因?yàn)?/c>他老是自吹自擂。
A bull horn or other hailing device should be used to attempt to give direction to any conscious victim trapped within the structure.
應(yīng)使用擴(kuò)音器或其它類似設(shè)備為困在受損結(jié)構(gòu)中尚有意識(shí)的幸存者提供指示。
The driver blasted the horn trying to warn the car in front of him.
這位司機(jī)大明喇叭試著警告他前面的那輛汽車。
Past the Equator, before passing Cape Horn, he mapped out a course that would loop around the south Atlantic, in the outline of a heart.
穿過赤道，在經(jīng)過合恩角之前，他繪制出一條航線能在南大西洋繞圈…以一個(gè)心形。
Shaved or ground into a powder, the horn is dissolved in boiling water and used to treat fevers, rheumatism and gout.
通常，犀角被研磨成粉，然后在沸水里熬制，用以治療發(fā)燒、風(fēng)濕和痛風(fēng)。
The rhino, being a rhino, has a similar number of appendages, as well as a decidedly unfriendly looking horn poking out of its head.
犀牛，做為犀牛，它本身還有些附屬特性，同樣，從它頭上長出來的明顯不友好的角也是這些屬性中的一個(gè)。
Since the ban, the horn of water buffalo has been used as a substitute, but it is not considered as effective.
由于禁令的出臺(tái)，人們只得退而求其次，選擇水牛角作為犀角的替代品，但是它被認(rèn)為沒有犀角那么有效。
Off went the mail at a canter down the dark road; the lamps gleaming brightly, and the horn awakening all the echos wide and far.
郵車沿著黑黝黝的公路緩緩駛去，車燈閃閃發(fā)光喇叭聲激起四面八方一片回響。
But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.
你卻高舉了我的角，如野牛的角。我是被新油膏了的。
The hard-line confrontation between the United States and Russia, the United States rentier horn mounted on the reunification of the war.
美俄之間的強(qiáng)硬對(duì)抗，是美國食利者統(tǒng)一戰(zhàn)爭的總攻號(hào)角。
A woodwind instrument of the oboe family, with a pitch between that of an English horn and a bassoon.
黑克爾管屬于雙簧管家族的一種木制管樂器，其音高位于英國號(hào)和巴松管之間
jack : good , good . hmmm miss livingstone said she ' d be waiting out in the front for me . rochester honk the horn.
杰克：好，好。嗯，利文斯敦小姐說過她會(huì)在家門口外等我的。羅徹斯特，摁喇叭。
she had been objectified as a fat worthless person since the day she was horn.
打出生那天起，她就被具體化為一個(gè)又胖又不中用的人。
Inside the music room storage area, an old phonograph with a long thin horn sits "ready" to record.
坐在里面的音樂室的存儲(chǔ)區(qū)域，是一細(xì)長喇叭老留聲機(jī)“準(zhǔn)備”的紀(jì)錄。
Horn diaphragm being broken is one of the main horn failure forms and is an important topic of technical problems in automotive industry.
汽車喇叭膜片碎裂是喇叭的主要失效形式之一，是行業(yè)內(nèi)技術(shù)攻關(guān)的重要課題。
Mars is makin' you a bit of a horn dog, and you might not realize how strong you're coming on.
火星讓有些吃碗里的看著鍋里的，也或許你沒意識(shí)到自己正在變得如何強(qiáng)大。
As a result of that modeling I ended up in all places, in Eritrea, in the Horn of Africa.
做這個(gè)模型，我最終找到一個(gè)叫厄立特里亞省的地方，在非洲之角那里。
He said the position of the horn could also be the result of a trauma early in the animal's life.
他說角的位置還和動(dòng)物早期受傷結(jié)果可能有關(guān)。
In the home, maggie card sitting one horn, ignore me with her mother.
在家里，瑪吉卡坐在一角，不理睬我與她母親。
John has been trying to horn in on my club for years, but he hasn't gotten any chance given by me.
約翰幾年來一直想打入我的俱樂部，可我沒給他這種機(jī)會(huì)。
A single horn grows from the skin of the nose and may be up to 60 centimeters long.
從鼻子的皮上長出個(gè)獨(dú)角，大約有60厘米長。
The horn is merely a round tube through which the air moves on its way into the engine cylinder.
這種喇叭形管僅僅是一個(gè)圓形的管子，空氣通過它進(jìn)入發(fā)動(dòng)機(jī)汽缸。
The (notes of the) hunting horn resounded through the forest.
獵號(hào)（的聲音）在森林中回響。
He's a good horn player, but it takes him half the evening to get hot.
他是個(gè)挺不錯(cuò)的號(hào)手，不過要吹到下半宿才上勁。
A horn tooted in the distance.
喇叭在遠(yuǎn)處嘟嘟響著。
I even played chicken with a huge bus, its horn blaring like an out-of-tune concerto. The bus was bigger, and I was defeated.
我甚至和大客車較勁，其喇叭聲就像是一首走了調(diào)的協(xié)奏曲。在龐大的汽車前面我敗下陣來。
As Kratos made his way past the Desert of Lost Souls, he finds a horn and blows through it, causing Kronos to begin crawling toward him.
就在奎托斯走出了失魂沙漠的時(shí)候，他發(fā)現(xiàn)了一個(gè)號(hào)角并且吹響了號(hào)角，這讓克羅諾斯開始爬向他。
Ground up and added to liquids, rhino horn has been used for millennia in traditional Asian medicine to treat fevers and other ailments.
犀角經(jīng)研磨成粉并摻入液體，數(shù)千年來一直在亞洲傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)中用于治療發(fā)燒和其他疾病。
July, Gatsby's gorgeous car lurched up the rocky drive to my door and gave out a burst of melody from its three-noted horn.
七月末一天早上九點(diǎn)鐘，蓋茨比的華麗汽車沿著巖石車道一路顛到我門口停下，它那三個(gè)音符的喇叭發(fā)出一陣悅耳的音調(diào)。
Over time, he was sacked from his job, deserted by his wife and shunned by neighbors as the horn-like extensions covered most of his body.
隨著瘤在他身體上的擴(kuò)張蔓延，他丟掉工作，妻子也因此離開了他，鄰居也因此對(duì)他避之唯恐不及。
The fighting starts when a signal such as an air horn or whistle blows, and can last anywhere from a few minutes to a few hours.
當(dāng)用號(hào)角或口哨發(fā)出信號(hào)時(shí)，大戰(zhàn)就可以開始了，在任何位置都行，能持續(xù)幾分鐘到幾個(gè)小時(shí)。
The sound of a horn from the car behind us prompted me to look up. The young man at the wheel was smiling broadly.
不一會(huì)，從我車后傳來了喇叭聲，我抬頭望去：駕車的小伙子正咧著嘴對(duì)我大笑。
Yesterday, Sally drove into a tree. She blamed it on the tree, saying that she honked the horn, but the tree didn't get out of the way.
昨天薩莉撞到一棵樹，她把她的錯(cuò)歸罪于那棵樹，她說她按了喇叭，但那棵樹就是不讓路。
"He told me it had a golden horn in the middle of its forehead, " she said.
他說獨(dú)角獸的前額正中有一只金色的犄角。
Like many of her generation, born just as the war was ending, Ms Horn carries the scars of belonging to a despised nation.
像她這一代人，正好出生在戰(zhàn)爭剛剛結(jié)束的時(shí)候，心里始終會(huì)帶有民族恥辱感的創(chuàng)傷。
He looked up and saw a long white unicorn with a golden horn quietly in the garden eating roses.
他抬起頭，看見一頭長著金角的白色獨(dú)角獸在花園里不聲不響地啃玫瑰花。
Allan Jury is with the World Food Program. He said the situation is worsening and pleads for better access inside the Horn of Africa nation.
艾倫。朱瑞是世界糧食計(jì)劃署的官員。他說，情況在惡化，他呼吁索馬里讓救援人員能夠更容易地進(jìn)入這個(gè)非洲之角國家。
And when the scarf was taken off his eyes, the Star-Child found himself in a dungeon, that was lit by a lantern of horn.
當(dāng)頭巾被取下來時(shí)，星孩發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)處在一個(gè)地牢里，一盞小燈籠在角落里發(fā)出微弱的光芒。
He took out his horn and called to his men. Little John appeared with several of Robin's men.
他拿出號(hào)角，向他的人吹號(hào)。小約翰和羅賓的幾個(gè)同伴出現(xiàn)了。
Nobody likes him - he's always blowing his own horn about what a great athlete he is and how much the girls all chase him.
因?yàn)?/c>他老是喜歡吹噓自己，所以沒有一個(gè)人喜歡他.他總是夸耀自己是一個(gè)多么好的運(yùn)動(dòng)員，那些年輕姑娘又如何一個(gè)個(gè)地苦苦追求他。
She said the US had already provided $431m this year in emergency aid to the Horn of Africa, but that was "not enough" .
他說美國今年已經(jīng)提供給非洲之角四億三千一百萬美元緊急援助，不過這是“不夠的”。
A menstrual blood from the little cavity of residual horn filled progressively the salpinx, which had abdominal ostium closed.
從殘留的小喇叭逐步填補(bǔ)輸卵管，其中有過腹部口閉腔經(jīng)血。
The jaw of one of the best horn players in the world dropped as he listened to a student exhale a rich tone from his French horn.
當(dāng)世界最好的圓號(hào)演奏家聽到一名學(xué)生從法國號(hào)中吹出豐富悅耳的音調(diào)時(shí)，他驚詫得張口結(jié)舌。
I'm not trying to toot my own horn but I just had my 32nd Birthday yesterday.
我并不是要吹噓，但是我昨天確實(shí)過完了我32歲的生日。
Scientists say the dry conditions in the Horn of Africa are at least partly the result of an event half a world away.
科學(xué)家們說，在非洲之角的干燥條件下，至少部分是事件的結(jié)果半個(gè)世界之遙。
英 [h??(r)n] 
