因?yàn)?/c>每個(gè)存儲(chǔ)器元件可存儲(chǔ)一個(gè)數(shù)據(jù)位。
Absence of a specific element from the programme should not be interpreted as an indication that such element is not subject to audit.
某種特定的因素在程序中未列明,并不表明該因素不就手審核。
WS-Policy elements that are defined in an external file can be referred to from within the WSDL by using the element.
通過使用元素,可以從WSDL中引用在外部文件中定義的WS-Policy元素。
All changes to any element in a ClearCase UCM project must be associated with an activity.
在ClearCaseUCM項(xiàng)目里對(duì)任何元素的所有的變更必須關(guān)聯(lián)到一個(gè)活動(dòng)。
Of or relating to a subset of a given set when the set has at least one element not in the subset.
常義的當(dāng)一個(gè)數(shù)集至少有一個(gè)不在某個(gè)子集里時(shí),這個(gè)數(shù)集的子集的,或與之有關(guān)的。
But the dining out, being, as I have stated, a constant element, does not in the least affect a comparative statement like this.
我已經(jīng)說了,到外面吃飯是經(jīng)常的事,對(duì)于這樣的比較的說法,是一點(diǎn)不發(fā)生影響的。
There's the foreign element we've got to get rid of, that are conspiring to take over the country.
我們不能忘了還有股外來勢(shì)力在密謀策劃奪取國(guó)家的大權(quán)。
An element of the material at such a point behaves like a crystal of the orthorhombic system.
材料中此點(diǎn)附近的一個(gè)單元體,其表現(xiàn)猶如正交晶系的晶體。
Although all nuclei of a given element contain the same number of protons, they may have different numbers of neutrons.
雖然,給定元素的所有原子核都含有相同數(shù)目的質(zhì)子,但它們的中子數(shù)可以不同。
The specification of this residual element is still a matter of controversy.
關(guān)于這種遺留下來的要素的說明仍是一個(gè)有爭(zhēng)論的問題。
The combining power of one element in the compound must be equal to the combining power of the other element.
化合物中一種元素的化合價(jià)必須等于另一元素的化合價(jià)。
The selection of the desired species(element, isotope, and charge state)is certified by the signature of the entire mass spectrum.
所需物質(zhì)(元素、同位素及電荷態(tài))的選擇,被全部質(zhì)譜的信號(hào)特征所證實(shí)。
The element comprises a support and at least three pairs of the first and second emulsion layers.
這種材料是由支持體和至少三對(duì)第一和第二乳劑層所組成。
We would be wrong to miss the enduring element of human aspiration which it shares with those other searches.
又不能忽視它是人類抱負(fù)中永不消失的一個(gè)方面,一如其他種種的探求。
Some type of interaction of the fluid with the primary element is monitored by a secondary element.
流體與基本部分之間各種型式的相互作用是由輔助部分監(jiān)測(cè)的。
Once or twice he fancied that the element was stirred by the cautious movement of an arm.
有一兩次他仿佛感到水被什么人的手小心翼翼攪動(dòng)著。
The next element above hydrogen, as we go from the simplest to the most complicated element, is helium.
當(dāng)我們以最簡(jiǎn)單到最復(fù)雜按順序考查原子時(shí),比氫復(fù)雜的其次一個(gè)元素就是氦。
The usual recipe for formulating element properties may be applied, just as was done in Section 5. 2.
為了推導(dǎo)單元性質(zhì)的公式可以采用在5.2節(jié)用過的常用方法來進(jìn)行。
The probability of finding the particle in the volume element at point(X. Y. Z. )with edges dx. dy. dz is as follows.
在點(diǎn)(x.y.z.)具有邊dx,dy,dz的體積元內(nèi)找粒子的幾率如下。
The force, caused by the impact of the fluid on the obstruction, causes a deflection of the primary element.
由流體障礙物撞擊而產(chǎn)生的力,使基本元件發(fā)生變位。
X is killed by some non-zero element of A.
X被A中某個(gè)非零元零化。
The neoclassical theories described in Chapter 11 rely on the use of the market as a key element in the development process.
第十一章所敘述的新古典主義理論是把利用市場(chǎng)作為經(jīng)濟(jì)發(fā)展進(jìn)程中的關(guān)鍵因素。
It is important to keep the bridge voltage low in order to avoid a self-heating of the measuring element by the bridge current.
保持電橋低電壓很重要,以避免橋路電流測(cè)量元件自熱。
They are the seventh element in our framework.
它們是我們的管理模式中的第7個(gè)要素。
This element was developed in References 9 and 10.
此元素是在文獻(xiàn)9和10中提出來的。
oncreate means that this pair of attributes will only be synchronized during the creation of a new object or element.
oncreate意味著這一對(duì)屬性只是在新對(duì)象或者元素的創(chuàng)建期間才會(huì)得到同步化。
When parsing XML, UAs do not always read the DTD, and thus may not know what the ID of an element is.
當(dāng)解析XML時(shí),瀏覽器不會(huì)總去讀取DTD,因此可能會(huì)不知道一個(gè)元素的ID是什么。
Use absolute positioning for the element you want to animate on the page, taking it out of the layout flow of the page.
使用絕對(duì)坐標(biāo)定位頁(yè)面動(dòng)畫的元素,使它位于頁(yè)面布局流之外。
In Listing 2, you can see that each element in a tuple can be of a different type, but the types in a list must be homogeneous.
在清單2中,可以看到tuple中的每個(gè)元素可以是不同類型的,但列表中的元素必須是相同類型的。
The limit load would be overestimated if only one element was used for a tapered member.
若僅用一個(gè)單元代表一個(gè)楔形截面構(gòu)件就會(huì)高估極限承載能力。
You checked to see if it was a photo element, and if so, you accessed its title and id attributes.
查看它是不是一個(gè)照片元素,并且如果是照片元素,則訪問它的title和id屬性。
There is a maximum number of characters for the name of every declared programming element.
每個(gè)聲明的編程元素的名稱都有一個(gè)最大字符數(shù)。
A code element decorated with one of the following attributes is called at the moment you specify.
用下列屬性之一進(jìn)行修飾的代碼元素將在您所指定的時(shí)刻被調(diào)用。
Since the identity element of a monoid is unique, one can alternately define the identity function on M to be this identity element.
因?yàn)?/c>么半群的單位元是唯一的,可以以M上的單位元來替代其恒等函數(shù)的定義。
Each time the foreach loop processes, it will move to the next element until the entire RSS feed is laid out in this fashion.
每處理一次foreach循環(huán),就會(huì)移動(dòng)到下一個(gè)元素,直到整個(gè)RSS提要以此方式全部顯示出來。
Gets the ResourceKey for the dark shadow Color of the highlight color of a three-dimensional display element.
為三維顯示元素突出顯示顏色的暗陰影Color獲取ResourceKey。
The code must select only ELEMENT type nodes, because TEXT nodes do not support this method and produce a non-recoverable error in Perl.
在代碼中只能選擇ELEMENT類型的節(jié)點(diǎn),因?yàn)?/c>該方法不支持TEXT節(jié)點(diǎn),并且會(huì)在Perl中產(chǎn)生一個(gè)不可恢復(fù)的錯(cuò)誤。
This has no ambiguity; you know exactly which element I am referring to in either case. .
沒有不清楚的地方,您完全知道我說的是哪一個(gè)元素。
An has nearly the same structure as these elements, but the front matter is usually enclosed in an element.
與這些元素在結(jié)構(gòu)上幾乎一樣,但前置內(nèi)容通常包括在元素中。
I think a title is such a fundamental part of the communication of a document that it should always be in element content.
我認(rèn)為,像標(biāo)題這樣的文檔信息基本組成部分應(yīng)該作為元素內(nèi)容。
and for that of a trailing-edge flap, the lift of the airfoil or separating position at the key airfoil element is used.
對(duì)后緣襟翼則分別以翼型升力值和分離點(diǎn)位置作為間接目標(biāo)函數(shù),進(jìn)行優(yōu)化計(jì)算。
The only significant revision needed was the addition of a new (first) delimited document section to indicate current element nesting.
唯一需要的重大修改是增加新的(第一個(gè))定界文檔節(jié)以指示當(dāng)前的元素嵌套情況。
Therefore, the environment must be linked with social ethics, character education and practice acts as an important element of it.
因此,環(huán)境與社會(huì)公德聯(lián)系起來,與實(shí)踐行為作為人格教育的一項(xiàng)重內(nèi)容來抓。
This subjective element is the maxim that I ought to follow such a law even if it thwarts all my inclinations.
這個(gè)主觀因素即是此準(zhǔn)則:即使這樣的規(guī)律抑制我所有的喜好,我也應(yīng)該遵循它。
CARBONITE has been used to recycle Au element in waste water for an electronic company in Ningbo.
本產(chǎn)品已應(yīng)用于寧波某電子公司含金廢水的處理及金離子回收。