equity

美 [?ekw?ti] 　英 ['ekw?ti]

• n.公平；公正；資產(chǎn)凈值；（公司的）股本
• 網(wǎng)絡(luò)權(quán)益；衡平法；平等

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

It is expected that, for any new European deals this year, the equity slice is likely to be farmed out to a parent company or bigger group.

對于今年歐洲任何可能出現(xiàn)的新交易而言，這部分股份都可能會被轉(zhuǎn)給母公司或規(guī)模較大的公司。

"Fee percentages have failed to adjust to the increasing absolute size of private equity funds, " he said.

“收費(fèi)百分比未能隨著私人股本基金不斷增大的絕對規(guī)模而調(diào)整，”他表示。

It is a noteworthy fact, however, that the jury is not now and has never been required to be used in equity cases.

值得注意的是，陪審團(tuán)制度已不再成為趨勢，而且也不能適用于衡平法中。

"Our read at the time was that there was more downside risk to equity and credit markets than upside, " he says.

他說，“我們研究了一下時(shí)局發(fā)現(xiàn)，股票和信用市場風(fēng)險(xiǎn)遠(yuǎn)比利潤預(yù)期大?！?/jz>

On bank capital rules, he said "a simple common equity surcharge should be applied internationally" .

至于銀行資本金規(guī)定，他表示，“簡單統(tǒng)一的股本附加費(fèi)應(yīng)適用于全球?！?/jz>

It is not the only foreign-backed financial institution to have grown uncomfortable with the state of China's equity markets.

華寶興業(yè)并不是唯一對中國股市現(xiàn)狀感到不安的有外資背景的金融機(jī)構(gòu)。

Much of Mr Romney's fortune, which some estimate at $250m, is thought to come from his stint in private equity, but no one knows how much.

羅姆尼大部分的財(cái)富，被認(rèn)為來自他在私人股權(quán)投資基金的份額，據(jù)估計(jì)有2.5億，但是沒人知道到底有多少。

"It was hard enough for Bain to enter this investment, but imagine how much harder an exit could be, " said one private equity dealmaker.

“貝恩進(jìn)入這宗投資就夠難的了，但想像一下退出的難度會高出多少，”一名私人股本交易撮合者表示。

China has recently opened up to private equity firms, as foreign firms have finally been allowed to raise yuan-denominated funds.

中國近來向私募股權(quán)投資公司敞開了大門——外國公司被允許在華設(shè)立人民幣基金。

"Countries with greater gender equity are also the ones where the ratio of girls to boys doing well in math is close to equal, " she said.

Mertz在接受電話采訪時(shí)表示：“性別較為平等的國家，男女在數(shù)學(xué)上的表現(xiàn)也較為相近?！?/jz>

All three come as investors have been giving various signals that the more than year-long equity rally is ready to pause or correct.

而同時(shí)，投資者不斷發(fā)現(xiàn)各種各樣的信號顯示，逾一年的股市漲勢行將止步或展開修正。

Tudou said it had raised $50m in its latest round of equity financing, with the Singapore state investment fund accounting for $35m of that.

土豆網(wǎng)表示，已在最新一輪股權(quán)融資中籌集5000萬美元，其中新加坡政府投資基金淡馬錫占了3500萬美元。

Just a few weeks ago Carlyle, a large private - equity firm, announced that it would open shop there.

就在幾周前，卡萊爾公司，一家大型私人股權(quán)公司，宣布將在迪拜設(shè)立分支。

The Treasury's latest investment will not give it a common equity stake in GMAC, but a previous loan of $884 million could.

美國財(cái)政部最新的投資將不會給它一個(gè)共同的股權(quán)在通用汽車，但先前的貸款八萬八千四百點(diǎn)零零零萬美元可以。

On the face of it, it is hard to think of a less likely trigger for trouble in global equity markets.

乍看之下，很難找到比中國更不可能引發(fā)全球股市麻煩的地方了。

"We are seeing the beginning of realisations through strategic sales and public equity offers, " he said.

他稱：“通過戰(zhàn)略出售和公開股份上市變現(xiàn)的趨勢即將開始?！?/jz>

One of the perks of my job is that I rarely run into boring fund managers trying to peddle a "new" take on equity investing.

我的工作帶給我的一項(xiàng)福利是，我很少遇到試圖推銷股票投資“新”看法的無趣基金經(jīng)理。

Sherman Grome drained off the assets of Equity Mortgage Management shares into his own pocket and the pockets of his friends.

謝爾曼·格羅姆使證券交易會股分的資金流進(jìn)自己以及朋友的腰包。

if it were crystallised, it would wipe out a quarter of these banks' tangible common equity, their purest form of capital.

如果這些虧損計(jì)入財(cái)報(bào)，它將抹去這些銀行有形普通股權(quán)的四分之一，而有形普通股權(quán)是銀行最有價(jià)值的資產(chǎn)。

Its global equity strategist, Andrew Garthwaite, published a report saying any stock recovery was more likely to look like a W than a V.

瑞信全球股票策略師加斯威特（AndrewGarthwaite）發(fā)表研究報(bào)告說，股市的任何反彈都更可能是W型，而非V型。

Sherman Grome drained off the assets of Equity Mortgage Management shares into his own pocket and the pockets of his friends.

謝爾曼·格羅姆使證券交易會股分的資金流進(jìn)自己以及朋友的腰包。

This became the characteristic idea of classical equity.

這成了典型的衡平法所具備的特殊觀念。

However, he said "the weak labour market and the declines in equity and housing wealth" would continue to weigh on spending.

然而，他表示，“疲弱的勞動力市場以及股市和房地產(chǎn)財(cái)富的縮水”將繼續(xù)抑制支出。

The bank recently announced it had been unable to agree a deal with private equity groups.

愛爾蘭銀行不久前曾宣布，它未能與私人股本集團(tuán)達(dá)成相關(guān)交易。

They remind me of that mythical stockbroking firm that predicted the equity market better than its competitors.

它們讓我想起那家神話般的股票經(jīng)紀(jì)公司，它對證券市場的預(yù)測總是比競爭對手更準(zhǔn)。

he said, adding that the private bank had not told clients to reduce their equity exposure.

“我們不希望陷入恐慌性拋售中”，他說，私人銀行并沒有勸客戶們減持其股票投資。

Instead of steadily building brand equity around a real value proposition, they expect to measure the immediate impact of every ad.

他們期待衡量每一份廣告的眼前影響，而不是在一個(gè)真實(shí)的價(jià)值構(gòu)成附近穩(wěn)步地打造品牌資本。

"It has certainly been a wake-up call to equity at the point of entry. "

“這當(dāng)然是你初入職場時(shí)在公平方面得到的一記警鐘”。

He added it would have to be 'for the right company, with the right ratings profile and with the right mix of debt and equity.

他還說，進(jìn)行大型杠桿收購必須是針對合適的公司，有合適的評級，債權(quán)比也要合適才行。

Mr Vandevelde says private equity has the advantage of being able to ride out the difficulties of a bad season, as it invests for 3-6 years.

范德維德表示，私人股本的優(yōu)勢在于能夠經(jīng)受住蕭條時(shí)期的困難，因?yàn)?/c>它們的投資期為3至6年。

However, for a long time, the calculation of cost of equity capital is often overlooked by businesses.

但是長期以來，權(quán)益資本成本的計(jì)算往往被企業(yè)所忽視。

violation (either through fraud or negligence) by a trustee of a duty that equity requires of him.

托管人的違約（或欺騙或疏忽）。

Management have rejected the idea of a private equity buy-out, but have still been forced to call an EGM to explain themselves next month.

Stork管理層拒絕了讓一家私人股本完全收購的主意，但仍然被迫在下月召集特別股東大會（EGM），就自己的決定做出解釋。

The bulk of the money will have to come from the private sector. At first that could be in the form of loans and equity investments.

其中的大部分資金只能來自私人部門，起初可能以貸款和股權(quán)投資的形式出現(xiàn)。

This alarm bell, though, does not seem to have rattled private equity managers.

不過，這一警鐘似乎并未驚擾到私人股本公司。

There is often less criticism of western private equity firms than of private Russian enterprises.

相比之下，人們對俄羅斯私營企業(yè)的批評，比西方私人股本公司受到的批評還多。

The only asset classes in which investors planned to increase their holdings over the next three years were hedge funds and private equity.

投資者計(jì)劃在未來3年內(nèi)增持的資產(chǎn)類別只有對沖基金和私人股本。

The purpose of the company is to be the best Private Equity Fund Company with global influence and investment ability in the world.

目前正致力于打造成具有全球影響力和全球投資能力的世界頂級私募股權(quán)基金管理公司。

The credit crunch does not seem to have affected confidence in private equity in Asia.

這場信貸危機(jī)似乎沒有影響亞洲私人股本的信心。

The private equity business, one of the iconic businesses of the boom, is struggling with a deep slump of its own.

那些私募基金（未必準(zhǔn)確），是金融蓬勃發(fā)展的一個(gè)標(biāo)記，現(xiàn)在在深失落中掙扎。

The bond market view is also hard to square with equity and credit prices, although less so than it was a week ago.

雖然目前的情況沒有一周前明顯，但債市的觀點(diǎn)也難以得到股票和信貸產(chǎn)品價(jià)格的認(rèn)可。

And that's fine. However, renting is often not a good long-term investment because buying a home is a good way to build equity.

不過，租通常不是一向好的長期投資方式。買房子才是積累財(cái)富的最好方式。