upholding
美 [?p?ho?ld] 
英 [?p?h??ld]
- v.支持；鼓勵(lì)；抬高；贊同
- 網(wǎng)絡(luò)堅(jiān)持
詞形變化
過(guò)去式：upheld 第三人稱(chēng)單數(shù)：upholds 現(xiàn)在分詞：upholding 同義詞
英漢解釋
v. | 3. 贊同,擁護(hù);【法】確認(rèn),批準(zhǔn)(判決等) 4. 〈英〉同“upholster. uphold justice” |
英英解釋
例句
Judges upholding the suit said the large number of affected women didn't matter and that the suit would be manageable.
贊同該訴訟的法官表示，人數(shù)眾多的被涉及女性作為原告并不存在問(wèn)題，訴訟仍具有可操作性。
Just as in the United States, Singaporeans have been able to understand that the terrorists were defaming Islam, not upholding it.
和美國(guó)的情形一樣，新加坡人明白恐怖分子的行動(dòng)不是在維護(hù)回教，而是在誣蔑回教。
That is at the heart of a Supreme Court judgment yesterday upholding free domestic flights for the attendants of severely disabled people.
這也是最高法院昨天裁定國(guó)內(nèi)航班要為陪同嚴(yán)重殘疾人士提供免費(fèi)機(jī)票的焦點(diǎn)所在。
For a system that was designed to end oppression and dictatorship, a set of draconian laws was enacted in the name of upholding security.
在這樣一個(gè)為了終結(jié)壓迫和獨(dú)裁而設(shè)計(jì)的政體里，卻以保護(hù)社會(huì)安全的名義，實(shí)施了一系列的恐怖法令。
That sort of heightened scrutiny would challenge the administration's weak argument for upholding the act.
通過(guò)如此苛刻的檢視，會(huì)動(dòng)搖官方繼續(xù)該法案的脆弱理由。
Remember that you need much teaching, much upholding, much grace, and much humility, if your witnessing is to be to your Master's glory.
請(qǐng)記住，倘若你的見(jiàn)證是為了主的榮耀，你需要學(xué)習(xí)、更多祈禱、更多恩典和更多謙卑。
Dai said the UN played an irreplaceable role in upholding multilateralism and dealing with global challenges.
戴秉國(guó)說(shuō)，聯(lián)合國(guó)在踐行多邊主義，應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn)方面發(fā)揮著難以替代的作用。
Upholding the international collective security mechanism is the fundamental guarantee for a more stable and prosperous world.
國(guó)際社會(huì)只有攜手合作，才能實(shí)現(xiàn)真正意義上的和平與安全。堅(jiān)持國(guó)際集體安全機(jī)制是建設(shè)一個(gè)更加安定繁榮世界的根本保障。
Upholding a well functioning flow of communication between all parties is something we consider to be natural.
維護(hù)各方之間良好的交流與溝通對(duì)我們來(lái)說(shuō)是很重要的。
Premier: Third, China has been steadfast in upholding its sovereignty and territorial integrity, even when it was a very poor country.
溫總理：第三，在涉及中國(guó)主權(quán)和領(lǐng)土完整的重大問(wèn)題上，即使是中國(guó)很窮的時(shí)候，我們也是錚錚鐵骨。
Upholding and improving the leadership of the Party is the fundamental guarantee for the successful advancement of our cause.
堅(jiān)持和改善黨的領(lǐng)導(dǎo)，是我們事業(yè)勝利前進(jìn)的根本保證。
It was the upholding of Chinese-characteristic revolutionary road that brought about the final victory of the guerilla war.
可以說(shuō)，正是因?yàn)?/c>對(duì)中國(guó)特色革命道路的堅(jiān)持，才有三年游擊戰(zhàn)爭(zhēng)的最后勝利。
Earlier this year, the strong euro did not pose a threat as demand was still upholding.
今年早些時(shí)候，歐元走強(qiáng)沒(méi)有造成威脅，因?yàn)?/c>需求仍然提供了支撐。
He makes pro-forma statements about upholding the rule of law, at a time when authorities have launched a new crackdown on activist lawyers.
他說(shuō)了些堅(jiān)持依法治國(guó)之類(lèi)的套話(huà)，而此時(shí)當(dāng)局正在對(duì)維權(quán)律師發(fā)起新一輪打壓。
Perhaps the SVR is proud of upholding these traditions, but the U. S. intelligence services should be forgiven for not feeling envious.
也許SVR對(duì)他們保持了這項(xiàng)優(yōu)良傳統(tǒng)沾沾自喜，不過(guò)美國(guó)的情報(bào)機(jī)關(guān)倒不用心向往之。
Upholding and perfecting this traditional system is of vital significance, bearing on the destiny of our Party and state.
堅(jiān)持這個(gè)傳統(tǒng)的制度，并且使它更加完善起來(lái)，是十分重要的事情，是關(guān)系我們黨和國(guó)家命運(yùn)的事情。
However, instead of upholding business morals, these Chinese Internet giants are often taking advantage of their market position.
但是，這些中國(guó)網(wǎng)絡(luò)巨頭經(jīng)常利用自己市場(chǎng)地位的優(yōu)勢(shì)而不是堅(jiān)守企業(yè)道德。
Truth is monistic. Upholding the monism of truth is to insist on the materialism of the truth.
真理是一元的，堅(jiān)持真理的一元論，是堅(jiān)持真理問(wèn)題上的唯物論；
Beton just want to be able to stand on the position on upholding justice.
希望貝通能站在公正的立場(chǎng)上，維護(hù)正義。
They leave me no room to slack because in many ways, they are enrolled into upholding that personal development identity as well.
他們沒(méi)有留給我空間偷懶，因?yàn)?/c>他們也以各種各樣的方式認(rèn)為個(gè)人發(fā)展特性。
His such new definition, though upholding Marxist philosophy to a certain degree, brought it into discredit.
這一新定義既是對(duì)馬克思主義哲學(xué)一定程度的堅(jiān)持，又敗壞了它的聲譽(yù)。
Justice is the important means of meeting social issue and upholding social fairness.
司法是解決社會(huì)糾紛、維護(hù)社會(huì)公平最重要的手段。
The notary office should, through its notarial activities, educate citizens in abiding by the law and upholding the socialist legal system.
公證處應(yīng)當(dāng)通過(guò)公證活動(dòng)，教育公民遵守法律，維護(hù)社會(huì)主義法制。
Schram holds that early Mao Zedong thought includes nationalism, militarism, willpower upholding, anti-tradition and "natural Leninism" .
施拉姆認(rèn)為，毛澤东早期思想主要包括民族主義、尚武精神、崇尚意志、反傳統(tǒng)和“天然的列寧主義”五項(xiàng)內(nèi)容。
His high-tech architecture was seen as upholding the vision of Vitra as an enterprise synonymous with technical excellence.
他的高科技建筑被看作是維護(hù)與技術(shù)的代名詞卓越的眼光，企業(yè)維特拉作為。
upholding overall consideration and incorporating the programs of military and civilian integration into the national plans.
堅(jiān)持統(tǒng)籌兼顧，把“軍民融合”項(xiàng)目納入國(guó)家整體發(fā)展規(guī)劃。
Often, the culprits are the very government officials who are supposed to be upholding the laws.
往往發(fā)生的情況是，違法犯罪的人正是那些本應(yīng)維護(hù)法律的政府官員。
By political integrity he meant principally keeping to the socialist road and upholding leadership by the Party.
所謂德，最主要的，就是堅(jiān)持社會(huì)主義道路和黨的領(lǐng)導(dǎo)。
The middle class is one of the key forces in upholding social stability.
中產(chǎn)階層是維持社會(huì)穩(wěn)定的其中一個(gè)主要力量。
Upholding your values, regardless of what others think of you.
堅(jiān)持自己的價(jià)值觀，不要去管別人怎么想。
To monitor slaughterhouse operations closely to ensure upholding of high hygiene standards and practices in licensed slaughterhouses .
密切監(jiān)察房的運(yùn)作，以確保持牌屠房衞生標(biāo)準(zhǔn)及操作達(dá)玫高水平。
Upholding the Mass Line of the CPC Practising the Important Thought of "Three Represents"
堅(jiān)持黨的群眾路線(xiàn)，實(shí)踐“三個(gè)代表”重要思想
Sadly, it also finds echoes among those in Europe who prefer appeasing Mr Putin to upholding the freedoms of their neighbours.
不幸的是，它還在一些歐洲人中間獲得了共鳴，這些人寧愿姑息普京，而不愿支持鄰國(guó)的自由。
should upholding hearing test is a must, but length should not be to long every time, should be controlled within 30 minutes.
要堅(jiān)持經(jīng)常聽(tīng)，但每次聽(tīng)的時(shí)間不宜過(guò)長(zhǎng)，應(yīng)控制在30分鐘內(nèi)。
Upholding the rights of those individuals is a vital task for national governments, legislators and courts.
支持這些個(gè)體的權(quán)利對(duì)于國(guó)家政府、立法者和法庭來(lái)說(shuō)都是一個(gè)挑戰(zhàn)。
In applying this test, the Court reviewed the record in great detail before upholding the agency decision.
在使用這個(gè)檢驗(yàn)時(shí)，在確認(rèn)機(jī)構(gòu)的決議之前，法院可以細(xì)致地審查案卷。
Twelve independent Governors regulate the BBC, upholding standards and defending it from political and commercial pressures.
12位獨(dú)立董事管轄BBC，維持它的標(biāo)準(zhǔn)，使它不屈從于來(lái)自政治和經(jīng)濟(jì)的壓力。
The Ordinance aims at upholding honesty and fairness, as well as preventing corrupt and illegal conduct in all public elections.
法例旨在確保所有公共選舉廉潔公正，并防止舞弊及非法行為的出現(xiàn)。
Only by upholding the sanctity of the Charter can the Security Council's core role in maintaining world peace and security be maintained.
惟有堅(jiān)持《聯(lián)合國(guó)憲章》，才能維護(hù)安理會(huì)在國(guó)際和平與安全領(lǐng)域的核心地位。安理會(huì)50多年的風(fēng)雨歷程，已經(jīng)證明了這一點(diǎn)。
To create the cultivating pattern, people should insist on three principles of local support, discipline upholding and student-centered.
創(chuàng)建創(chuàng)新人才培養(yǎng)模式應(yīng)該堅(jiān)持地方支持、學(xué)科支撐、學(xué)生主體三個(gè)原則。
