因?yàn)?/c>在將來(lái),理念也會(huì)存在。
If used on a Sudden Transport, the drones are not visible to the enemy if it is disguised.
如果使用在突襲傳送上,偽裝后,機(jī)械蜂也不會(huì)被敵人看到。
Iran's ruling mullahs were always ruthless. But they disguised it a bit with faux elections.
伊朗的執(zhí)政者毛拉們一向很殘酷.但是他們試圖用人造選舉去掩飾。
Thus, on the network derive a new meaning, is often used to describe "disguised as a man who appears. "
由此,在網(wǎng)絡(luò)上衍生出了新的含義,往往被用來(lái)形容“假扮某類人的人”。
Klein that she was "a liar the identity of a girl disguised as a pure crime of UNIFEM. "
克萊認(rèn)為她是“一個(gè)冒名頂替的騙子,一個(gè)偽裝成純潔少女的罪婦。”
In teens, it is often disguised in smoking, drinking or drug use, in older people as lack of appetite for food or life.
對(duì)于青少年而言,抑郁通常會(huì)被偽裝成吸煙,酗酒或使用毒品。而對(duì)大人,則是對(duì)食品或生活喪失了興趣。
Drift is often disguised by a huge amount of effort and perseverance.
游離往往被掩蓋在巨大努力和毅力中。
One day, when he was travelling the country disguised as a beggar, he stopped at the cottage of a poor ploughman to ask for food.
一天,他化裝成乞丐,來(lái)到一個(gè)窮農(nóng)夫的茅舍前討點(diǎn)吃的。
A woman, disguised in an Arab man's robes and headdress, slipped into a line of Army recruits and detonated explosives strapped to her body.
用阿拉伯男子長(zhǎng)袍和頭巾偽裝起來(lái)的一名婦女混在應(yīng)征的新兵隊(duì)伍中,引爆了綁在自己身上的炸藥。
I mean , he might be your Prince Charming . . . disguised as a computer geek !
我是說(shuō),他說(shuō)不定就是你的真命天子……只是假裝成電腦怪人!
Doo tends to be left alone, which is why beacons disguised as tiger excrement were used to mark targets in Vietnam, Boghardt says.
博加特說(shuō),由于糞便隨處可見(jiàn),因此在越戰(zhàn)的時(shí)候,用來(lái)標(biāo)記目標(biāo)的指向標(biāo)經(jīng)常被偽裝成老虎排泄物的模樣。
Some media as well as experts believe that the fact of it's adjustment of price is disguised inflation , witch cheat customers.
有媒體和專家認(rèn)為:這次價(jià)格調(diào)整實(shí)際上是變相漲價(jià)以欺瞞顧客。
Then the prophet went and stood by the road waiting for the king. He disguised himself with his headband down over his eyes.
他就去了,用頭巾蒙眼,改換面目,在路旁等候王。
Instead, Vitaminwater is really just a sugary snack food; non-carbonated fruit coke disguised as a sports drink.
相反,維他命飲料不過(guò)是一種含糖的‘零食’,非碳酸水果可樂(lè)經(jīng)常披著運(yùn)動(dòng)飲料的外衣吸引顧客。
At the age of fifteen, for a wager, he was disguised as a girl.
15歲時(shí),作為賭注,他被打扮成個(gè)女孩。
When he stood in the center of the circle, he was so disguised in these new colours that, at first, the hunter did not recognize him.
當(dāng)他站到場(chǎng)子中間的時(shí)候,由于他臉上畫著這種新花紋,面目全非,打獵將乍一看都認(rèn)不出他來(lái)了。
He disguised himself as a girl with a false long hair.
他戴上假長(zhǎng)發(fā)套男扮女裝。
The poor girl disguised her sorrow beneath a cheerful appearance.
可憐的姑娘以強(qiáng)顏歡笑來(lái)掩飾悲傷。
The strait she was in through pride and shrewishness could not be disguised longer.
驕傲和潑悍使她進(jìn)退兩難,她再也無(wú)法掩飾了。
The charm of her emotions all disguised.
感情方面的纏綿完全隱藏起來(lái)了。
She disguised herself as a man by a false beard.
她戴上假胡子女扮男裝。
The army disguised the soldiers as ordinary civilians.
軍隊(duì)把士兵偽裝成了平民。
She disguised herself in man's clothes.
她穿上男服女扮男裝。
That night, she married in front of him, with clothes off shed, and a disguised the skin.
結(jié)婚那夜,她在他面前寬衣,隨著衣服脫落的,還有一層偽裝的肉皮。
The huge expansion in the monetary base will have disguised this, showing up in a spike in loan-to-deposit ratios.
貨幣基礎(chǔ)的大幅擴(kuò)張掩蓋了這一現(xiàn)象,將之表現(xiàn)為貸存比率的突然激增。
There is often a lot of disguised unemployment in such economies, because people have little incentive to seek productive jobs.
在這樣的經(jīng)濟(jì)體里,經(jīng)常有許多的隱性失業(yè)存在,因?yàn)?/c>人們幾乎沒(méi)有激勵(lì)去尋找更富生產(chǎn)力的工作。
She turned to see Zey Nep disguised as a refugee holding a blaster on her.
她轉(zhuǎn)過(guò)頭,看見(jiàn)假扮成難民的澤伊·內(nèi)普正用槍指著她。
she kept saying, addressing her governess and gazing into the face of her own daughter disguised as a Tatar of Kazan.
她仔細(xì)望著化裝成喀山韃靼人的她的女兒的面孔,一面把臉轉(zhuǎn)向家庭女教師,說(shuō)道。
Once disguised, send him into the enemy building for a temporary bonus.
一旦偽裝了,可以派他潛入敵人建筑得到暫時(shí)的增益。
Gemini girls are in fact disguised themselves will. Often in their calm exterior concealed the heart of a fear of injury.
其實(shí)雙子座女孩都很會(huì)偽裝自己。往往在她們平靜的外表下隱藏著一顆害怕受傷的心。
Facebook has disguised the system as a simple upgrade to Flyers , its much-derided system for selling cheap ads on a self-service basis.
Facebook將該系統(tǒng)偽裝成一種簡(jiǎn)單的Flyers升級(jí)版,后者在自我服務(wù)的基礎(chǔ)上銷售廉價(jià)廣告,因而備受詬病。
Most books are the result of direct experience, whether the barely disguised autobiography of first novel or a straightforward travelogue.
多數(shù)書都是直接經(jīng)驗(yàn)的結(jié)果,一般第一本書或者一段直接的施行記錄的自傳幾乎是沒(méi)有假的。
However lsass. exe may sometimes be a trojan horse or downloader disguised to look like an innocent process.
不過(guò)lsass.exe有時(shí)可能是木馬或downloader偽裝看起來(lái)像一個(gè)無(wú)辜的進(jìn)程。
He was a ready man, and he saw, and seized, an opportunity here of presenting her own image to her, slightly disguised as her brother.
他是個(gè)有急智的人,現(xiàn)在看到機(jī)會(huì)來(lái)了就趕快抓住不放,略微地以她的弟弟作為托辭,來(lái)描繪她自己的形象給她看。
The partisan disguised himself as a peddler and got by the enemy sentry box.
游擊隊(duì)員扮小販通過(guò)敵人的崗?fù)?/c>。
One piece of malware disguised as an Android calendar app sent SMS messages to a premium-rate number without users' knowledge.
其中一個(gè)惡意軟件會(huì)偽裝成安卓的年歷表應(yīng)用,然后會(huì)私自發(fā)送SMS短信給提供付費(fèi)服務(wù)的號(hào)碼,而用戶自己卻全然不知。
They both disguised themselves as men, and in times of action no one else was as ruthless and bloodthirsty as these two women.
她們同樣女扮男裝,戰(zhàn)斗時(shí)之殘酷嗜殺,更是無(wú)有出其右者。
Instead, you have to wander from site to site, sort of like building a jigsaw puzzle from disguised pieces strewn around an entire city.
相反,你不得不瀏覽一個(gè)又一個(gè)網(wǎng)站,就像把散布在整個(gè)城市的一塊塊拼圖玩具重新組合起來(lái)。
At the age of fifteen, for a wager, he was disguised as a girl.
15歲時(shí),作為賭注,他被打扮成個(gè)女孩。
No other organizations or individuals shall be allowed to recognize well-known trademarks directly or in other disguised forms.
任何組織和個(gè)人不得認(rèn)定或者采取其他變相方式認(rèn)定馳名商標(biāo)。
It is not really resentment but a strong sense of "helpless fear" that is disguised as resentment .
這不是怨恨,但是有一種強(qiáng)烈的“無(wú)助的恐懼”,假扮成怨恨。
The only visible lines is the microphone wiring which designer Chris Owens has cleverly disguised as a keyboard border.
而唯一可見(jiàn)的輪廓線就是麥克風(fēng)的線路。設(shè)計(jì)者ChrisOwens巧妙地將其掩飾為了鍵盤的邊界線。
The first of these, the torpedoing of a South Korean warship, was covert: the origin was deliberately disguised.
第一次挑釁——用魚雷攻擊韓國(guó)軍艦——是暗中進(jìn)行的:魚雷來(lái)源被刻意掩飾。