因?yàn)?/c>它可以掩蓋毛孔和色素沉著。
The total of failures also disguises the size of individual collapses.
破產(chǎn)總數(shù)同樣還掩蓋了單個(gè)破產(chǎn)的規(guī)模。
They used disguises to get close to animals, lured prey with animal calls, and set fires to drive animals toward hunters or traps.
他們用偽裝親近動(dòng)物,動(dòng)物引誘獵物要求,并設(shè)置火災(zāi)推動(dòng)動(dòng)物對(duì)獵人或陷阱。
The agency soon moved him from forgery to disguises - like mustaches and wigs, which were fairly crude back then in the 1960s.
不久,中央情報(bào)局不再讓他造假,而改搞化裝,如假胡子、假發(fā),早在20世紀(jì)60年代這些東西的制作相當(dāng)粗糙。
Fleeing the manhunt that his father has set for him, Edgar disguises himself as a crazy beggar and calls himself "Poor Tom. "
愛(ài)德加開(kāi)始逃離他父親的追捕,偽裝成發(fā)瘋的乞丐,稱(chēng)自己是「可憐的湯姆」。
But as you soon discovered, disguises can at when s be too perfect.
但她們很快就發(fā)覺(jué),化裝的效果有時(shí)過(guò)分完美了。
But heavily taxing visitors disguises the true costs of local-level government services and can discourage business travel and investment.
但是,向游客課以重稅掩飾了地方政府服務(wù)的真實(shí)成本,會(huì)阻礙商務(wù)旅游和投資。
Lying disguises our mortality, our inadequacies, our fears and anxieties, our loneliness in the midst of the crowd.
謊言遮蓋了我們的腐朽、無(wú)能、恐懼和憂(yōu)慮,掩飾了我們在人群中的孤獨(dú)。
Dreams are absurd because our conscious mind, not willing to acknowledge our subconscious ideas, disguises them.
當(dāng)我們頭腦清醒時(shí),就會(huì)認(rèn)為夢(mèng)是虛假和荒謬的,并且不承認(rèn)我們潛意識(shí)中的想法。
But as the authors point out, this striking result disguises a more disturbing fact.
但正如兩位作者指出的,在這一引人注目的結(jié)論背后,還隱藏著更惱人的事實(shí)。
Salinger was generous with writers he admired, but he was unsparing about those who had what he called "disguises. "
對(duì)于他很欣賞的作家,塞林格是慷慨的。但他對(duì)那些他所謂的有“偽裝”的人卻不留情。
The players will be stopped at a gate and will see some drama explaining that the arcs have gotten wise to their Orc Chief Guard disguises.
玩家會(huì)停在一個(gè)門(mén)口,看到有劇情說(shuō)明獸人已經(jīng)對(duì)獸人衛(wèi)兵隊(duì)長(zhǎng)制服的偽裝加強(qiáng)了警惕。
After her departure, Holmes disguises himself and follows, in order to discover the identity of her employer.
福爾摩斯趁她離開(kāi)后喬裝打扮并尾隨于后,以便一探虛實(shí),得知愛(ài)瑞妮背后的雇主的身份。
each takes a lot of trouble a ground of disguises that attire the oneself, having basinet knight, the disguise that have spanish pirate.
個(gè)個(gè)煞費(fèi)苦心地將自己裝扮起來(lái),有的化裝成中世紀(jì)的騎士,有的化裝成西班牙的海盜。
A malicious man disguises himself with his lips, but in his heart he harbors deceit.
怨恨人的,用嘴粉飾,心里卻藏著詭詐。
Note: Usually our greatest opportunities are hidden disguises in our adversities and problems. More on this later.
附注:我們最大的機(jī)會(huì)通常都存在于我們的不幸和困難中。
She disguises herself as a massagist and has a massagist and has heard of their one dollar bet.
雅絲發(fā)現(xiàn)阿雄相約阿虎到桑拿浴室,她便假扮按摩師,偷聽(tīng)到他們的一塊錢(qián)賭局!
Education: that which discloses to the wise and disguises from the foolish their lack of understanding.
對(duì)聰明者要公開(kāi),而對(duì)愚笨者要隱瞞,他們對(duì)事的缺乏了解。
The story involves struggles for power, daring escapes, clever disguises, buried treasure, and solemn promises.
小說(shuō)中涉及權(quán)利的爭(zhēng)奪、勇敢的出逃、機(jī)智的掩飾、埋于地下的寶藏,以及莊重的承諾。
People widely believe, however, that China disguises its purchases by routing them through U. K. fund manager.
然而,人們普遍認(rèn)為,中國(guó)通過(guò)英國(guó)基金管理公司從而隱瞞了購(gòu)買(mǎi)國(guó)債的數(shù)量。
In ''AWESOM-O, '' Cartman disguises himself as a robot and persuades gullible Butters to share his secrets.
在這一集里,卡特曼偽裝成一個(gè)機(jī)器人,哄騙輕信的巴特斯分享他的秘密。
So they conceal it within sturdy walls, or they place it behind closed doors, or they obscured it with clever disguises.
所以他們用嚴(yán)實(shí)的墻來(lái)遮蔽它;或把真相關(guān)在緊閉的門(mén)后;或用聰明的偽裝使它們變得朦朧。