dishing

dishing

美 [d??] 　英 [d??]

• n.碟子；盤菜；盤裝食品；盤形
• v.騙；挫敗(計劃等)；把(食物)盛在碟[盤]子里；使成盤形
• 網絡凹陷；碟形的；碟形缺陷

詞形變化

復數：dishes  現在分詞：dishing  過去式：dished  

同義詞

英漢解釋

n.	1. 碟子,盤子 2. 盤菜;盤裝食品;菜 3. 盤形,盤狀(物) 4. 下陷,凹處;【物】拋物面;【無線】拋物面天線反射鏡,衛星接收天線 5. 一盤的容量,滿滿一盤 6. 〈美俚〉漂亮的女人 7. 〈美俚〉心愛物;愛好
v.	1. 〈俚〉瞞,騙;打敗,破壞,挫敗(計劃等) 2. 把(食物)盛在碟[盤]子里 3. 使成盤形;把...挖空 4. 成盤狀,成中凹形 5. 閑談

英英解釋

n.

1. an open container like a plate, but not as deep as a bowl, used for serving or cooking food; the food contained in a dish; a container shaped like a dish 2. food prepared and cooked in a particular way 3. the plates, pans, etc. that have to be washed after preparing and serving a meal 4. a round piece of equipment that sends or receives radio or television messages 5. someone you think is sexually attractive

例句

Normal rules do not seem to apply, however, when it comes to dishing the dirt on Anwar Ibrahim, the opposition leader.

但是，當涉及到拋出反對黨領袖安瓦爾的丑聞時，正常的規則似乎并不適用。

What Not to Do: Resist dishing out moral judgments. "You're such a slob" or "You're so lazy" is not going to get the floors scrubbed .

不該做的：克制自己做出品行評價：說“你真是懶鬼”或“你太懶了”不會讓他把地板擦干凈。

When facing off against this creature, consider spreading out to avoid both of these damage-dishing effects.

當面對這個生物時，記得分散開來以避免這個傷害擴散效應。

Professionals have observed that women are often more capable of dishing out some of the most hateful emotional abuse.

專家們注意到，女人更善于排解那些難以忍受的精神虐待。

He witnessed Williams dishing and delivering to his teammates, picking up an assist almost every couple of minutes he was on the floor.

他了解到了威廉姆斯的缺陷并把這傳達給他的隊友，只要他在場上每隔幾分鐘他就會送出一次助攻。

Easy and quick and dishing easy to increase productivity.

簡單快捷，排渣容易，提高生產效率。

Governments often try to deal with the problems of nutrition in the same breath as the problems of starvation: by dishing out cheap food.

政府通常以與饑餓問題同樣的方法來試圖解決營養不良的問題：分發便宜的食物。

These days India is putting more effort into improving neighbourly relations (see article), and is dishing out aid to sweeten the air.

近年來，印度正在加大努力改善與鄰國的關系（見文章），并且正在撥出援助資金制造甜蜜的氣氛。

You must remember that your audience is trying to absorb all the information you are dishing out at them.

你必須記得你的觀眾正在努力吸收你向他們宣講的所有信息。

adding a little oil inside the wok, stir fry of pork with rice to color and then dishing out half a minute.

熱鍋里面加入少許油，炒肉米到變色后再翻炒半分鐘盛出。

At about 7: 00 PM on last Wednesday, the man found himself a good position and, armed with bricks, started dishing out his punishments.

上周三下午約7點鐘，這位老漢站好了位置，備好了磚頭，開始實施他的處罰。

The boss is delighted, he's been all over the works dishing out bonuses and handshakes.

老板高興了，他走遍全廠分發紅包，與每個人握手。

Again, technocrats favour transfers of cash or vouchers over dishing out food through a vast and corrupt state bureaucracy.

同樣的，技術官僚贊成通過龐大而腐敗的國家官僚機構調撥現金或是食品代購券。

Such adaptability also earned him an England call-up, with Kevin Keegan dishing out a first cap against Hungary in April 1999.

如此的適應性也為他贏得了英格蘭國家隊的召喚，出現在了凱文基岡執教的在1999年對陣匈牙利的杯賽中。

I'm dishing out 30 day bug abuse bans on a nearly daily basis for that exact thing.

我就拋出，專為特定的事情幾乎每天30天的錯誤濫用禁令。

Going to the basket, getting just inches away, and then dishing? Not so aggressive.

跑到籃底下，離籃筐只有幾英寸，只是這樣嗎？不！這決不是所謂的具有侵略性！

Its main products are more than 1400 varieties as brake valve, end-valve, throttle, check-valve ord valve and dishing valve.

主要產品有閘閥、截止閥、節流閥、止回閥、球閥、碟閥等1400多個品種；

Thus a point is reached where there will be no actual rupture of shell plating, but severe dishing of plating will occur over a large area.

因此在這種情況下雖然艦底殼板很可能并不會破裂，但卻會造成大范圍的凹陷。

Greece needs transparent and impartial rules, but politicians are not keen to limit the scope for dishing out favours.

希臘需要公開透明的規章制度，但是政客們對限制享受福利的范圍可不那么熱衷。

It also wanted high schoolers available to work at theme parks dishing up snow cones and sweeping the grounds after all those visitors.

還想雇些高中生在主題公園工作，來裝個蛋筒冰激凌，做清掃衛生之類的工作。

Mother is dishing the ice cream.

媽媽正在把冰淇淋盛在碟子里。

They're dishing up the usual arguments in a new form.

他們將老調子改頭換面，又端出來了。

His group has its own television channel, which shows him doing the dishing.

該組織擁有自己的電視頻道以播報他的捐贈活動。

But the Islamists and secular liberals, with the shared aim of dishing the dictator, have struck up an alliance.

但是，伊斯蘭信徒和世俗的自由派（具有推翻獨裁者的共同目標）已經正式結盟。

It will also supervise the system, dishing out billions of pounds.

該機構也將會監督整個電力系統，同時還會撥出數十億英鎊。

Taiwan is celebrating a friendly resolution from the European Parliament, and dishing out aid to Haiti.

歐洲議會通過一項對臺友好的決議，臺灣拍手稱快并立即毫不吝嗇地對海地提供援助。

But dishing out equity to reward staff who undertake corporate ventures is fraught with pitfalls.

但是，大量分發股本以獎勵負責企業風險投資的員工，這種方式充滿了陷阱。

Even after dishing out some broadcasting revenue, it will have earned itself over $1 billion for doing remarkably little.

即使在拋出一些廣播權收入，它還是將無作為的獲得超過10億美金的資金。

I predict the Chairman will be dishing up his usual repertoire of boring jokes at the Christmas party.

我預言，董事長會在圣誕節聚會上把他平時經常講的乏味的笑話又拿出來。

His firm served 4 billion mobile ads in January this year; by August it was dishing up twice that number.

他的公司今年一月發放40億份手機廣告，到了八月發放量在該基礎上翻了一倍。

the only thing I'm dishing is seconds.

我上的唯一菜肴就是第二道菜

Often see her talking with other women and dishing the dirt about someone.

我經常看到她和其他的女人在一起東家長，西家短地說人家的閑話。

And although I don't repeat stories much, I do press people for the juicy details when they're dishing to me.

雖然我不太重復故事，可是卻在人們說故事給我聽的時候，想從人們那里聽到更有趣的細節。

Stop dishing the dirt, girls , it's really quite unbecoming!

別再講人家閑話了，姑娘們，這很不光彩。

Stop dishing the dirt, Sally. It's really quite unbecoming.

薩利，別講人家的閑話吧，那是很不體面的。

I hate to talk with those who are so fond of dishing the dirt about other pepole.

我可不愿意和那些愛說別人閑話的人在一起聊天。

Even when he was pouring in 32ppg for Orlando, he was dishing out 5 assists.

就算他在魔術那會兒，每場能拿下32分5次助攻。

Dishing out criticism won't change a thing.

批評指責并不能改變一件事情。

I used to go dishing on Sundays when I lived in Taipei.

我住在臺北時禮拜天常去釣魚。

Take your places at the table, children; I'm just dishing up.

孩子們，去桌子旁坐好，我要端正上飯菜來了。

Grab whatever you can find, a baseball bat, a knife and start dishing out some tough love to those kidnappers.

抓斗不管你能找到，棒球球棒，一把刀，開始拋出一些強硬的愛那些綁匪。