dish
美 [d??] 
英 [d??]
- n.盤；碟；菜肴；一道菜
- v.騙；挫敗(計劃等)；把(食物)盛在碟[盤]子里；使成盤形
- 網絡盤子；碟子；盤裝菜
詞形變化
復數：dishes 現在分詞：dishing 過去式：dished 同義詞
英漢雙解
1. | [c] 碟；盤a flat shallow container for cooking food in or serving it from |
| |
| |
| a baking/serving dish 烤盤；上食物的盤子 |
| They helped themselves from a large dish of pasta. 他們從一大盤意大利面食中自行取一些吃。 |
2. | [pl] （待清洗的）餐具the plates, bowls, cups, etc. that have been used for a meal and need to be washed |
| I'll do the dishes(= wash them) . 我來洗碗。 |
3. | [c] 一道菜；菜肴food prepared in a particular way as part of a meal |
| a vegetarian/fish dish 一道素菜；一盤魚 |
| This makes an excellent hot main dish . 這就是一道絕好的熱主菜。 |
| I can recommend the chef's dish of the day . 我可推薦今天的主廚特餐。 |
4. | [c] 盤狀物；碟狀物any object that is shaped like a dish or bowl |
5. | [c]
性感的人；對異性有誘惑力的人a sexually attractive person |
習慣用語
dish the dirt (on sb)
說（某人）的閑話；揭（某人）的短to tell people unkind or unpleasant things about sb, especially about their private life
dish it out
數落；指責；批評to criticize other people
| He enjoys dishing it out, but he really can't take it(= cannot accept criticism from other people) . 他喜歡指責別人，而自己卻一點批評都接受不了。 |
英漢解釋
n. | 4. 下陷,凹處;【物】拋物面;【無線】拋物面天線反射鏡,衛星接收天線 |
v. | |
英英解釋
例句
Then go back and get properly stuck in: to your favourite dish if you have no taste for variety, otherwise to your favourite two or three.
然后回去埋頭開吃：如果你對多樣性沒有興趣的話，就選擇你最喜歡的一種食物，否則就選擇你最喜歡的兩到三種。
the goose, with knife and fork still in her breast, jumped down from the dish, and waddled along the floor right up to the poor child.
最美妙的是瞅見了——這只背上插著刀叉的鵝從盤里跳了出來，搖搖擺擺地在地板上走著，一直向這個可憐的小姑娘走來。
Not being able to see, I could take it but I couldn't dish it out.
由于看不見，因而我可以上這門課，但卻不能執行它。
My mother has no appetite for food, so I cook some special dish for her.
我母親沒有胃口，所以我專門為她做了飯。
You've got to stop using all that sauce, and you dish out onions as if they were free.
你不應該再使用那些調味料了，而且你還把洋蔥放在盤子中，好像它們是免費似的。
Cantonese chef would consider it a culinary sin of the highest order to produce a dish that was overcooked or too heavily seasoned.
在粵菜廚師看來，食物煮的太久或口味過重都是烹飪大忌。
She would not eat much and would quietly ask for her dish to be bagged to go.
她總是吃的不多，而且悄悄讓人把她的魚打包以便帶回。
Let me tell you to make tomatoes with eggs-a healthy and delicious dish. You need two eggs, two tomatoes, some oil, sugar and salt.
讓我來告訴你如何做又健康又可口的西紅柿炒土豆，你需要兩個雞蛋，兩個西紅柿，一些油，糖和鹽。
His wife may even help him with these things, just as he often helps her with the dish washing and other household chores.
妻子甚至會幫忙干這些活兒。同樣他也幫她洗碗或干其他家務。
Squatted in a hurry as nervous as stealing, he ladled the rainwater-mixed residual soup from the bottom of dish basin to his bowl.
他很快蹲下來，慌得如同偷竊一般，用勺子把盆底上混合著雨水的剩菜湯往自己的碗里舀。
a faint smile gleamed on his pudgy face, and with a low, respectful bow, he picked up the object on the dish. It was the Order of St.
有一絲幾乎看不出的笑容從他的胖臉上一閃而過，他恭敬地俯下身子拿起了那件東西。
IVF is a method of assisted reproduction in which a man's sperm and a woman's eggs are combined outside of the body in a laboratory dish.
體外受精是輔助生殖的一種方法，在體外的實驗器皿里讓男性精子和女性卵子結合。
is a dish consisting essentially of meat, onion and potatoes left to bake in the oven all day in a heavy pot and on a low heat.
蘭開夏火鍋主要有肉、洋蔥、土豆組成，這些食材要在一個非常重的鍋里面低火烹制一天方可食用。
A very cheap, filling dish, it is a must to know for backpackers who can handle a bit of spice.
這道菜十分實惠，對于那些能吃一點辣的背包客來說是必須知道的。
As a kid, she alternated days doing dish-washing duty with her big brother, Craig. It was also her job to clean the bathroom every Saturday.
小時候，她與哥哥克雷格輪流洗碗。每周六她還要清掃衛生間。
28then he brought the head on a dish and gave it to the girl. And the girl gave it to her mother.
把他的頭放在盤子里送來，交給了那女孩子，那女孩子便交給了自己的母親。
Today is a new start. If you get off the day with a dish not to your liking, you probably will find more dishes not so to your taste.
今天是新的一頁的開始，有一個菜不喜歡吃，以后就會有十個菜不愛吃。
A few days earlier, the snake came to the restaurant from Asia in a box of bananas. It climbed out of the box and hid under the dish.
幾天前，蛇從亞洲來到了餐廳在一盒子香蕉。它從盒子里爬出來并藏在盤子下面。
The delight of the children at the sight of some dish on the table showed that it was a scarcity.
孩子們一看到桌子上的菜時的喜悅表明，那是一種稀缺。
It is not considered good manners to leave a spoon in a soup bowl or coffee cup or any other dish.
將調羹放在湯碗、咖啡杯或其他餐碟中被認為不合禮儀。
There are great dangers in trying to dish this sort of dose up with jam for the patient.
如果要想把這種藥物加上果醬一齊給病人吃，那是非常危險的。
In the very middle of the court was a table, with a large dish of tarts upon it.
法庭正中放著一張桌子，桌上有一大盤果餡餅。
Frank, you can't keep going all morning on a dish of cold cereal! Let me cook you some oatmeal.
弗蘭克，你不能就吃一碟子涼谷片就工作一個上午啊。還是讓我給你做些燕麥粥吧。
Put a bit more soy sauce in the food [dish].
菜里多放點醬油。
Does this dish agree with you?
這食品中你的意嗎？
At the same time, a number of teenagers climbed on the dish and had a little party of their own.
這時，一些少年爬上盤子，舉行了他們自己的聯歡會。
The nurse was quite a dish.
那位護士完全是個美人兒。
The dish smells good [delicious].
這菜聞起來很好[香]。
Mathematics is not my dish.
我不喜歡數學。
He subjoined another dish of fish.
他又添了一份魚。
The dish smashed (up) on the floor.
碟子掉在地板上摔得粉碎。
This dish tastes good.
這盤菜的滋味不錯。
The origin of this Chinese-American dish is a bit of a mystery.
這個中式美國食物的由來到現在還是個謎。
A glib salesman sell her a set of dish that she do not want.
一位言詞伶俐的推銷員賣給她一套本來她不要的碟子。
Don't try to be fancy with your meal; opt for a delicious, juicy and succulent chicken dish versus a more expensive veal, beef or lamb.
飯菜不用太昂貴。可選用美味多汁的雞肉代替更貴的牛肉或羊肉。
On a conference call Friday, Dish CEO Charlie Ergen said the Internet was making itself noticed as a competitor.
在周五的一個電話會議上，Dish的首席執行官CharlieErgen表示，網絡成為一個顯著的競爭對手。
How much is a dish of plain ice-cream?
一碟普通的冰淇淋多少錢？。
The main dish was a dumpling dish which had crab meet inside with soup also encased within the dough.
主食是蟹粉小籠，里面有蟹肉，還裹著湯。
There are great dangers in trying to dish this sort of dose up with jam for the patient.
如果要想把這種藥物加上果醬一齊給病人吃，那是非常危險的。
Fill a casserole dish with an inch or two of water, bring to a boil, put a heatproof or metal vegetable-filled colander inside and cover.
在燉肉用淺鍋中加入1-2英寸深的水，待水沸騰，將裝滿蔬菜的耐熱或金屬濾鍋放入沸水中，并蓋上蓋子。
There was danger that the wave would rebound off the other side of the bank and send the dish plunging into the water again.
當波浪從河對岸折回來時，就有再次把盤子拖進水里的危險。
In other cultures or religions, if somebody used this kind of name for such a sacrilegious dish there would be a huge fight.
在其它文化或宗教中，如果用了這樣褻瀆神靈的菜名，定會掀起軒然大波。
The next dish is the main course. Many Westerners think the chicken breast with its tender white flesh is the best part of the bird.
接下來的一道菜是主菜許多西方人認為雞胸肉與溫柔的白色的鳥最好的部分。
I'm about to call it a night with a dish of strawberries graced by celery leaves frosted with sugar, and a crystal goblet of beetroot froth.
享受著一餐優雅拌上芹菜葉糖霜的草莓和一水晶杯裝著甜菜泡沫，我將結束今天的工作。
with addition of the drug to the culture dish , the vast majority of cells , those that had not reverted to embryonic stem cells , died.
由于藥物的加入，培養皿中那些未完全轉化為胚胎干細胞的細胞死亡。
At the moment of designing this product I had an idea of a suitable soap-dish for this soap in the form of a splash of water.
在設計這個產品的時候我已經在這個肥皂的水濺形成一個合適的肥皂碟的想法。
Mrs. McCaskey arose heavily, and went toward the dish closet, with the corners of her mouth drawn down.
麥卡斯基夫人緩緩地站起來，嘴角耷拉著往碗柜走去。
When a dish seems to be lacking something and you've already seasoned it with salt, sometimes what's missing is acid.
當一道菜看似來似乎缺少某些東西時，而你已經用鹽來調過味了，有時候你缺少的是一些酸。
And He said to them , It will be one of the twelve , one who dips with Me in the dish .
耶穌對他們說，是十二個門徒同我蘸手在盤子里的那個人。
In this method, an egg will be taken out of a woman, fertilized using sperm in a cell culture dish, and then returned to the woman.
這種技術，就是將女子體內的卵子取出，利用精子使其在細胞培養皿中受精，然后重新植回女子體內。
Do not like the meal in their own dish of food left over inside that this is offensive.
不喜歡人在自己的餐碟里剩食物，認為這是不禮貌的。
If I did not you, and if I eat no meat bowl, Sichuan food, the dish did not put hemp, pot is not hot.
我要是沒有你，還有如我吃飯，碗里沒有肉，四川人吃飯，菜里沒放麻，火鍋一點也不辣。
