bursting
美 [b??(r)st]
英 [?b??(r)st??] 
- v.破裂;爆炸;突破;沖進(jìn);破裂;爆發(fā)出;(花蕾等)綻開;脹破
- n.爆發(fā);點射;釋放;(情感的)迸發(fā);(油等的)噴出;(感情等的)爆發(fā);突然破裂;【無線】脈沖
- 網(wǎng)絡(luò)爆裂;突發(fā);猝發(fā)
詞形變化
第三人稱單數(shù):bursts 現(xiàn)在分詞:bursting 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | [i][t] (使)爆裂,脹開to break open or apart, especially because of pressure from inside; to make sth break in this way |
| That balloon will burst if you blow it up any more. 你再給氣球充氣,它就要爆了。 |
| The dam burst under the weight of water. 大壩在水的巨大壓力下潰決了。 |
| Shells were bursting(= exploding) all around us. 炮彈在我們四周爆炸。 |
| He felt he would burst with anger and shame. 他惱羞成怒,都要氣炸了。 |
| |
| Don't burst that balloon! 別把那氣球弄爆了! |
| The river burst its banks and flooded nearby towns. 那條河決堤淹沒了附近的城鎮(zhèn)。 |
2. | [i] + adv./prep. 猛沖;突然出現(xiàn)to go or move somewhere suddenly with great force; to come from somewhere suddenly |
| He burst into the room without knocking. 他沒敲門就闖進(jìn)了屋子。 |
| The sun burst through the clouds. 太陽破云而出。 |
| The words burst from her in an angry rush. 她破口說出了那一大堆氣話。 |
3. | [i] be bursting (with sth) 爆滿;漲滿to be very full of sth; to be very full and almost breaking open |
| The roads are bursting with cars. 車輛把那些道路擠滿了。 |
| to be bursting with ideas/enthusiasm/pride 滿懷想法╱熱情╱驕傲 |
| The hall was filled to bursting point . 大廳里擠滿了人。 |
| The hall was full to bursting . 大廳里擠滿了人。 |
| I'm bursting (for a pee)!(= I need to use the toilet right now.) 我(被尿)憋壞了! |
1. | 突發(fā);猝發(fā);迸發(fā);爆破a short period of a particular activity or strong emotion that often starts suddenly |
| a sudden burst of activity/energy/anger/enthusiasm 活動╱能量╱怒火╱熱情的迸發(fā) |
| Her breath was coming in short bursts . 她的呼吸急迫短促。 |
| I tend to work in bursts . 我的工作勁頭往往是一陣一陣的。 |
| spontaneous bursts of applause 自發(fā)的陣陣掌聲 |
2. | 爆裂;裂口an occasion when sth bursts; the hole left where sth has burst |
| a burst in a water pipe 水管上的裂縫 |
3. | 一陣短促的射擊a short series of shots from a gun |
| frequent bursts of machine-gun fire 機槍的頻頻掃射 |
習(xí)慣用語
be bursting to do sth
急于(或迫切想)做某事to want to do sth so much that you can hardly stop yourself
| She was bursting to tell him the good news. 她急不可待要把好消息告訴他。 |
burst sbs bubble
使某人希望破滅;毀掉某人的幸福to bring an end to sb's hopes, happiness, etc.
burst open|burst (sth) open
(使)猛然打開to open suddenly or violently; to make sth open in this way
| The door burst open. 門突然開了。 |
| Firefighters burst the door open and rescued them. 消防隊員撞開門,把他們救了出來。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
A property bubble in Bulgaria seems to be on the verge of bursting, though this has still to filter through to the rest of the economy.
雖然保加利亞的資產(chǎn)泡沫仍將滲入該國經(jīng)濟的其他領(lǐng)域,但是它看似正處在破滅的邊緣。
Her hands were restless and she was trying to prevent herself from bursting into speech and perhaps tears.
她的雙手無所適從,她努力控制著自己的話語或許還有眼淚不噴涌出來。
Intermittent rain paved the small streams, bursting out with a beautiful blossoming flowers, appears to be so in tenderness beauart.
淅淅瀝瀝的雨水鋪就的小溪流綻放出一朵朵美麗的花朵,看上去是那么地柔情瑜美。
But, in combination with the bursting of the Shanghai bubble, they have been enough to turn perception around.
但如果與上海股市泡沫的破裂結(jié)合來看,它們足以扭轉(zhuǎn)人們的看法。
"Even trash has become worthless, " Mr. Tian said recently as he made his way to a collection center, his sacks nearly bursting.
“連廢品都賣不出個價了”老田最近在去收購站的路上這樣說,他的麻袋都快撐破了。
Scorpio is all about intensity. The Scorpion wants food bursting with powerful flavors like basil, cinnamon, curry, garlic and ginger.
天蝎座喜歡那些能給他們的味蕾帶來強烈沖擊的菜肴,喜歡加入足量的羅勒、肉桂、咖喱粉、大蒜、姜等調(diào)味品。
Every time I'm not myself, he always out there with roses in hands. There is nothing but bursting into tears.
他在我措手不及的時候捧著玫瑰花出現(xiàn),給我熱淚盈眶的驚喜。
Instead of restructuring, policymakers have been trying to wash away the consequences of the bursting bubble with liquidity.
政策制定者們沒有采取改革措施重建經(jīng)濟,取而代之的是試圖利用擴張流動性來修復(fù)泡沫破滅后的世界經(jīng)濟。
"No. YOU don't understand! " cried Ahsoka, tears bursting out of her eyes.
“不。不明白的是你!”阿索卡哭喊著,眼淚從她的雙眼中溢出。
The manner in which he sings it is amazing and you can feel the emotions almost as though bursting out of it.
以何種方式,他唱這是驚人的,你可以感受到的情緒幾乎就像爆破出來。
Is it not that you are able to contain this FEELING even though it FEELS as if you are sometimes bursting at the seams with it?
難道不是你能夠去包含這樣的【感受】,就算它感覺上好像你在某些時刻被它擠得水泄不通?
The man was bursting to tell his fellow-traveler why he had pitched his suitcase out of the train window.
此人急切想和他的同車人說他為什么把他的一個小提箱火車窗外。
Yes. The FEELING is of excitement etc, yet it is sort of like FEELING a bursting open inside the heart.
是的,這感受刺激的不得了呢,這像是那種猛然打開內(nèi)心的感受。
The results of stress determination and bursting test of analogue DSR high pressure vessels are in accord with that of calculation.
多個模擬的雙合環(huán)高壓容器的應(yīng)力測定和爆破實驗的結(jié)果與用本計算方法的計算結(jié)果是一致的。
And that's when the robots start bursting out of his head.
就在那時,機器人開始從他的腦袋里爆出。
But she argues that it is still "a bit early to say the bubble is bursting" .
但她同時認(rèn)為“現(xiàn)在說泡沫正在破裂還有點早”。
They come out of sheer curiosity, or to behold the vast spaces bursting with thousands of gadgets and creature comforts.
他們來到這里純粹是出于好奇,或者只是為了轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)擺滿成千上萬小物件和精美家具的寬廣店面。
Indeed, she said the Street faced a "resizing" not seen since the cutbacks that followed the bursting of the dot-com bubble a decade ago.
的確,她說華爾街正在面臨一場繼十年前那次網(wǎng)絡(luò)泡沫破滅之后的重新洗牌。
The surprise was that the bursting of the bubble would be so damaging.
令人吃驚的是泡沫的破滅竟然會具有如此破壞性。
The venom drawn out from suffering would be enough to poison the whole world in a bloody eruption, bursting out of the volcano of our being.
從苦難中抽出的毒液,足以使得整個世界七竅流血。它正從我們生命的火山之中不斷的爆發(fā)出來。
The origin of these particles is believed to be almost exclusively the jet drops formed during the bursting of bubbles at the ocean surface.
我們認(rèn)為海洋表面氣泡破裂時形成的水滴差不多是這些粒子的唯一來源。
A fire not quenched demands a uniform vigilance to prevent its bursting into a flame, lest, instead of warming, it would consume.
一堆未熄滅的火須得大家始終小心戒備,防止它燃成熊熊火焰,否則,它不僅不能使人取暖,而會燒毀一切。
The hall was full to bursting .
大廳里擠滿了人。
He was just bursting with joy.
他簡直是欣喜若狂。
The orchards are bursting into blossom.
果樹都在開花。
The roads are bursting with cars.
車輛把那些道路擠滿了。
Finally, his lungs near bursting, Kabaraijian forced his way free, and kicked to the surface.
此時,他的肺已經(jīng)快要爆炸了。卡巴拉健從僵尸的懷抱里掙脫出來,沖向水面。
The building was condemned due to a pipe bursting and the tenants were told to leave.
這座建筑物由于水管爆裂已被宣告不能居住,房客都被告知要搬走。
The bursting of that bubble set off the chain reaction of financial implosions that we are experiencing at the moment.
泡沫破裂引起了一連串金融危機的爆發(fā),這就是我們現(xiàn)在所經(jīng)受的。
The origin of these particles is believed to be almost exclusively the jet drops formed during the bursting of bubbles at the ocean surface.
我們認(rèn)為海洋表面氣泡破裂時形成的水滴差不多是這些粒子的唯一來源。
Wenzel said Miami has also taken a bit of a hit because of the housing bubble bursting and troubles in the real estate market.
溫澤爾說,由于房價飆升和地產(chǎn)市場中存在的問題,也使得邁阿密受到一點影響。
After losing three hectares (eight acres), Liu said he was unable to sleep because he could not shake the image of the fruit bursting.
劉明鎖損失了8畝地的西瓜,他說他眼前一直是西瓜爆炸的場面,覺都睡不著。
Let our life in the sea of life, bursting out with the eye-catching shine!
讓我們的生命在人生的海洋里,綻放出絢麗奪目的光芒!
It was a clear spring evening. The grass and the bursting hedges were gilded by the level rays of the sun.
這是一個晴朗的春天的傍晚,夕陽的光輝灑在草地和茂盛的叢林上,蕩漾著片片金輝。
Sentiment also appears to be building that China is at risk of a real estate bubble bursting, though timing that is extremely difficult.
此外有跡象顯示中國房地產(chǎn)市場的泡沫有破裂的風(fēng)險,雖然時間很難確定。
The trigger of the crisis was the bursting of the housing bubble, combined with a large exposure by the levered financial institutions.
伴隨著大量起到金融杠桿作用的法案出臺,房產(chǎn)泡沫破滅觸發(fā)了此次的次貸危機。
This is one of many costly facts about monetary union now bursting disagreeably to the surface.
這只是有關(guān)貨幣聯(lián)盟的諸多代價高昂的事實之一,如今它正以一種令人不快的方式浮出水面。
I couldn't help bursting into cry when I watched it at the first time, for it aroused a strong resonance in the bottom of my heart.
我第一次看的時候,居然情不自禁地哭了起來,那種情引起我內(nèi)心深處的共鳴。
The kind of immediate social awareness that would prevent bubbles from forming or bursting is a physical and mathematical impossibility.
第一時間防止泡沫形成或破滅的社會意識,在物理上和數(shù)學(xué)上是不可能的。
On the sound of bullets bursting from two side for a while, the little is shot dead in the bosom of his father.
但是雙方一陣槍響,小男孩被打死在了爸爸的懷里。
Wells predicted that the OED would be bursting with a quarter of a million words defined.
威爾斯預(yù)測說,OED將會給多達(dá)25萬個單詞下定義。
The other five failed banks are from Spain, where the bursting of a real-estate bubble has saddled lenders with swelling piles of bad loans.
另外5家未過關(guān)銀行來自西班牙,西班牙的房地產(chǎn)泡沫導(dǎo)致銀行壞賬大幅增加。
Since the bursting of the tech bubble in 2000, there has been a 50-fold increase in dollars invested in commodity index funds.
自從2000年互聯(lián)網(wǎng)泡沫爆裂以來至今,投資在商品指數(shù)上的資金已經(jīng)增長了50倍。
It sometimes feels as though a larger book were bursting to get out.
有時候讓人覺得,一本更大部頭的書呼之欲出了。
In Tunisia and Egypt, decades of suppressed workers' rights and societal inequalities are bursting to the surface.
在突尼斯和埃及,數(shù)十年來勞工權(quán)利受到壓制和種種社會不平等現(xiàn)象正暴露出來。
They had not been milked for twenty-four hours, and their udders were almost bursting.
她們已經(jīng)二十四小時沒有擠奶了,她們的乳房快脹破了。