halting

halting

美 [h?lt] 　英 [h??lt]

• n.停止；暫停；中斷；小火車站
• v.(使)停止；(使)中斷；阻止；(使)停下
• int.站住；立定；用于軍事命令
• adj.〈舊〉跛的
• 網絡躊躇的；吞吞吐吐的；蹣跚的

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

'I'm here today to tell everybody how much I went through this past few months, ' she said, speaking in halting but precise English.

她說，我今天來這里是要告訴大家，過去幾個月我承受了多少痛苦。她的英語時常停頓，不過很清晰。

It is possible to block the toxic effects of the clotting cascade pharmacologically , halting edema formation around the clot mass11.

以藥物阻斷凝血過程中的毒性效應，終止血凝塊周圍的水腫形成是可能的[11]。

If it is, however, then the bank involved will be forced to conserve capital by, for instance, halting dividends.

然而若果真如此，相關銀行將被迫儲存股本，如通過暫停股息的辦法。

In short, the best-case scenario for housing still seems to be a halting recovery.

簡而言之，美國住房市場最可能的情況看來仍是磕磕絆絆的復蘇。

Already there had crept into her speech a halting lisping quality that though I did not know it, was the shadow of her future.

她的言談中已經出現了停頓，口齒不清的現象，這就是她的不祥之兆，盡管當時我并不知道。

Ask him a question, and he will respond with a few halting phrases and an apologetic smile before shifting back to the comfort of Spanish.

問他一個問題，他會斷斷續續地答幾句，隨后歉意地笑一下，換回他說得流暢的西班牙語。

Sriram explains in a halting, impossible-to-understand fashion how he arrives at the answer, plugs it in, and gets a "correct. "

斯利拉姆以一種吞吞吐吐的、無法理解的方式解釋他如何得到答案，然后點擊選項，屏幕上顯示：“正確”。

People differ over the question of whether halting the financial aid was the right thing to do.

對于中斷經濟援助是否正確，人們有不同的看法。

It said the move came after one of its members, Lucia, pressured a bank employee client to grant a loan by halting her 'sexual services'.

此前，該組織的一名成員露西亞已經通過停止“性服務”，迫使一名銀行員工批準一項貸款。

His bold murmurs in halting Chinese and his eyes blue like the Mediterranean easily disarmed the beauty.

他大膽地用結結巴巴的漢語道出的悄悄話和那雙地中海般藍的眼睛毫不費力地解除了美人的警戒。

Toyota is also halting production of the models at five facilities in the United States and Canada for at least the first week of February.

豐田還決定至少在2月第一周暫停美國和加拿大五處工廠的生產。

Some are leaving behind their homes and mortgages right away, while others are simply halting payments until the bank kicks them out.

有些人馬上就把房子和抵押貸款都拋在了一邊，也有些人只是停止繳納月供，直到銀行把他們從房子里踢出去。

The White House is urging Hamas to agree to a ceasefire with Israel as a first step in halting the current Israeli air assault on Gaza.

白宮方面希望哈馬斯能夠同意和以色列停火，這將作為暫停以色列當前在加沙地區的空襲的第一步。

But because she always had to get right to the point (4th Noodle did a brisk business), she spoke in halting single words.

不過由于她說話總是直奔重點（第四面館生意興隆），她說話都是一個字一個字地往外蹦。

He said it was important to remember that people had died after halting antiretroviral therapy and swapping to the vitamins.

他說重要的是記住患者在停止抗逆轉錄病毒治療、轉向維生素治療之后會喪失他們的生命。

Other symptoms may include stack traces printed to standard error and standard out with the program actually halting.

其它癥狀可能包括打印到程序標準錯誤和標準輸出的堆棧跟蹤實際停止了。

At least three rockets struck southern Israel after Hamas said it was halting attacks, Israeli police said.

而以據色列警方消息，就在哈馬斯宣布中止軍事行動后，至少三枚火箭彈襲擊了以色列南部。

Such was the hypocrisy of our bourgeois societies with its halting logic.

我們布爾喬亞小資產階級邏輯矛盾的假道學，就是這副德性。

However, all such computational systems are subject to a limitation known as the Halting problem.

然而，所有這些計算系統受到的停機問題已知的限制。

But for the moment, much of that move has been slow and halting.

但目前，這方面的行動大多緩慢而遲疑。

They travelled in the night, halting an hour or two after daybreak, and lying by until the twilight fell.

他們只在夜間行進，天亮后一兩點鐘就歇下，一直躺著休息到黃昏的時候。

He moderates his assent with the halting affirmative.

他用躊躇的肯定詞“是的”限制了他的強調語氣。

In pointed contrast to this intellectual assurance, the emotional side of her education is touchingly uncertain and halting.

與她知識分子的自信一面恰恰相反，她對自己的情感卻是難以確定，左右為難。

Saab has been cash-strapped much of this year, halting production under massive debt to suppliers and unable to obtain financing.

今年大部分時候薩博都保守資金短缺的困擾，由于欠下供應商巨額債務又得不到貸款，它不得不停止生產。

He crept past them on his toe-tips, kindly halting to stopper the jug lest one of them knock it over with a sleep-flung arm.

他踮著腳尖，從他們中間經過，好心地停下來，阻止酒壺滑動，以免他們其中，有人會在熟睡中伸出手臂，碰翻了酒壺。

of many islands, now buried beneath the sea, which may have served as halting places for plants and for many animals during their migration.

我直率地承認，從前曾存在過許多島嶼可作為植物和許多動物遷移中歇足之地，現在都已埋在海下了。

Worse, still, it was just the time of the wheat harvest and the people had to abandon their fields and turn to halting the flood.

更慘的是，正值收割小麥的季節，農民們不得不拋棄他們的麥收而去抗洪。

It was the intervention of NATO aircraft that prevented Gadhafi from rolling into Benghazi and potentially halting the rebellion.

是北約空軍的介入阻止了卡扎菲動搖班加西并可能地停止了反叛。

It crossed Broadway from out the shadow of Twenty-sixth Street, and, in a halting, circuitous way, arrived close to the waiting figure.

這個人從二十六街的陰影處出來。穿過百老匯大街，猶豫不決地繞著彎子走近了那個正在等待的人。

A day on which custom or the law dictates a halting of general business activity to commemorate or celebrate a particular event .

節日法定或習俗上能夠停止通常的商業活動來紀念或慶祝某一特定事件的日子。

Many more have seen the factories on which their livelihoods depend cutting production or even halting assembly lines.

還有更多的人目睹著他們賴以謀生的工廠在削減產量，甚至整條裝配線停止了工作。

The former president's trial is part of Tunisia's halting attempt to create a modern democracy following a month of protests.

對這位前總統的審判，是突尼斯在歷時一月的民眾抗議后努力在國內建立現代民主制度的一項努力。

"Chinese policymakers have about as much chance of halting the property and asset bust as the Fed had of stopping the subprime crisis. "

“美國聯邦政府有機會解決債務危機么？中國決策者擁有同樣的機會才能阻止財富和資產泡沫破裂。”

Security forces intervened, halting protesters as they tried to march toward the Egyptian embassy.

安全部隊介入干預，阻止試圖前行至埃及大使館的示威者。

They travelled in the night, halting an hour or two after daybreak, and lying by until the twilight fell.

他們只在夜間行進，天亮后一兩點鐘就歇下，一直躺著休息到黃昏的時候。

Furthermore, we also trust that you see the domestic benefits in halting your currency interventions and rebalancing your economy.

同時，我們也相信，貴方注意到了停止干預匯率和本國經濟再平衡所帶來的國內利益。

During the halting period, the approval of insurance companies' branch companies and sales department will go on as normal.

在暫停批設營銷服務部期間，保險公司中心支公司、支公司、營業部的審批正常進行。

But now, in Copenhagen, they may finally agree on a definition of that term "dangerous" , when they discuss halting global warming at 2C.

而今，在哥本哈根，當他們討論要阻止全球變暖2攝氏度時，他們將最終認同“危險”這個詞的定義。

LILO halting at this point indicates the second stage boot loader could not be executed.

LILO在此處停止表示第二階段引導加載程序不能被執行。

"Hello" she heard in his familiar halting voice. She screamed, "You rotten son of a bitch. You got me pregnant! "

“你好”聽筒里傳出她老伴慢條斯理的聲音，她嚷道：“你這個混蛋，你讓我懷上孩子了！”

Indicates the compiler warning level at which you want the compiler to treat warnings as errors , thus halting compilation of the handler .

指示您想要編譯器在哪個編譯器警告等級將警告作為錯誤來處理，并中止控件編譯。

But essential economic reforms are more halting than they should be, especially given the growing aggression of neighbouring Russia.

但必要的經濟改革步伐過于緩慢，尤其是在鄰國俄羅斯步步進逼的形勢下。