當(dāng)?shù)?/c>議會是沒有任何審判及判決的。
They each have been placed in to one of 75 councils dedicated to a specific issue, including food security, trade and even faith.
他們被分別分配到75個委員會中并致力于處理特定的問題,包括食品安全,貿(mào)易,甚至信仰。
In the mean time, the Emperor held frequent councils to debate what course should be taken with me.
同時,皇帝多次召開會議,討論采取什么措施來對待我。
It has given greater power to village councils, the most decentralized form of government.
它擴大了村委會(權(quán)力下放中最小的政府形式)的權(quán)利。
City councils and governments in Europe are increasingly distancing themselves from commercial activities connected to the occupation.
很多歐洲城市的議會和政府,都開始愈發(fā)的使他們自己和與占領(lǐng)區(qū)有關(guān)的商業(yè)往來保持距離。
That has opened space for the Lib Dems (who have done well, grabbing control of many urban councils) and the Tories.
這就給民主黨(其表現(xiàn)一直很好,并且抓住了很多城市委員會的控制權(quán))和保守黨打開了方便之門。
we do not see the need to retain the Provisional Municipal Councils after the terms of office of their members expire at the end of 1999.
因此,我們認為,臨時市政局和臨時區(qū)域市政局議員任期在一九九九年年底屆滿后,并無必要保留兩個市政局。
The Astana Declaration doesn't differ from any other documents adopted at any annual Ministerial Councils.
阿斯塔納宣言跟年度大臣委員會的任何一份文件都沒有區(qū)別。
The independence and liberty you possess are the work of joint councils, and joint efforts; of common dangers, sufferings and successes.
你們所擁有的獨立和自由,乃是你們群策群力,同甘苦、共患難的成果。
For now, only a small number of councils have agreed to publish the full data on each speed camera in their area.
目前,英國只有很少一部分議員同意將各地區(qū)超速照相機的完整信息公布于眾。
For many years they have been quietly cooperating on many of the local councils that run towns and regions across the U. K.
多年來,它們一直在很多城鎮(zhèn)和地區(qū)的地方議會中默默合作。
NERC is one of the seven research councils which fund and manage scientific research in the UK.
NERC是英國資助和管理科學(xué)研究的7個研究委員會之一。
members make themselves available in meeting members of the public , stakeholders or any party interested in councils work.
成員愿意接見公眾人士利益團體或對本局工作有興趣的人士。
Two Greater Manchester councils as well as the Northwest Regional Development Agency are backing the project.
西北地區(qū)發(fā)展中心,以及大曼徹斯特郡其兩個城市議會支持此項方案。
The ECB, keen to uphold a rigorous monetary reputation, has built up respect and acumen in the councils of monetary power around the world.
渴望在貨幣方面維持嚴謹聲譽的歐洲央行已經(jīng)在全球貨幣強權(quán)體系中贏得了尊敬,并具備了敏銳的洞察力。
Examples of it in action are said to include plans to devolve power to local councils and to use the internet a lot.
據(jù)稱,具體的運作實例包括將權(quán)力移交至地方委員會,并且廣泛使用互聯(lián)網(wǎng)。
Finally, under new institutional approaches are councils on benchmarking, emerging technologies, economic growth and future of government.
最后,在新制度方法領(lǐng)域,各委員會分別關(guān)注基準(zhǔn)設(shè)定、新興科技、經(jīng)濟增長及政府的未來。
The Councils of the Wine specialist: It's a typically Merlot wine with fine aroma of red and black berries and an elegant fruity aroma.
葡萄酒專家建議:這是很有特色的黑葡萄酒,口味帶有紅黑漿果和水果的香感。