interpret

美 [?n?t?rpr?t] 　英 [?n?t??(r)pr?t]

• v.詮釋；說(shuō)明；口譯；把…理解為
• 網(wǎng)絡(luò)解釋；翻譯；闡釋

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

We can interpret that the daughter is still not a mother and that the mother(ness) is still one essential source for her, like memory.

只是此刻的說(shuō)話人似乎還不是一個(gè)母親，因此母親-母性依然是她一個(gè)最根本的源泉，這猶如記憶一樣。

Your should interpret what I said in my sense of the word, not in yours.

你應(yīng)該按我所說(shuō)的詞的意思去解釋，而不是按你的。

Some want to interpret the Bible as if it were an elementary textbook.

很多人想用《圣經(jīng)》闡述很多事情，好像它就是一本基礎(chǔ)教材。

You know how to interpret the appearance of the sky, but you cannot interpret the signs of the times.

你們知道分辨天上的氣色，倒不能分辨這時(shí)候的神跡。

This paper therefore is trying to interpret the ancient biblical text with a quite new theory -spatial criticism.

因此本文將試圖以一個(gè)新的空間理論解讀古老的《圣經(jīng)》文本。

The market's response was different because it had been in fear mode for so long that it was ready to interpret such action positively.

市場(chǎng)的回應(yīng)不同是因?yàn)?/c>人們在恐懼的心理里太久而想去積極地打斷這個(gè)行為。

Consequently we have to interpret the principles laid down in the Word of God as they apply to us.

因此，我們必須解釋圣經(jīng)所定下的原則，了解它們該怎樣應(yīng)用在自己身上。

Previously the only way to access people's dreams is for psychologists to ask about them after the event and try to interpret them.

之前的唯一進(jìn)入人們夢(mèng)想的方法就是心理學(xué)家問他們，在事情之后并且試著解釋他們。

In international affairs, it is not always so easy to interpret the remarks or behaviors of another country.

在國(guó)際事務(wù)中，要理解另一個(gè)國(guó)家的言論或行為的含義，并不總是那么容易。

Ability to read, analyze and interpret ongoing news and marketing information, to be written in a report to the head of Sales and Marketing.

具有閱讀、分析、解讀相關(guān)新聞及市場(chǎng)信息，之后向銷售市場(chǎng)主管報(bào)告的能力。

Roosevelt understood , and I must say he was an excellent speaker to interpret for, showing in a variety of away consideration for my work.

羅斯福表示可以理解。我必須說(shuō)，對(duì)于譯員而言，他是一位優(yōu)秀的演講者，給予我的工作多方面的體諒。

No one knew exactly what inspired her elliptic comments, and her relations had long since given up trying to interpret them.

誰(shuí)都不明白什么事激發(fā)了她這簡(jiǎn)潔的評(píng)論，她的親人早已放棄了解釋這種評(píng)論的企圖。

PHP must interpret the entire contents of anything inside double quotes to see if it has any variables that need to be evaluated.

PHP必須解釋雙引號(hào)中的整個(gè)內(nèi)容以確認(rèn)其中是否有任何需要評(píng)估的變量。

The preventive approach of IisShield is an added value preventing IIS from even trying to interpret requests trying to break-in.

在IisShield預(yù)防的方法是增加值阻止，甚至還試圖解釋的請(qǐng)求試圖打破在IIS。

Investors appeared to interpret the cut as a sign that a slowdown in economic growth might be even more serious than they expected.

投資者似乎認(rèn)為中國(guó)央行的降息舉措表明，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)放緩幅度甚至可能超過預(yù)期水平。

Only you see, it is not the meaning of what you interpret that counts, whatever it may be; it is the remainder.

只是你們看出，重要的并不是你所解釋的意義，無(wú)論那個(gè)意義是什麼，重要的是那個(gè)殘馀物。

I will share a little secret with you - you do not need to be a statistician to use or interpret web analytics.

我想分享一點(diǎn)小秘密給你---不需要把自己當(dāng)作一個(gè)統(tǒng)計(jì)專業(yè)人員去使用和理解web分析。

The arbitral tribunal shall interpret the award at the request of one of the Parties to the dispute or of any intervening Party.

如果爭(zhēng)端當(dāng)事方或參與訴訟的任何締約方提出要求，仲裁法庭應(yīng)對(duì)裁決作出解釋。

If I knew Japanese, I could be able to interpret what our director says into Japanese.

如果我懂日語(yǔ)我就能把廠長(zhǎng)的話翻譯成日語(yǔ)了。

They do not need to be a qualified accountant, but they must be able to interpret the accounts.

他們不必是注冊(cè)會(huì)計(jì)師，但必須能夠讀懂各項(xiàng)賬目。

The next target is to be able to interpret anything from Chinese into English, vice versa.

我的下一個(gè)目標(biāo)是，有能力把任何漢語(yǔ)譯成英語(yǔ)，反之也成。

It could then determine what sector read requests to service, however, it has no idea what the data is and does not interpret it.

它也許稍后會(huì)決定讀哪個(gè)扇區(qū)來(lái)應(yīng)答請(qǐng)求，然而，它對(duì)于數(shù)據(jù)是什么以及如何解釋這些數(shù)據(jù)是沒有任何看法的。

Residence times have also been used to characterize the fluidized bed and to interpret conversion data .

停留時(shí)間分布模型也早已被用來(lái)表示流化床的特征和說(shuō)明轉(zhuǎn)化率數(shù)據(jù)。

Note that the tokens are opaque binary data, and only the underlying security mechanism needs to be able to interpret them.

注意，標(biāo)志（token）是隱性二進(jìn)制數(shù)據(jù)，只有底層安全性機(jī)制才需要能夠解釋它們。

With some knowledge of the personal relations of the dreamer, I was able to interpret parts of it independently of her.

由于我清楚夢(mèng)者的人際關(guān)系，因此能夠對(duì)夢(mèng)進(jìn)行部分分析，而無(wú)需夢(mèng)者的幫助。

It is possible to interpret Mr Roos's presence in Hiroshima in this vein, as an attempt to look history more squarely in the eye.

在這種背景下，魯斯現(xiàn)身廣島可以被理解為美國(guó)更坦率地看待歷史的一種嘗試。

He was beginning to be able to interpret the erratic gestures of her left arm.

他開始能夠弄清楚她不規(guī)則地揮動(dòng)左臂的含義。

Your should interpret what I sfnosternating currentilitdined my sense of the word- not in yours.

你應(yīng)該按我所用的詞義去解說(shuō)我說(shuō)的話，而按你的意義去解說(shuō)。

It does not take too flinty a heart to interpret that as a mandate to trim higher-education funding, even if that were to hurt the poor.

該如何解讀這個(gè)調(diào)查結(jié)果？即使你不是個(gè)硬心腸的人，也知道這是在說(shuō)即使削減高等教育經(jīng)費(fèi)會(huì)傷害窮人，還是必須得做。

At least he didn't ask you to interpret. You'd really be in the hot seat trying to interpret in a meeting or over the phone.

幸好他沒有讓你去口譯。要是讓你在會(huì)議上或者電話上進(jìn)行口譯，那才叫難堪呢。

As our example already hinted the fanout exchange does not interpret anything at all: it delivers messages to all the queues bound to it.

我們的例子中，fanout交換器不會(huì)解釋任何東西：它只是將消息投遞到所有綁定到它的隊(duì)列中。

The Englishman shook his head disapprovingly, said he would like to say a few words to these people, asking Nekhludoff to interpret.

英國(guó)人不以為然地搖搖頭，說(shuō)他想對(duì)這些人講幾句話，要求聶赫留朵夫替他當(dāng)翻譯。

Secondly, it needs to be easy to understand and interpret the metrics so you can take action when you see something is wrong.

第二，需要很容易理解并解釋度量標(biāo)準(zhǔn)，這樣當(dāng)您看到有什么出錯(cuò)時(shí)，可以采取行動(dòng)。

Although I didn't state it then, I naturally assumed you would read and interpret the code just as if you were reading a book.

盡管我沒有指出，但是我自然還是假設(shè)您像讀一本書一樣地讀并解釋代碼。

You should interpret what I said in my sense of the word, not in yours.

你應(yīng)該用我的詞的感覺去解釋我所說(shuō)的，而不是你的。

He doesn't seem to be able to come up with proper words to interpret his point.

他似乎想不出恰當(dāng)的字眼來(lái)闡明自己的觀點(diǎn)。

But the question of how Washington should interpret that law is far from settled. The U.

但是，華盛頓應(yīng)如何解釋該法律的問題遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有解決。

The first process in the sequence is to interpret the designer's sketch into a set of patterns from which a sample garment may be made.

制作流程的第一道工序是做一套樣板來(lái)詮釋設(shè)計(jì)師的效果圖，從該套樣板可以制作樣衣。

To the experienced XML developer, this structure should be fairly easy to interpret.

對(duì)于有經(jīng)驗(yàn)的XML開發(fā)人員，應(yīng)該很容易看懂這個(gè)結(jié)構(gòu)。

Creating your own funny expressions for your experiences makes you more flexible and allows you to interpret and assess reality better.

給你的體驗(yàn)創(chuàng)造獨(dú)有的有趣的表達(dá)方式，這能讓你更有彈性，更好的解釋、評(píng)估事實(shí)。