slice
美 [sla?s]
英 [sla?s] 
- n.片;〈非正式〉部分;份額;【體】削球
- v.切成片;削球;被切成片;(很容易地)切開
- 網(wǎng)絡(luò)切片;薄片;剖切
詞形變化
過去式:sliced 現(xiàn)在分詞:slicing 第三人稱單數(shù):slices 同義詞
英漢雙解
1. | (切下的食物)薄片,片a thin flat piece of food that has been cut off a larger piece |
| |
| Cut the meat into thin slices. 把肉切成薄片。 |
2. |
部分;份額a part or share of sth |
| Our firm is well placed to grab a large slice of the market. 我們公司處境有利,足以獲得巨大的市場份額。 |
3. | 鍋鏟;(餐桌用)小鏟a kitchen utensil (= tool) that you use to lift and serve pieces of food |
4. | 削球;側(cè)旋球;斜切打a stroke that makes the ball spin to one side rather than going straight ahead |
1. | [t] ~ sth (up) 把…切成(?。┢?/span>to cut sth into slices |
| to slice (up) onions 把洋蔥切成片 |
| Slice the cucumber thinly. 把黃瓜切成薄薄的片。 |
| |
2. | [i] 切;割;劃to cut sth easily with or as if with a sharp blade |
| He accidentally sliced through his finger. 他不小心把指頭割破了。 |
| A piece of glass sliced into his shoulder. 一塊玻璃劃破他的肩膀。 |
| Her speech sliced through all the confusion surrounding the situation. 她一席話把整個事態(tài)的一切紛擾剖析得清清楚楚。 |
| The knife sliced his jacket. 那把刀劃破了他的上衣。 |
| He sliced the fruit open. 他把水果切開了。 |
| The ship sliced the water. 船破浪前進。 |
3. | [t] ~ sth 削(球);斜切打to hit a ball so that it spins and does not move in the expected direction |
| He managed to slice a shot over the net. 他設(shè)法把球斜切過網(wǎng)。 |
4. | [t] ~ sth (無意中)打出弧線球to hit the ball so that it flies away in a curve, when you do not mean to |
5. | [t]
~ sth 大幅度削減;大量降低to reduce sth by a large amount |
| The new tax has sliced annual bonuses by 30 percent. 由于征收新稅,年度紅利減少了 30%。 |
習(xí)慣用語
a slice of life
反映現(xiàn)實生活的電影(或戲劇、書)a film/movie, play or book that gives a very realistic view of ordinary life
slice and dice (sth)
切割,分割(信息)to divide information into small parts in order to study it more closely or to see it in different ways
| The software lets you slice and dice the data and display it in different formats. 這軟件使你能夠?qū)?shù)據(jù)進行切割,以不同的格式顯示出來。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
But, as it turns out, the company is getting a slice of the action, as these devices run on its servers and use its components.
而該公司正在心想事成,因為這些設(shè)備都運行在它的服務(wù)器上面并使用它的部件。
With spectral data from a whole axial slice, we have been able to identify NAA abnormalities in regions remote to any T2 visible lesions.
與光譜數(shù)據(jù)從一個整體軸向片,我們已經(jīng)能夠確定的NAA異常偏遠地區(qū)的任何時刻可見病變。
The 2. 4 scheduler divided time into epochs, and within each epoch, every task was allowed to execute up to its time slice.
調(diào)度器將時間分割成epoch,每個epoch中,每個任務(wù)允許執(zhí)行到其時間切片用完。
"Either way you slice it, the Canadian economy is beginning to feel the weakness of the global economic slowdown, " he said.
“不管怎麼看,加拿大經(jīng)濟正在開始感受到全球經(jīng)濟放緩的影響。”他說。
As if that wasn't ambitious enough, they also wanted to slice up the traffic on this network.
如果這個設(shè)想看起來還不是足夠的野心勃勃的話,他們還要求把這個網(wǎng)絡(luò)上的通訊分割開來。
And, for that, we'll have to figure out a way to slice this region nicely. We could do it dx dy.
為了計算二重積分,我們必須想出一個辦法,來適當(dāng)地劃分這個區(qū)域,我們可以按dx,dy來劃分。
We got him on the move, where he could slice in or post up. It gives him opportunities to handle the ball a little bit. It's easier.
我們讓他跑起來,可以切入,也可以單打,也有機會處理球,這樣打更簡單。
Of course, r goes all around the z axis, but I'm just doing a slice through one of these vertical half planes, fixing the value of theta.
當(dāng)然,r可以圍繞z軸轉(zhuǎn)圈,但我只做了一個垂直的半平面,對于一個確定的θ來說。
Samson went back to bed, not much hair left on his head. He ate a slice of wonder bread, and went right back to bed.
大力士又回到床上,沒有太多的頭發(fā)留在他的人頭。他吃了一塊奇怪的面包,然后又轉(zhuǎn)身回去睡覺。
The dough will keep in freezer for a few months, so you can slice off just a few cookies to bake at a time.
生面團可以在冰箱中保存好幾個月,所以你可以一次只切幾片烘烤。
The Belgian government met twice on Friday to see how it could extricate its slice of Dexia with a minimal impact on the public purse.
比利時政府周五兩次開會,研究如何以最小的公共財政負擔(dān),解救德克夏在比利時的業(yè)務(wù)。
Close eye, and feeling goes to universe, spin , body is light to float have to leave only a slice of than the soul with thin paper.
閉上眼,又感覺到天地的旋轉(zhuǎn),身體輕飄得只剩一片比紙薄的靈魂。
She adds coins to the box in his lap, then goes into a taverna and brings out a slice of pizza.
她把硬幣放進他大腿上的盒子里,然后走進酒館,出來時拿著一塊比薩餅。
The company asked the FCC to give it a national 25 megahertz slice of spectrum to offer free wireless-Internet services.
該公司要求FCC為其開辟一段25兆赫茲的波道,以此為網(wǎng)民提供免費無線上網(wǎng)服務(wù)。
Shake with ice and strain over ice into a highball glass. Top with soda and garnish with an orange slice lime wedge and a cherry.
搖后入海波杯,上加蘇打,飾橙片萊姆楔片及櫻桃。
With a Facebook IPO at least a year off, many investors are keen for a slice of "the Facebook of China" .
鑒于Facebook至少還有一年才會啟動IPO,許多投資者渴望從“中國版Facebook”的增長中分得一杯羹。
One day, perhaps, an educated middle class may emerge to call for more accountability and a bigger slice of the wealth.
也許某天,受過高等教育的中產(chǎn)階級會站出來要求承擔(dān)更多的責(zé)任,分割更多的財富。
The word instantly signaled friendliness and simplicity. It managed to be both slightly off-beat and as normal as a slice of pie.
蘋果這個詞聽上去友好,簡單,有點特別,又如同一塊皮薩一樣尋常。
The remainder, people said, would come as the bank records a tax gain from holding a smaller slice of BlackRock, the money manager.
知情人士表示,剩余資金將來自因減持資產(chǎn)管理公司貝萊德所產(chǎn)生的稅務(wù)收益。
That may not sound like a lot, but multiply it by a slice a week, and that's more than a whole cup of fat you won't eat or wear this year.
這可能聽起來不很多,但每星期從一片比薩餅中增加一茶匙脂肪,這比今年你不會吃的一整杯比薩含的脂肪還要多。
She shook her head, sympathy straying between her vision of this young girl and the slice of cake.
她搖了搖頭,憐憫之情彷徨于想象中的這位小姑娘和那片蛋糕之間。
Face before walk, slice unwilling nature of the bread machine to ask why the microwave oven doesn't smile.
臨走前,切面包機不甘心地問微波爐為什么不笑。
It is expected that, for any new European deals this year, the equity slice is likely to be farmed out to a parent company or bigger group.
對于今年歐洲任何可能出現(xiàn)的新交易而言,這部分股份都可能會被轉(zhuǎn)給母公司或規(guī)模較大的公司。
Ideally, portions of each slice of a 3-D scene should show up in at least three photos, with 50% overlap between them.
理想狀況下,一個三維場景中的每個局部都應(yīng)該在至少三張照片中有所體現(xiàn),而且相互之間要有50%的重疊。
Then he would pour me a bowl of Grape Nuts or Cheerios, and slice a banana, half on my cereal and half on his own.
然后他就會給我倒一碗麥粉或者麥片,然后包一個香蕉,一半給我一半給他自己。
said the dairyman, who held in his left hand a wooden slice on which a lump of butter was stuck. 'Yes - taste for yourself!
老板說,左手拿著一塊木片,木片上沾了一塊黃油?!?c>是有一股怪味兒——不信你們自己嘗嘗吧!”
But he said the examination of the relationship was only "a slice" of the investigation.
但是他表示,對兩者關(guān)系的審查只是此次調(diào)查的“一部分”。
His first completed work--a slice of bread, a slice of bread on top of that, and a slice of turkey on top of both--fails miserably.
他完成的首件作品——一片面包,上面再放一塊,然后在兩片面包之上放片火雞肉——慘遭失敗。
Slice a small hole in the side of a carrier bag and stretch it over the lens hood, fastening with a rubber band to keep it in place.
在一面切個小洞,繃在鏡頭的那個圈圈上,再用膠帶粘牢。
First she gave her a slice of fresh brown bread and butter, but the child said that she did not want it like that.
一開始她給了自己的女兒一片新鮮的涂黃油的棕色面包,但是那個孩子說她不想要這樣的。
The slice of fruit is ready to go straight through the stomach into the intestines, but it is prevented from doing so.
容易消化的切片水果欲從胃部直行進入腸道,但是卻辦不到。
Today, I found a box of blue cheese in my fridge. I toasted bread and put a slice of the cheese on it.
今天我在冰箱里發(fā)現(xiàn)一盒藍波奶酪,就烤了片面包,放了一片奶酪上去。
Third, the rules of the euro area turned out to be about as solid as a slice of brie left out in the midday sun.
再次,歐元區(qū)的規(guī)則就像正午烈日下的一片干酪那樣不夠堅實可靠。
If you're lucky enough to work with a developer who can slice out images for you, please be polite and organize your file using folders.
如果你很幸運,和可以為你分割圖片的研發(fā)人員一起工作,請保持禮貌并用文件夾組織好你的文檔。
I twist my neck, trying to catch her expression, but I can see only half of it: flutter of eye, curve of lip, and slice of cheek.
我扭轉(zhuǎn)脖子,想看看她的表情,可也只能看到一半兒:眼睛的煽動、嘴唇的弧度,面頰的一片兒。
"The Solar Probe will literally slice through a bit of the Sun's atmosphere, and that's never been done before, " he said.
他說:“SPP計劃中的探測器將慢慢割穿一塊太陽大氣,這將是一個前所未有的壯舉。”
The right-hand expression of a range clause must be an array, slice, string or map, or a pointer to an array; or it may be a channel.
range語句右邊的表達式必須是array,slice,string或者map,或是指向array的指針,也可以是channel。
It would not hurt you is what you mean. Though I had as well slice it off for all the use I make of it.
我想你的意思是那對你無關(guān)痛癢,但對我來說鋼槍太久沒上膛和放著生銹也沒什么區(qū)別啦。
Swing ingredients in a shaker with cracked ice, strain into a chilled cocktail glass, and garnish with a slice of lemon.
將液體注入混合器,加碎冰塊搖勻,注入冷卻過的雞尾酒酒杯,用一片檸檬裝飾。
Suchen looked at the slice of lemon floating among the ice cubes in her glass and blushed, as though the man were her companion.
蘇晨看著自己杯中浮在冰塊上的一片檸檬臉紅了,好像這個男人是她的同伙一樣。
As if by instinct you slice up at his approaching fist and cut through his hand as if it were water.
你憑著直覺,切豆腐似的將迫近的巨拳從他手上橫切而過。