因?yàn)?/c>我已經(jīng)有其中的一個(gè)。
Your profile on QQ says "out of the game" and "terrible" . I'm not sure what you mean. But I guess it expressed your feelings.
你的QQ資料寫了‘退場’以及‘可怕’,我不知道是什么意思,但我猜到要表達(dá)什么了。
If you think I'm going to tell you that public speaking is simple and that anyone can become an accomplished speaker overnight, guess again.
如果你認(rèn)為我將告訴你公共演講其實(shí)很簡單而且任何人都能夠一夜之間成為一個(gè)老練的演講家,那么你猜錯(cuò)了。
daughter trying to cure me by showing me Glee. . guess thats the only way innocence knows to cure all maladies. be gleeful.
女兒想讓我舒服些,想著辦法逗我開心…我想,這是天真無邪的孩子能想出來的唯一治愈疾病的辦法。愉快開心。
And I guess that's the main reason I came up here today, to all of you very bright people at TED, is to say, "What's in your hand? "
我覺得這也是我今天來到這里的主要原因,是對所有你們這些TED的聰明人說:“你手里是什么?”
China's economy is slowing. By just how much is a bit of a guess.
中國經(jīng)濟(jì)正在放緩,只是放緩的速度有多少還不太明朗。
He's, uh, sort of this year's, I guess, you. I'll take that as a compliment. Hey, have fun tonight.
他就像是,讓我想想,當(dāng)年的你。我就當(dāng)你在夸我好了,晚上好好玩。
As one of the most popular females in Marvel comics, it's anyone's guess as to her rightful place in the Marvel Universe.
作為驚奇漫畫人物中最受歡迎的女性,她在驚奇漫畫英雄中的應(yīng)有地位確無人知曉。
If other artists believed it was just a matter of time before the Dutch market recovered, my guess is that Rembrandt did not.
可能其他藝術(shù)家認(rèn)為荷蘭的經(jīng)濟(jì)恢復(fù)只是個(gè)時(shí)間問題,但我猜想倫勃朗不是這么想的。
Guess what he did for a living-he was an air traffic controller!
猜猜他是以何職業(yè)為生,他是一個(gè)空中交通管制員!
I guess we have opposite personalities then. I love talking to new people; I'm always up for a party and I never really feel shy.
那我猜我們有截然相反的性格。我喜歡和新認(rèn)識的人交談。我總是喜歡去排隊(duì),我幾乎從不感到害羞。
Unsupervised learning, as you might guess, is tasked with making sense of data without any examples of what is correct or incorrect.
無監(jiān)管學(xué)習(xí)的任務(wù)是發(fā)揮數(shù)據(jù)的意義,而不管數(shù)據(jù)的正確與否。
I had never been able to talk to others, and I had to guess at their meanings and motives.
我從來都不能同別人談話,而只能去猜他們的意思和動機(jī)。
I had never been able to talk to others, and I had to guess at their meanings and motives.
我從來都不能同別人談話,而只能去猜他們的意思和動機(jī)。
Any one may guess how readily such a proposal would be accepted by men in their condition.
任何人都猜想,處在他們這種情況的人,對于這個(gè)建議,當(dāng)然樂于接受。
You should be able to guess the meaning of the word from the context.
你應(yīng)該能從上下文猜出這個(gè)詞的含義。
I'm sure you could never guess how I employed my morning, or what I ended by doing.
我敢說你怎么也猜不出我上午在忙什么,或者忙的結(jié)果是什么。
Difficult was it then and there to guess the causes why the tradition of the place wore so gloomy and stern a hue.
那時(shí)那地,人們很難猜到為什么那個(gè)地方的傳統(tǒng)總是帶著一種陰沉可怕的色彩。
I feel so lucky at being in Washington, that I guess I work off my guilt with the late hours.
我覺得自己呆在華盛頓太幸運(yùn)了,晚上加加班也許是為了消除自己的犯罪感吧。
This seems under these circumstances to be a guess.
這似乎是在這些情況下的一種估測值。
Let us compare our unknown analog input signal to a "guess" .
現(xiàn)將一個(gè)未知的模擬輸入信號同一個(gè)假定值進(jìn)行比較。
Well, you may guess I watched the fog for the signs of lifting as a cat watched a mouse.
對了,你們可能猜得出,我象一只貓兒在瞅老鼠一樣密切注視著大霧,看有沒有消失的跡象。
I suppose we may guess the destination of the vase.
我想我們可以猜測出這個(gè)花瓶的最后下場。
Her features were handsome; but their natural play was so locked up, that it seemed impossible to guess at their genuine expression.
她的五官是端正的;但是面部的自然活動受到那般的壓抑和束縛,因此看起來似乎無法猜測它真正的表情。
Our guess was confirmed by calculation.
我們的猜測通過計(jì)算得到證實(shí)。
I guess he's been keeping his nose in the kitchen.
我想他是一直在廚房忙著。
At a guess, I should say we are speeding fifty miles and hour.
我估計(jì)我們正以每小時(shí)50英里的速度前進(jìn)。
Winter said, "I would guess it is for the show. "
溫特說:“我想這是為了虛張聲勢?!?/jz>
Everybody is more or less restless-one would guess that something is on their minds.
所有的人看去都有些心不在焉--你可以猜想到他們大概有什么心事。
"I guess they get along. "
我看他們相處得很好。
Guess what I have in my mind.
猜一猜我在想什么。
I guess she didn't come here after all.
我想她根本就沒來這兒。
You didn't guess right.
你沒猜中。
As for preferring the Reagan end of the Reagan-Mitterrand spectrum, I guess you did not have to go out so much on a limb there.
至于在里根-密特朗時(shí)代中傾向于里根式,我猜你原本沒有必要再這些枝節(jié)上大做文章。
I think I really like Thai people, you know, so I guess that's also one of the reasons why I'm going back there.
我想我喜歡泰國人民,這也是我再去參賽的原因之一。
I guess I should warn you, if I turn out to be particularly clear, you've probably misunderstood what I've said.
我估計(jì)我應(yīng)該警告閣下,如果你發(fā)現(xiàn)我說的話清楚明確,那你很有可能已誤會了我說的話。
"I'm going to guess that you know Phil's record when he wins Game 1, " someone asked Coach Doc Rivers.
有人問凱爾特人主教練里弗斯:“當(dāng)禪師取得第一勝,你對此有什么看法?”
I guess most parents want their kids to be like them, but kids today grow up in a different environment.
我猜想大部分父母都希望孩子像自己,可現(xiàn)在的孩子生長在一個(gè)不同的環(huán)境里。
But I guess my next question is how to do it online and how much it cost, if there is other software available that allows you to do this?
但我想我的下一個(gè)問題是如何做到這一點(diǎn)網(wǎng)上多少成本,如果有其他軟件可以允許你這樣做呢?
Can you guess how much money we made?
你能猜出我們掙了多少錢嗎?
I have never been expecting a face-to-face talk with you. I guess I would be too excited to fall asleep for a whole week.
我也從沒想過能和你面對面的聊天.我想我會興奮得一星期睡不著。
Roy: Well, guys, it's been an honor to work with you, and I guess I may see some of you in whatever afterlife.
好了伙計(jì)們,我很榮幸曾與你們一起冒險(xiǎn),而且我猜我可能會在死后與你們中的某些人相遇。
No, it was all right. It was little bit more than I expected on his side, but, you know, that's I guess how it is.
不會,很正常。他得到的支持要比我想象得多點(diǎn),但這很正常,我猜到就是這種局面。
My guess would be that if you're anything like the people that come to me for life coaching the answers are hardly ever and always.
我的猜測是,如果你是什么樣的人來找我的生活教練,答案幾乎始終。
So, if I had to guess, I would bet that we'll see some sort of Chrome OS beta launch in December.
所以,如果非要讓我猜的話,我打賭我們會在十二月份多多少少見到一些ChromeOS的測試版本。
Kids who grow up around them may spend a lot of energy trying to figure out a parent's mood or guess what that parent wants.
跟酗酒的父母生活在一起的孩子可能會花大量精力去摸清楚父母的情緒,或者揣測父母想要什么。
I've been through some nasty hard stuff in life, stuff that has driven other people to suicide, and yet to look at me you'd never guess.
我在生活中經(jīng)歷了一些極其艱難的時(shí)期,這些事會讓其他人想要自殺結(jié)束自我,是的,現(xiàn)在你看著我絕對不會想到我曾經(jīng)經(jīng)歷過這些事情。
But I guess I'm too old for that sort of nonsense anymore.
但我想我已經(jīng)老的不能再那樣胡鬧了。
You know, my mother carried vegetables on a shoulder pole all her life, but guess which shoulder she carries higher today?
你知道我媽媽挑了一輩子的菜,她的肩膀哪一邊比較高?
"Guess, how much I love you? " baby rabbit asked.
“猜猜我有多愛你?”小兔子問。
My guess was that Clarissa would not be back before midnight, so I abandoned myself to my serious, flimsy argument.
我猜想,克拉莉莎在午夜之前不會回來,于是我便沉溺在那嚴(yán)肅而膚淺的論點(diǎn)之中。
"Let me guess, " I said. "Rachel's in there with you. "
“讓我猜猜,”我說。“蕾切爾跟你在一起,是吧?”
As their own hearts and the surface is not to say that Ayutthaya deep people can't guess.
正如自己的內(nèi)心和表面,并不是說城府很深,讓人看不透。