因?yàn)?/c>他并未和5個(gè)女人辦理正式結(jié)婚手續(xù)。
Before I knew it, the restaurant was full of people, I moved slowly minding, every step.
不知不覺(jué)間,餐館里已經(jīng)坐滿了人。我小心翼翼地挪動(dòng)著每一步。
I don't understand what we are doing wrong. We're not unsettling any other clubs. We're minding our own business.
我不明白我們那點(diǎn)做錯(cuò)了。我們沒(méi)有和其他球隊(duì)搗亂,我們在處理自己的生意。
But Lord Layard argues that we cannot help minding other people's business, as well as our own.
但萊亞德勛爵指出:我們不得不在忙自己的事情的同時(shí)關(guān)注別人的事情。
You will be OOBE'ing somewhere, minding your own business, when all of a sudden you will feel an irresistible force.
你會(huì)在某處處于脫體狀態(tài),關(guān)注著你自己的事情,突然,你會(huì)感到一種無(wú)法抗拒的力量。
"The trick, " Lawrence declares, "is not minding that it hurts. "
“技巧,”羅倫斯大聲宣布,“就是不管它痛不痛?!?/jz>
So when you're walking along, minding your own business, don't hesitate to look up every once in awhile.
所以走路的時(shí)候要心無(wú)旁騖,不要時(shí)不時(shí)做望天狀。流星也許會(huì)撞過(guò)來(lái)。
New business owners are simply too busy minding the store and usually too inexperienced to solve these problems themselves.
創(chuàng)業(yè)者往往只是忙于辦公室工作而且缺乏經(jīng)驗(yàn)而無(wú)法靠自己解決這些問(wèn)題。
Furthermore, netizens emphasized the need for tourists to show more grace during trips abroad, particularly minding how loud they talk.
此外,網(wǎng)民們還強(qiáng)調(diào)了游客在國(guó)外旅游期間要注意自身的形象,特別要注意不要大聲講話。
Everything is ok , and the above talk of beauty style is just for laugh and relax, not be worthy of minding.
一切都好,以上列舉的美女作風(fēng)也只是說(shuō)出來(lái)笑笑,不妨礙。
They traditionally argue that people best serve themselves and the public by minding their own business.
傳統(tǒng)上他們認(rèn)為人們應(yīng)該通過(guò)專注于自己的事情來(lái)為自己和公眾服務(wù)。
One excited netizen alluded to herself as a rabbit and the torch-minding attendant as a carrot.
一位興奮的網(wǎng)民把她自己描繪成兔子,將那位火炬護(hù)衛(wèi)手形容為蘿卜。
When minding velocity approach to the infinity, the mass will become infinitesimal.
當(dāng)其速度趨近于無(wú)窮大時(shí),則有質(zhì)量趨近無(wú)窮小。
Minding others' interests is a way to make others willing to cooperate this time and the next .
要照顧對(duì)方的利益,這樣人家才愿意與你合作,并希望下一次合作。
wenzhou minding fine food school is a civil - operated institution , it is under municipal labor bureau.
溫州市金鼎美食培訓(xùn)學(xué)校是市直民營(yíng)事業(yè)單位,隸屬市勞動(dòng)局。
Today, I was in class just taking notes and minding my own business.
今天,我專心致志的上課認(rèn)認(rèn)真真的記筆記。
I was ice-skating today just minding my own business when I noticed some big fat bird kept giving me the eye.
今天我正專注地溜冰時(shí),發(fā)現(xiàn)有個(gè)又肥又胖的母豬一直給我拋媚眼。
A unique Chinese minding sport. Wushu builds strong mrear end. steels the willpower and give training in fighting skills.
武術(shù)是中國(guó)特有的民族運(yùn)動(dòng),它可能熬煉身體,培植意志力,訓(xùn)練打斗技巧。
As for us vegetarians minding our own business, well, what people eat is everyone's business.
至于素食者少管別人閑事,好啊,但大家吃什么是每個(gè)人的事。
However, if what passion means is minding about work, I'm all for it.
然而,如果激情意味著專心于工作,我則完全符合。
He goes for a walk every Sunday morning, never minding what the weather is.
他每個(gè)星期天早上都出去散步,不管天氣如何。