因?yàn)?/c>它缺少試點(diǎn)應(yīng)用:改革評審小組的建議在推廣應(yīng)用到全國范圍之前應(yīng)在一個(gè)小范圍內(nèi)進(jìn)行測試。
He piloted the boat out of harbor.
他給我們的船引航出了港口。
Sometimes obsession cannot be piloted, and in those instances you must learn to donkey-kick your brain out of the way.
有時(shí)候癡迷心也是難以掌控的,當(dāng)這種情況發(fā)生的時(shí)候你得像踢驢子一樣讓你的腦袋轉(zhuǎn)向。
Han and Leia piloted their attack ship, hoping to draw off the forces gathered there while Jaina was deployed to the asteroid.
漢與萊婭駕駛他們的攻擊艦,希望引開集結(jié)在那里的軍隊(duì),同時(shí),杰娜登上那顆小行星。
It was piloted from April 20th, with a huge response from shoppers travelling from the mainland, especially in this May Day holiday.
從4月20日起開始試行,就吸引大量內(nèi)地游客到海南購物,尤其是這個(gè)五一假期。
An unpiloted spacecraft will attempt to dock with the module; two piloted spacecraft will then follow suit.
無人駕駛航天器將與一號艙對接,兩架有人駕駛航空器將隨后對接。
Practically all these devices for saving time and labour have been piloted in the fifties.
這些節(jié)約時(shí)間和勞力的方法在(20世紀(jì))50年代差不多都試驗(yàn)過了。
They plan to construct a full-sized 150-metre piloted prototype, Lucy, over the next three years.
他們計(jì)劃在今后三年內(nèi)完成Lucy——直徑150米的有人駕駛飛行器模型的建造。
DNA tests were piloted in India at the end of 2008, and cost US$14 for the general public, he says.
他說,2008年底在印度試用了這種DNA測試,花費(fèi)為14美元。
She has suffered in her 25 years since the shah Mohammad Reza Pahlavi piloted his family out of Iran.
伊朗國王穆罕默德·雷扎·巴列維帶領(lǐng)家人逃出伊朗后的25年來,她一直受苦受難。
It was not until 1995, when Eileen Collins piloted the STS-63 shuttle around the MIR space station, that the Mercury 13 met again.
直到1995年,當(dāng)艾琳·柯林斯駕駛STS-63型航天飛機(jī)到達(dá)“和平號”空間站附近時(shí),“水星號13女杰”才得以重逢。
(Probably controller thermonuclear reaction) Hunger slowly stops being a problem. Piloted spaceship to Venus deploys.
(也許是控制熱核反應(yīng))饑餓慢慢結(jié)束,來自金星的宇宙飛船開始部署。
The European Union has announced a 'new multi-dimensional university ranking system with global outreach' to be piloted in 2010.
而歐洲聯(lián)盟宣布將在2010年試行一個(gè)“新的全球范圍的多維度大學(xué)排名系統(tǒng)”。
After the war, Former judge of the Superior court Charles H. Older had piloted the No. 68 plane in many campaigns.
戰(zhàn)后的前高等法院法官查爾斯·奧爾德曾飛行駕駛過68號飛機(jī)執(zhí)行了多次戰(zhàn)役。
It was written into law after the Cuban authorities shot down over the Straits of Florida two light planes piloted by exiles in 1996.
1996年,古巴在佛羅里達(dá)海峽上空擊落2架由被驅(qū)逐的叛國者駕駛的輕型飛機(jī),此后,(禁止領(lǐng)導(dǎo)人和古巴進(jìn)行會(huì)談)就被寫入了法律。
Then it was piloted in Haerbin and Wuxi under the auspices of the united nations development fund.
其后在聯(lián)合國發(fā)展基金會(huì)的支持下,哈爾濱和無錫也進(jìn)行了試點(diǎn)。
Conclusion: Mesio- distally direction occlusal relationship obviously piloted chewing movement.
結(jié)論:近遠(yuǎn)中向咬合關(guān)系對咀嚼運(yùn)動(dòng)有明顯的引導(dǎo)作用。
The Cessna, piloted by two Air Force crewmen, had been missing since Thursday.
從周四起,由空軍部的兩位乘務(wù)人員駕駛的塞斯納機(jī)就已失蹤。
For the Trade Federation, the battle droid infantry piloted STAPs, MTTs, and AATs as well as their colossal battleships.
對貿(mào)易聯(lián)盟來說,戰(zhàn)斗機(jī)器人步兵操作STAP、MTT和AAT,以及他們巨大的戰(zhàn)列艦。
BNAPS is funded through a $50 million loan facility known as a "buy-down" program, piloted in China to support TB prevention efforts.
項(xiàng)目得到了被稱為“買斷”方案的5000萬美元貸款機(jī)制的資助。該方案曾在中國進(jìn)行試點(diǎn),其目的在于支持結(jié)核病預(yù)防工作。
In fact, it is rare for a data collection form to not require any modifications after it has been piloted.
實(shí)際上,在初步試驗(yàn)后數(shù)據(jù)收集表很少不需要任何修改的。
It was piloted by a freaked-out guinea pig locked inside a tiny switch - laden cockpit.
一只驚慌失措的小豚鼠被鎖在一個(gè)滿是開關(guān)的小座艙里充當(dāng)駕駛員。
With great skill, the captain piloted the big ship through the narrow entrance to the harbour.
那位船長嫻熟地引導(dǎo)那艘巨輪通過了狹窄的水道進(jìn)入港口。
And over the next 40 years or so, they are expected largely to replace piloted aircraft.
而且在接下來的40年或者更長的時(shí)間里,無人機(jī)被寄予厚望用來替代駕駛機(jī)的使用。
The series features standard 2-way solenoid and piloted piston valves, along with an adjustable electronic timer.
該系列具有標(biāo)準(zhǔn)2通電磁閥和活塞進(jìn)行試點(diǎn),以及一個(gè)可調(diào)節(jié)的電子計(jì)時(shí)器。
Each of the four models is a unique one-off model inspired by the Bugatti Type 35, and the race car drivers that piloted them.
四個(gè)模式是一個(gè)獨(dú)特的一次性模式啟發(fā)布加迪35型,并的賽車司機(jī),駕駛他們。
Remotely piloted aircraft . . . The latest section of the road racing. Jiapin good gifts.
搖控戰(zhàn)機(jī)。。最新一款的賽車。送禮的好佳品。