tone
美 [to?n]
英 [t??n] 
- n.語(yǔ)氣;色調(diào);音調(diào);口氣
- v.使更健壯;使更結(jié)實(shí);使更有力;與…協(xié)調(diào)
- 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)調(diào);音色;聲調(diào)
詞形變化
復(fù)數(shù):tones 現(xiàn)在分詞:toning 過(guò)去式:toned 同義詞
英漢雙解
腔調(diào)of voice
1. | [c] 語(yǔ)氣;口氣;腔調(diào);口吻the quality of sb's voice, especially expressing a particular emotion |
| speaking in hushed/low/clipped/measured, etc. tones 以壓低、低沉、短促、緩慢謹(jǐn)慎等的語(yǔ)調(diào)講話 |
| a conversational tone 交談的語(yǔ)氣 |
| |
| Don't speak to me in that tone of voice(= in that unpleasant way) . 別用那種口吻跟我講話。 |
| There's no need to take that tone with me─it's not my fault we're late. 不必那樣跟我拿腔拿調(diào)的。我們來(lái)晚了,可不是我的錯(cuò)。 |
特征;氣氛character/atmosphere
2. | [sing] 風(fēng)格;特色;氣氛;情調(diào)the general character and attitude of sth such as a piece of writing, or the atmosphere of an event |
| The overall tone of the book is gently nostalgic. 這本書(shū)整體格調(diào)是溫情的懷舊。 |
| She set the tone for the meeting with a firm statement of company policy. 她堅(jiān)定地說(shuō)明了公司的方針,為會(huì)議定下了調(diào)子。 |
| Trust you to lower the tone of the conversation(= for example by telling a rude joke) . 管保你會(huì)降低談話的格調(diào)(如講粗俗的笑話)。 |
| The article was moderate in tone and presented both sides of the case. 這篇文章基調(diào)溫和,不偏不倚。 |
聲音of sound
3. | [c] (尤指樂(lè)器或電子音響設(shè)備的)音質(zhì),音色the quality of a sound, especially the sound of a musical instrument or one produced by electronic equipment |
| the full rich tone of the trumpet 小號(hào)飽滿嘹亮的音色 |
| the volume and tone controls on a car stereo 汽車(chē)立體聲系統(tǒng)音量和音質(zhì)的控制裝置 |
顏色colour
4. | [c] 色調(diào);明暗;影調(diào)a shade of a colour |
| a carpet in warm tones of brown and orange 棕色和橘黃色的暖色調(diào)地毯 |
肌肉;皮膚of muscles/skin
5. | [u] (肌肉)結(jié)實(shí)度,健壯度;(皮膚)柔韌性how strong and firm your muscles or skin are |
| how to improve your muscle/skin tone 如何使肌肉發(fā)達(dá)╱皮膚柔韌 |
電話on telephone
6. | [c] (打電話時(shí)聽(tīng)到的)聲音信號(hào)a sound heard on a telephone line |
| the dialling tone 撥號(hào)音 |
| |
| Please speak after the tone(= for example as an instruction on an answering machine) . 聽(tīng)到信號(hào)后請(qǐng)講話。 |
音樂(lè)in music
7. | [c] 全音one of the five longer intervals in a musical scale , for example the interval between C and D or between E and F# |
語(yǔ)音學(xué)phonetics
8. | [c] (說(shuō)話的)聲調(diào),音調(diào)the pitch (= how high or low a sound is) of a syllable in speaking |
| a rising/falling tone 升調(diào);降調(diào) |
9. | (字的)聲調(diào);字調(diào)a particular pitch pattern on a syllable in languages such as Chinese, that can be used to distinguish different meanings |
有…音調(diào)-toned
10. | 有…音調(diào)的(或音質(zhì)的、色調(diào)的)having the type of tone mentioned |
| a bright-toned soprano 聲音嘹亮的女高音 |
| |
肌肉;皮膚muscles/skin
1. | [t] ~ sth (up) 使更健壯;使更結(jié)實(shí);使更有力to make your muscles, skin, etc. firmer and stronger |
| Massage will help to tone up loose skin under the chin. 按摩有助于使頦下松弛的皮膚緊起來(lái)。 |
| a beautifully toned body 優(yōu)美矯健的身體 |
顏色colour
2. | [i] ~ (in) (with sth) 與…協(xié)調(diào);與…相配to match the colour of sth |
| The beige of his jacket toned (in) with the cream shirt. 他那夾克的米黃色與乳白色的襯衫非常協(xié)調(diào)。 |
英漢解釋
n. | 1. 【語(yǔ)】聲調(diào),語(yǔ)調(diào);音的高低,抑揚(yáng);【畫(huà)】色調(diào),色澤,明暗;【樂(lè)】樂(lè)音;全音,全音程;【醫(yī)】(正常的)健康狀態(tài);【無(wú)線】可聽(tīng)音 2. 語(yǔ)調(diào),語(yǔ)氣;(報(bào)刊等的)論調(diào) 3. 調(diào)子,音調(diào);音色;音樂(lè) 4. 格調(diào),風(fēng)格;風(fēng)氣,氣氛,情調(diào);常態(tài);情況;行情;思想狀態(tài) |
v. | 1. 抑揚(yáng)頓挫地說(shuō),用一種聲調(diào)說(shuō);裝腔作勢(shì)地說(shuō);加上調(diào)子,調(diào)整(樂(lè)器的)調(diào)子;柔和色調(diào);【攝】調(diào)色;使有...的風(fēng)格 2. 具有某種色調(diào);(顏色)調(diào)和 (with) |
英英解釋
例句
When he learned it was to borrow, and not to give, that the messenger had come, His tone changed.
當(dāng)他得知信使是來(lái)借錢(qián)的,而不是來(lái)送禮的,他說(shuō)話的語(yǔ)氣馬上就變了。
The name of the child, the air of the mother, the tone of her voice, all awakened a train of recollections in his mind.
孩子的名字,母親的神態(tài),以及她說(shuō)話的腔調(diào),這一切在他腦子里引起了一大串回憶。
'That's nothing to what I could say if I chose, ' the Duchess replied, in a pleased tone.
“我沒(méi)什么?要是我愿意,我還能說(shuō)得更長(zhǎng)呢!”公爵夫人愉快地說(shuō)。
I was happy to hear from her, though her tone was a little ominous.
我很高興收到她的來(lái)信,盡管她的腔調(diào)讓人有點(diǎn)不祥的預(yù)感。
"I cannot bear to go without him, " said the Scotchman, with the greatest grief in his tone.
“不等到他,我就不走,”蘇格蘭人很難受地說(shuō)。
Be conscious of your facial expressions, tone of voice and body language if you're a leader trying to encourage communication.
作為企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)人,如果你想鼓勵(lì)溝通,那你需要注意自己的面部表情、音調(diào),還有肢體語(yǔ)言。
That's why Charlie was stunned when he heard Greg come on the line. From his tone alone he knew something was terribly wrong.
因此今天接到格里戈電話時(shí),聽(tīng)到他的語(yǔ)氣查理馬上覺(jué)察到出事了,不禁大吃一驚。
She had never had such a tone to talk with me, she used a lot of exclamation points, let my heart all pulled up.
她從來(lái)沒(méi)用過(guò)這樣的語(yǔ)氣同我說(shuō)話,她用了很多的感嘆號(hào),讓我的心全部揪起來(lái)。
Accumulation of pronunciation of language, multi-tone words, phonetic word, easy to read typo, idioms, writing material, a lot!
語(yǔ)文積累字音,多音字,形聲字,易讀錯(cuò)字,熟語(yǔ),寫(xiě)作素材,一大堆!
So far as the general tone or spirit of a language goes, this may be true, but it is not true in detail.
限于語(yǔ)言的一般的風(fēng)格或精神來(lái)說(shuō),可能是對(duì)的,但在細(xì)節(jié)上不對(duì)。
Before he speaks, the GFW's father always pauses a few seconds and then when he talks, adopts a measured tone and a considered pace.
每次當(dāng)他發(fā)言之前,他總是先停頓幾秒,來(lái)調(diào)整他的語(yǔ)調(diào)和語(yǔ)速。
With such a positive tone to the market lately, it seems that the only real lid on this rally are those ugly weighty things called facts.
最近市場(chǎng)人氣頗為積極,看上去真正能讓當(dāng)前的反彈勢(shì)頭見(jiàn)頂的因素只能是那些丑陋的重大事件,它們被稱(chēng)為事實(shí)。
It sounds as if all the sounds had one tone. Little wonder that westerners said Chinese was a mysterious language.
聽(tīng)上去所有聲音全是一個(gè)調(diào)調(diào),怪不得西方人稱(chēng)中文為天書(shū)。
"All she wants is to be held, " I said in a tone I'd have mocked an hour before.
“她只是想要被關(guān)愛(ài),”我說(shuō)出這話的舌頭在一個(gè)小時(shí)前還在嘲笑她。
Without mud body at night is free, the moonlight gave them one silk garment, the wind blow the body, tone would be better.
不涂泥巴的身體在晚上是自由的,月色給了它一件絲衣,風(fēng)吹在身上,有一種力量在滲透,色調(diào)要好看。
But the ecumenical tone of his lecture did not stop him making a partisan attack on the economic policies of Mr Cameron.
不過(guò),演講的宗教基調(diào)并沒(méi)有阻止布朗對(duì)卡梅倫的經(jīng)濟(jì)政策進(jìn)行黨派性抨擊。
His tone, as his son always noted with pleasure, was that of the more luxuriant parts of New England.
正如他的兒子經(jīng)常愉快地指出的,他說(shuō)話仍帶有新英格蘭那種比較富饒的部分的腔調(diào)。
"How came you to think of him? " said the dwarf in a tone of great commiseration.
“你怎么會(huì)想到他的?”矮子說(shuō),帶著絕大憐憫的聲調(diào)。
Excuse me for writing this mail to you with such tone, but I must express it like this.
請(qǐng)原諒我用這樣的語(yǔ)氣來(lái)寫(xiě)這封郵件給你,但我必須這樣表達(dá)它。
You take these views and in a way, the tone seems to follow from it, because what they're saying in effect is, You just do what you do.
我們理解這些觀點(diǎn),這種語(yǔ)氣似乎跟著它出來(lái)了,因?yàn)?/c>他們實(shí)際說(shuō)的是,你們只要做你們做的事。
This workout helps you to burn off fat and tone muscles.
這項(xiàng)鍛煉有助于消耗脂肪,使肌肉強(qiáng)健。
There was something in the tone of twopence remarakbly insignificant.
說(shuō)起來(lái),兩個(gè)便士顯然是不足掛齒的。
Pug hoped he put the right puzzlement, tinged with anger, in his tone.
帕格希望從語(yǔ)調(diào)里顯露出適當(dāng)的迷惑不解,再加上一點(diǎn)兒憤怒的意味。
There are many important actors and actresses whose personalities determine the style and tone of the movies in which they appear.
許多著名男女演員的性格往往決定了他們主演的電影的風(fēng)格和基調(diào)。
What do you think of our family tone?
你覺(jué)得我們的家庭氣氛怎么樣?
The tone of the note surprised the young man.
這條子的語(yǔ)氣使年輕人吃了一驚。
Her shoes tone in with her skirt.
她的鞋和裙子顏色很匹配。
He spoke in a confidential tone, his voice low.
他低聲用隱密的語(yǔ)氣說(shuō)話。
Man must have some belief, continued the Egyptian, in a tone of sadness.
一個(gè)人應(yīng)該有信仰,埃及人接著說(shuō)下去,他聲音有些憂郁。
Its tone is rather of an obvious pathos.
它的基調(diào)流露出十分明顯的凄愴。
"I cannot bear to go without him, " said the Scotchman, with the greatest grief in his tone.
“不等到他,我就不走,”蘇格蘭人很難受地說(shuō)。
Her mother would talk of her views in the same intelligible tone.
她的母親偏偏要大聲發(fā)表高見(jiàn)。
The tone of his voice and the blue light of his eyes were repeated in the girl's fond memory all the time.
他的聲調(diào)和那蔚藍(lán)發(fā)亮的眼睛,總在姑娘甜蜜的記憶中反復(fù)出現(xiàn)。
"Advantage! I would be of some advantage to you if I could, " said Sharpitlaw, in a soothing tone.
“幫助!——如果我能夠,我倒會(huì)對(duì)你有點(diǎn)幫助?!?c>沙比
脫勞用安慰的口氣說(shuō)。
He said in a suddenly florid tone-it is the realization of a dream.
他突然用賣(mài)弄的口氣說(shuō)--這是我們夢(mèng)想的實(shí)現(xiàn)。
Such incidents do not often occur in her novels; their tone is reserved.
這樣的場(chǎng)面在她的小說(shuō)里并不常見(jiàn);她的筆調(diào)是嚴(yán)謹(jǐn)的。
I cannot catch their tone of conversation, or appear interested in their concerns as I often see done.
我也不會(huì)象人家那樣隨聲附和,假意關(guān)切。
She said it in a tone that made his heart contract.
她的口氣使他覺(jué)得寒心。
"Hush! Hush! " said the rabbit in a low hurried tone.
“噓!噓:”兔子連忙低聲說(shuō)。
She gathered from her husband's tone that something had happened to annoy him.
從她丈夫的口氣里,她猜出發(fā)生了一件使他不高興的事。
"You don't say so! " said Jack in a tone of great surprise. "Now how could that have been? "
“那不會(huì)吧!”杰克用大吃一驚的語(yǔ)調(diào)說(shuō)道,“這是怎么回事呢?”
He must hear the melodies, the rhythms, the harmonies, the tone colors in a more conscious fashion.
他必須更自覺(jué)地去聽(tīng)那曲調(diào)、節(jié)奏、和弦、音色。
A harder professional tone came into his voice.
他的嗓音里有了一種比較嚴(yán)肅的官腔。
In these last words the old man's voice fell into a tone of reproach.
老人說(shuō)到最后的幾句話時(shí),又降低到一種責(zé)備的口氣。
He took a high tone.
他語(yǔ)氣很傲慢。
It was the tone of Mary's voice when she spoke to the native that jarred on him.
他聽(tīng)見(jiàn)瑪麗同土人說(shuō)起話來(lái)是這樣的一種聲調(diào),怎能不惱火呢?
The rather bitter note of this statement probably reflects the tone of the white planters.
這種說(shuō)法中帶著一些懷恨的口氣,它或許反映了一種白人殖民者的腔調(diào)。
Something in the tone of his voice seemed to add "that bloody fool" .
他的話聲中似乎有這樣的意思:“那個(gè)可惡的大傻瓜?!?/jz>
The resultant negative transparency is essentially complementary to the original scene in both tone and color.
最后得到的負(fù)性透明片,在色調(diào)和顏色方面均和原景物成互補(bǔ)關(guān)系。
His tone is offhand, his gesture toward the departing women is forceful and unmistakable.
他那口氣聽(tīng)來(lái)很粗魯,他向那些走過(guò)去的婦女作出的手勢(shì)頗具威力,而且是不容誤會(huì)的。
Between coming up with a perfect palette and knowing where to put each tone, it's easy to spend too much time coloring your design.
在挑選完美的色彩組合和為各種色調(diào)找到合適位置的過(guò)程中,時(shí)間嘩啦啦地就流走了。
"You ought't to have had anything to do with him, " said Drouet in an injured tone, "after all I've done for you. "
“你不該和他有來(lái)往的,”杜洛埃委屈地說(shuō),“你也不想想我給你幫了多少忙?!?/jz>
For example, if i were to wears a very nice dress, i would not style my hair at all or I would tone down on the make up.
比如,如果我穿了一套很漂亮的衣服,我就不會(huì)再做頭發(fā)的造型,或者我就會(huì)化比較淡的妝。
After the tone, think about your name, your reason for calling and a number where I can reach you, and I'll think about returning your call.
在明暗之后,想你的名字、你呼叫的理由和我能聯(lián)絡(luò)你,而且我將想回你電話的一個(gè)數(shù)字。
He said that Consumer Reports suggested Apple should "just give everyone a free case - so we are. " His tone was close to a snarl.
喬布斯表示,《消費(fèi)者報(bào)告》雜志建議蘋(píng)果公司應(yīng)當(dāng)“向用戶提供免費(fèi)的維修服務(wù)”,所以我們才這樣做。
Having outlined all his research, Ong points out, in an equally cautious tone, that it could also be that early puberty triggers obesity.
王在總結(jié)了自己所有的研究后,以同樣謹(jǐn)慎的語(yǔ)調(diào)指出,也有可能是青春發(fā)育期提前引起肥胖。
He spoke in a cold, dead tone, as if making a necessary but distasteful explanation to a stranger.
他的話透著一種冰冷和沉悶,像是向一位陌生人做一個(gè)必須但卻不情愿的解釋。
I think it was the voice of my 18-year-old self: there was an arrogance and sureness of tone the present me can only envy.
我認(rèn)為那是我十八歲的聲音:一種現(xiàn)在的我可能真的嫉妒的傲慢而真實(shí)的語(yǔ)調(diào)。
As you know your PA is having cosmetic surgery I would ask on her return if she is fully recovered in a considerate tone of voice.
你知道,你的私人助理要做整形手術(shù),等她回來(lái),我會(huì)用一種關(guān)心的語(yǔ)調(diào)問(wèn)她是否完全康復(fù)了。
There are telltale signs like the sideways glance to see who's looking, the exaggerated body language, the overly projected tone of voice.
有原型畢露的跡象可以說(shuō)明,例如:斜視還有誰(shuí)在看自己、夸張的肢體語(yǔ)言和過(guò)于突出的語(yǔ)調(diào)。
While analysts have noted what appeared to be a change in tone from Mr. Kim, some suggest caution in reading too much into it just yet.
雖然分析人士稱(chēng)金正恩講話中似乎出現(xiàn)轉(zhuǎn)機(jī),但一些人表示還需謹(jǐn)慎,不應(yīng)對(duì)此做更深解讀。
But he said the tone of the dialogue has improved, and the new administration in Washington is actively listening to Moscow's concerns.
但他說(shuō),雙方對(duì)話的語(yǔ)氣已經(jīng)有所改善,華盛頓的新政府正在積極聽(tīng)取莫斯科所關(guān)心的問(wèn)題。
"Then stay with me a little longer, " Madame Olenska said in a low tone, just touching his knee with her plumed fan.
“那就跟我多呆一會(huì)兒吧,”奧蘭斯卡夫人低聲說(shuō),并用她的羽毛扇輕輕碰了一下他的膝蓋。
The husband did not, however, appear to share this conviction, and tried to take a gloomy tone with Rostov.
但是,丈夫似乎無(wú)此看法,而是憂郁地盡量應(yīng)付羅斯托夫。
However, Mr Wen did not strike such an encouraging tone for the South Koreans when he spoke to them directly.
不過(guò),當(dāng)溫家寶對(duì)韓方人士直接發(fā)言時(shí),他的語(yǔ)氣并沒(méi)有那么鼓舞人心。
His voice was just a little harder now, a hint of sarcasm marring his polite tone.
他的聲音聽(tīng)起來(lái)生硬了些,一絲諷刺破壞了他禮貌的語(yǔ)氣。
Blowing clarinet like a tuberculosis patient looked away as the wind changed tone?
吹單簧管就像個(gè)肺癆患者一樣四下走風(fēng)變音?
Unlike a man, when a woman feels challenged the tone of IT speech automatically becomings increasingly mistrusting and rejecting.
女寶寶子一旦感到到挑戰(zhàn),她講話的聲調(diào)馬上就變成不信任和拒絕。
It is compartively easy to read this "password" file, and simply try and match the tone pattern to gain access to the system.
讀取此“密碼”文件或只簡(jiǎn)單地嘗試匹配音調(diào)模式以獲得對(duì)系統(tǒng)的訪問(wèn)權(quán)相對(duì)來(lái)說(shuō)都很容易。
He said he is alarmed by the increasingly partisan tone to the debate in the United States over continued military operations in Iraq.
他稱(chēng)他對(duì)美國(guó)黨派日曠持久地在美是否繼續(xù)在伊進(jìn)行軍事行動(dòng)問(wèn)題上進(jìn)行爭(zhēng)論表示警覺(jué)。
That was the tone Hitler took.
這就是希特勒的口吻。
His tone became brisk and businesslike.
他的語(yǔ)氣變得自信干練而務(wù)實(shí)。
Then he thoroughly disliked the tone of Mr. Slope's letter.
再有,他非常討厭斯洛普先生這封信的口氣。
The letter is keyed to a tone of sarcasm.
使該信帶有一種譏諷的語(yǔ)氣。
His tone was curt and unfriendly.
他說(shuō)話的語(yǔ)調(diào)粗暴無(wú)禮。
"The boy is very well, sir, " said Mr. Giles recovering his usual tone of patronage.
“那孩子很好,先生,”翟爾斯先生又同往常一樣以賣(mài)老的腔調(diào)說(shuō)。
"Who is it? " came the reply in a high, cracked, irritable tone.
“誰(shuí)呀?”里面發(fā)出了沙啞而顯得煩躁的尖音。