stereotypes
美 [?steri??ta?p]
英 ['steri?.ta?p] 
- n.定型;舊框框;【印】鉛版;鉛版制版法
- v.把…澆成鉛板;用鉛版印刷;使固定;使符合成規(guī)舊習
- adj.固定不變的;陳規(guī)舊套的;鉛板(印刷)的
- 網(wǎng)絡刻板印象;成見;刻板形象
詞形變化
復數(shù):stereotypes 現(xiàn)在分詞:stereotyping 過去式:stereotyped 同義詞
英漢解釋
n. | 1. 舊框框;陳規(guī)老套,舊習,成規(guī),定型 |
adj. | |
v. | |
英英解釋
例句
Trying to live up to or overcome those stereotypes can lead to plenty of stress and anxiety, she said.
她表示,試圖達到或克服這些刻板印象都會產(chǎn)生巨大的壓力、給心靈帶來莫大的焦慮。
It was a stunning performance, not fully appreciated by an audience still imprisoned in the stereotypes of a decade.
那是一場極精彩的表演,聽眾的思想卻還為十年來的陳見所禁錮,不能加以欣賞。
As much as we might prefer otherwise, sometimes stereotypes can easily influence our behaviour and our conscious mind seems to have no say.
這可能會讓你不悅:有時固有模式能夠輕而易舉地影響我們的行為而我們有意識的思維似乎對此無能為力。
You only have to make a few foreign friends to understand how absurd and harmful national stereotypes are.
你只有交一些外國朋友發(fā)現(xiàn)民族陳規(guī)是多么荒謬的和有害的。
The list of growing jobs is heavy on nurturing professions, in which women, ironically, seem to benefit from old stereotypes and habits.
這些高增長的行業(yè)清單里,養(yǎng)育職業(yè)是很沉重的,很有諷刺意味,這個職業(yè)上,女人似乎是受益于古老的傳統(tǒng)和習慣。
But I do wish we wouldn't play up to the " it always rains in London" stereotypes so much.
當然我真的希望他們不要再加強“倫敦總下雨”的刻板印象了。
Stereotypes did not influence Coppola's film, although certain ones were formed as a result of it.
刻板印象不影響科波拉的電影,雖然某些的作為它的一個結(jié)果形成。
All good-girl Catherine needed to do was take a chance and break out of her ingrained (but outdated) patterns concerning dating stereotypes.
好女孩凱瑟琳要做的,不過就是找一個機會,打破自己關于老套約會的根深蒂固(但是過時了的)的模式。
While it might then "naturally" begin to display some of the stereotypes, at least these would be coming from the child, not imposed.
以后可能會“自然”顯露出一些刻板成見,但至少它們是來自于這個孩子自身,而不是外界強加的。
All the stereotypes that the regime was trying to put on us through their so-called propaganda, or mainstream media, are proven wrong.
當局通過他們所謂的宣傳機構(gòu)或是主流媒體灌輸給我們的所有的陳詞濫調(diào)全都破滅了。
The study also found a couple of factors that influenced the extent to which negative stereotypes influence older adults.
該研究還發(fā)現(xiàn)了關系到負面刻板印象對老年人影響程度的一些影響因素。
Stereotypes and misunderstandings about people from other cultures sometimes seem to be unavoidable.
對來自其他文化背景的人的成見岸誤解有時看上去是不可避免的。
Much like the Tea Party, Occupy Wall Street's message has gotten wrapped up in stereotypes.
與茶黨相似的是,占領華爾街運動的意義也沒免于俗套。
It is clear, from these findings at least, that stereotypes about what men want in women are beginning to break down.
很明顯,至少從這些發(fā)現(xiàn),我們可以推知關于男女關系的固定陳式已經(jīng)開始解體。
In the experiments, they altered whether the participants were made to think about negative stereotypes about women or not.
在實驗中,他們也轉(zhuǎn)換參與者是否被叫想想對女人不正確的成見。
As you add stereotypes, you will find that each stereotype of the profile has the Set stereotype applied to it automatically.
當您添加構(gòu)造型時,您將會發(fā)現(xiàn)概要文件的每一個構(gòu)造型會設置自動應用的構(gòu)造型。
In the next few posts, I will discuss each of these stereotypes which evolutionary psychological theory and research have shown to be false.
在此后的幾篇文章中,我將逐一討論這些已被進化心理學理論和研究證明有誤的刻板印象。
Stereotypes can give you hours of ironing bon bon point, the head of hair will be very sense of atmosphere.
可以在給你定型的時分熨蓬蓬點,頭頂的頭發(fā)就會很有氣氛感。
But one of the things I try to do with my stand-up is to break stereotypes.
我在喜劇團要做的事其中之一是打破陳見舊習。
Even though stereotypes are usually easy to recognize, people who are made fun of can often laugh about it themselves.
即使典型通常很容易被識別,被取笑的人常常可以自我嘲笑。
Researchers in those countries then measured how well the stereotypes bore up to the average self-image within the same culture.
在研究對象國家的研究員接下來評估傳統(tǒng)形態(tài)對同一文化下平均自我評價影響有多大。
Living in the secular, the do not fall into the stereotypes that have been refined with the association.
生活在世俗里,不落入俗套與之為伍便是已經(jīng)脫俗了。
A stereotype can have an icon and a shape image attached to it: see the General tab in the Properties view for stereotypes.
一個原型可以有一個圖標和一個顯示圖片:參閱原型屬性視圖的General標簽頁。
"Day-of-the-week stereotypes like Monday morning blues and Thank God It's Friday are largely illusions, " he said.
無論是灰色的星期一早晨,還是謝天謝地,終于到周五了,這些一周心情模式大都是種幻覺。
And yet the categories of journalism and the stereotypes of normal conversation are paltry when it comes to predicting a life course.
但是,各類新聞媒體和刻板的普通閑談在預測人們的生活軌跡時,都顯得那么微不足道。
She said stereotypes were broken on both sides - especially in Saudi Arabia, where she met women who were fully wield veiled.
她說雙方固有的刻板印象都改變了,特別是在沙特,在那兒她碰到的婦女都戴著面紗。
She said stereotypes were broken on both sides - especially in Saudi Arabia , where she met women who were fully veiled .
她表示雙方的舊習已被打破,特別是在沙特阿拉伯,在那兒她遇到了帶著面紗的婦女。
Arab-Americans said the line played on stereotypes and asked that it be removed.
阿拉伯裔美國人說對電影所形成的風格路線頗有成見,并要求將其刪除。
Sophie Lebrecht and colleagues reasoned that this perceptual bias could feed into people's implicit, non-conscious racial stereotypes.
索菲萊布雷希特和他的同事們稱這種知覺偏向導致了人們含蓄的,非意識性的種族成見。
It includes a standard set of UML profiles, but these profiles do not include many of the Rational Rose stereotypes and properties.
它包含一組標準的UML概要文件,但這些概要文件不包含許多RationalRose原型和屬性。
Gloria Naylor, a renowned African American writer, seems to defy many of the stereotypes of someone who believes in mind control.
GloriaNaylor著名的美國黑人作家,似乎藐視許多人相信大腦控制的陳腔濫調(diào)。
Ms. Guo says that her friends used to tease her, saying she must be smart and good at making money -- common Chinese stereotypes of Jews.
郭燕說她的朋友以前總是取笑她,說她肯定既聰明又會賺錢,這是普通中國人眼中的猶太人典型形象。
But it's a question of, I guess, breaking down stereotypes, stopping the demonization.
但我想,問題在于消除成見,終止妖魔化。
You respect the opinions of others but do not conform to stereotypes or their expectations of you.
尊重別人的觀點,但不迎合(屈從)他們的期待。
Nonetheless, theory and research in evolutionary psychology have overturned a few stereotypes and shown them to be false.
盡管如此,在進化心理學上的理論和研究已經(jīng)推翻了一些刻板印象,證明它們其實是錯的。
Hundreds of them. But he is too creative and original a thinker to be surrendered to the vulgar stereotypes of his enemies.
成百個缺點,但他是一個太有創(chuàng)造力的思想家,以至于不能屈服于他那些庸俗老套的敵人。
Her parents did not pass on any East-West stereotypes to her. They are attached to their home but open to the world.
她的父母從來不對她講那些東德西德的陳詞濫調(diào),他們對自己的家有歸屬感,但又向世界敞開胸懷。
There is an exception to this rule: suppressed stereotypes with the taggedValueSet keyword can be applied manually as well.
這是這條規(guī)則的一個例外:被禁止的原型,帶有taggedValueSet關健字也可以被手工應用。
It seems to already stereotypes between men and women down a definition: Big man, little woman.
似乎早有陳規(guī)舊俗給男女之間下了定義:大男人,小女人。
I don't know about other guys, but none of those stereotypes resonated with me.
我不知道別的男人是不是這樣,但沒有任何一條刻板印象能讓我共鳴。