆匆掃了一眼，驚惑地吹了聲口哨，無力地癱坐在椅子上。
"You don't say so! " said Jack in a tone of great surprise. "Now how could that have been? "
“那不會吧！”杰克用大吃一驚的語調(diào)說道，“這是怎么回事呢？”
"We are ourselves all sinners; " she murmured, "and the errors of our offspring, as they ought not to surprise us. "
“我們自己也都是罪人呵！”她喃喃地說，“至于我們后代所犯的錯誤，我們不必為此大驚小怪。”
Her happy blushes took the chill from her surprise.
她快樂的紅暈一下就驅(qū)散了她驚訝中的冷淡成分。
The second surprise had been accomplished for Jeanie Deans by the rod of the same benevolent enchanter.
使珍妮·迪恩斯第二次吃驚的事是由那位以慈悲為懷的魔術(shù)師的魔杖所引起的。
The idea of a surprise attack on Pearl Harbor originated in the brain of Admiral Yamamoto, the Japanese Commander-in-chief.
空襲珍珠港的念頭是日本海軍總司令山本大將想出的。
I caught a look of surprise on her face.
我發(fā)現(xiàn)她面露驚奇。
If it came occasionally it could take the island by surprise and do some real damage.
如果它偶爾來“拜訪”一次的話，就會給小島以措手不及，使其大受損失。
The signora received his assurance with very little palpitation or appearance of surprise.
“夫人”簡直若無其事或毫無驚訝神色地接受了他這一坦白。
Oh, I don't know, I might have a surprise for you.
唔，我說不上來，可能會給你捎回一個意想不到的消息。
The stranger pursued his address to her without seeing to notice her surprise.
陌生人似乎沒有覺察到她的驚駭，一直說下去。
"Oh, how do you do? " she cried, seeing Birkin, and all dazzled as if taken by surprise.
“啊，你好！”見到伯金她叫了起來，似乎十分意外，大吃一驚。
The man in the car sped up again, to his surprise the chicken was still running ahead of him at 60 mph!
開車那個人再度加速，令他吃驚的是，那只雞卻以時速60英里的速度跑在他前面！
"No monster, " I said, feeling a little better, to my own surprise.
“沒有鬼怪。”我低聲說，出乎意料的是我竟然覺得好些了。
Thus, there has been a child smoking, fighting, truancy . . . until the child is detained by public security organs, parents only surprise.
于是，出現(xiàn)了孩子抽煙、打架、逃學(xué)……直到孩子被公安機(jī)關(guān)拘留，家長才大吃一驚。
He has made Carlos Tevez his captain, which feels like a bit of a surprise.
他任命卡羅斯·特維斯擔(dān)任球隊隊長，而這個舉動讓人驚訝不已。
A surprise plunge in consumer confidence in June was the latest reminder that this gloomy scenario cannot be ruled out.
消費者信心在六月份的暴跌則是新一輪的預(yù)警，提醒政府要把這種令人在沮喪的情況也得考慮在內(nèi)。
It was a total surprise when he showed up -- in school uniform!
當(dāng)他出現(xiàn)的時候真讓我們驚奇———還穿著校服！
To the surprise of me, she was the mother of two children.
令我驚訝的的是，她是兩個孩子的媽媽。
In the swinging lamp in a rhythm, he seems to have been a flash of surprise attack.
在擺動著的油燈的節(jié)奏中，他仿佛遭到了閃光的突然襲擊。
To his surprise he found a direct correlation between the age of the civilisation and the number of phonemes in its language.
他驚奇的發(fā)現(xiàn)，一個文明它歷史的悠久度以及其語言中所包含的音素數(shù)量之間有著一個直接的聯(lián)系。
Indeed, the only surprise about this segment growing so fast is why it has not occurred sooner.
的確，這一部分人口快速成長惟一令人驚訝的是為何它沒有早點發(fā)生。
This was a great surprise because everyone thought that the shadow (or x-ray) had been created by a chemical reaction with sunlight.
這種現(xiàn)象引起了人們很大的驚訝，因為當(dāng)時每個人都會認(rèn)為影像（或X-射線）是由在陽光的觸媒下的某種化學(xué)反應(yīng)所產(chǎn)生。
She stared at me with surprise.
她驚訝地瞪眼看著我。
Still, in his free time, he managed to keep in touch with Heather leading up to his surprise visit late last month.
在空閑時，他設(shè)法跟Heather保持聯(lián)系，直到上個月的驚喜拜訪。
"It was a bit of a surprise to us that high-fat dairy foods were positively related to fertility, " he said.
“高脂乳制品食物竟與生育有關(guān)，這確實有點令我們驚奇，”他說道。
Imagine his surprise when he found that his beard was a foot longer than it had been before!
可以想象一下，他發(fā)現(xiàn)他的胡子比以前長了一尺時該多么吃驚啊！
Aguilera is nearing the finish line on her as-yet- untitled follow-up to Stripped, and the sound might surprise fans.
阿吉萊拉接近在她的迄今無標(biāo)題的后續(xù)行動上的終點線脫去，并且聲音可能使愛好者驚訝。
We were taken by surprise to see him on TV.
我們都很意外能在電視上看到他。
The surprise was that succession plans were not immediately triggered. A board meeting was said to be a matter of days away, not hours.
令人奇怪的是位置更替并未馬上發(fā)生，董事會是在幾天后而不是幾小時后召開。
I decided that I was going to keep it a secret and give it to her as a surprise for Christmas.
我決定我要保密這件事，要在圣誕節(jié)的時候給她一個驚喜
But short of that kind of surprise, I think the U. S. stock market is the best in the world for the next three to six months.
但如果沒有這類的驚嚇的話，我想美國股票市場在未來的3-6個月內(nèi)應(yīng)該是全球最好的。
His face registered surprise at the news.
當(dāng)他聽到這個消息時，臉上顯露出驚奇的樣子。
To my surprise, he jumped at the offer.
讓我感到驚奇的是，他迫不及待地接受了該項提議。
He doesn't show much surprise at the wonderful things he sees.
他對所見的奇異事物并不太表示驚奇。
Joy mingled with surprise.
驚異和喜悅交織在一起。
In short, I was under such a surprise that I didn't know what to do.
總之，我是如此地驚恐，以至不知道應(yīng)該做什么。
She's all nerves, and she couldn't bear the surprise, I'm positive.
她完全神經(jīng)過敏，我敢說她禁不住這意外。
Oh, what a surprise!
啊！多么令人驚奇呀！
