lame
美 [le?m] 
英 [le?m]
- adj.瘸的；跛的；站不住腳的；無說服力的
- n.(金屬)薄板；(古代護身甲上的)重疊金屬片
- v.使殘廢；跛行
- 網絡殘廢的；跛足的
詞形變化
比較級：lamer 最高級：lamest 第三人稱單數：lames 現在分詞：laming 過去式：lamed
英漢雙解
1. | 瘸的；跛的unable to walk well because of an injury to the leg or foot |
2. | 站不住腳的；無說服力的weak and difficult to believe |
英漢解釋
英英解釋
例句
The Gospels contain countless stories in which he helps the blind to see, the deaf to hear and the lame to walk.
福音書中記載了很多耶穌幫助瞎子重見光明，幫助失聰的人恢復聽覺，讓跛子走路的例子。
Fortunately he heard a lame man coming along, and asked him to help him out of his difficulty.
幸好他聽見一個瘸子走來，就求他幫助他脫離這困境。
Then Androcles grew so bold that he took hold of the lion's lame paw to see what was the matter.
這時，安卓利斯的膽子大了起來。他抓住獅子的瘸腳，想看看是怎么回事。
Attraction can be TRIGGERED in any woman if you know how. . . and let me tell you it is NOT by using lame chat up lines.
如果你知道怎么做，你就可以吸引任何女人。你要知道吸引不是靠那些蹩腳的搭訕臺詞。
People, like animals, are cruel to lame ducks , ready to drive them out. Their eyes are already turned toward the new leader.
人和其他動物一樣，對跛腳鴨是無情的，隨時想把牠們驅離。他們的眼睛早已轉向新領導人了。
If this had been Bush every lame stream media "journalist" would be asking for his head on a gold platter.
如果這人是布什，每個爛媒體的“記者”都會要求用黃金盤子端上他的腦袋。
So he took his lame companion upon his back, and they traveled on with safety and pleasure.
于是，瞎子把他的瘸子同伴背在背上，他們既安全又愉快地繼續上路了。
8 And in Lystra a certain man was sitting, without strength in his feet, lame from his mother's womb, who had never walked.
徒十四8路司得城里，坐著一個兩腳無力的人，從母腹里就是瘸腿的，從來沒有行走過。
The next time your friend does not get one of your jokes, there is no need to accuse him of being a lame brain.
下次你的朋友聽不懂你講的笑話時，必要笑人家笨。
Before he arrived at the basket of steamed buns, the lame girl could hardly wait for him, and dotted and went one away with her own bowl.
跛女子在他未到饃筐之前，就早已經迫不及待地端著自己的飯碗一瘸一跛地離開了。
I've made it clear going back over the summer that stopping all of the tax hikes was one of our main priorities for this lame-duck session.
今年夏季的時候我已經說的很清楚，要停止所有賦稅增加，這是我們在這次跛腳鴨會議上要優先考慮的事情。
We expressed our acknowledgements and sat down behind the door where there was a lame invalid of a sofa.
我們表示了謝意，隨后就在門后一張瘸了腿的破沙發上坐下。
She was lame in her knees with the gout, and, therefore, seldom stirred out of her room, so sometimes wanted company.
她因患痛風，膝蓋留下殘疾，行動不便，很少出屋，有時便希望有人陪伴。
So he took his lame friend on his back, and they were able to travel safely and happily.
于是他就背起這位瘸子朋友，這樣他們就能安全又愉快地繼續行路了。
I can hardly imagine that she covered such a long distance within one day with her lame legs.
我幾乎不敢想象，盡管自己腿瘸還是在一天之內走完了這樣長的一段路程。
When my ego gets wrapped up in the work, it's too easy to start defending those lame positions mentioned earlier.
當我的”自我“在工作中被”包裹起來“開始捍衛那些前述蹩腳的立場簡直輕而易舉就會發生。
The president now finds himself accused of being both a warmonger for entering the war and a wimp for his lame prosecution of it.
總統發現他一方面因為參與戰爭被指責為戰爭販子，另一方面因為戰爭執行不力被稱作窩囊廢。
But he had not gone far when he met a Fox, lame in one foot, and a Cat blind in both eyes.
但是他沒走出多遠，就遇到瘸了了一只腳的狐貍和瞎了雙眼的貓。
It was good of him to help a lame DOG over a stile.
他真好，幫助人渡過了難關。
It would be wrong for a lame duck in Washington to tie the hands of the next administration on such matters.
布什這位“跛腳鴨”不能在這些問題上束縛住下屆政府的手腳。
We expressed our acknowledgements and sat down behind the door where there was a lame invalid of a sofa.
我們表示了謝意，隨后就在門后一張瘸了腿的破沙發上坐下。
At this disenchanted moment a little lame duck of her own breed was welcome to June, so homeopathic by instinct.
在這樣一個幻想破滅時刻，一個至親骨肉的可憐蟲對瓊說來是受歡迎的，從本能上覺得這是很好的順勢療法。
The lame men pushed his hat up; his aspiring eyes looked at Ashurst more earnestly than ever.
瘸子把帽子往后一推，兩只熱望著什么的眼睛更加認真地注視著艾舍斯特。
Her lame foot disqualified her for dance.
她因跛足而不能跳舞。
Floyd Landis made several lame excuses blaming medicine he had been taking for an injury but these were all in vain.
弗洛伊德蘭迪斯做了一些漏洞百出的辯解，說他服用的藥物是為了療傷，但所有這些都是徒勞的。語境。
He would then be a lame duck for the next three years and America would be a lame power.
隨后的三年，奧巴馬會成為一個有名無實的總統，而美國的強國地位也將大打折扣。
Have you ever seen a lame animal sidle up to someone who I ignorant enough to be kind of him?
你有沒有看到過一個不起眼的人想接近別人，諷刺的人我正好也是那種人。
Do not see is, but once up and running, able to feel the lame .
看是看不出，但是一旦跑起來，能感覺到自己瘸了。
EVERYONE ON THIS PAGE THOUGHT LONDON WAS LAME or else YOU BE TRYING TO WATCH BEIJING AGAIN.
每一個在這一頁評論的人都在想倫敦開幕式很爛，你們會努力重溫北京的開幕式。
In a game, a dame of fame finds out with shame that she has the same name as a lame beggar.
在一次比賽中，一個很有名望的貴婦人羞恥地發現，他跟一個跛腿的乞丐同名。
The surgeons reconstituted a hand of sorts from his feet parts, but Pauline's lame hand still slows him down.
外科醫生們拿他的腳趾頭勉強拼湊出了一只手，但殘疾的手還是讓他動作遲緩。
Moreover, by the time the lame-duck session begins, Republicans are likely to be emboldened by their expected electoral gains.
此外，隨著“lame-duck”時期的開始，共和黨人可能會因為預期的選舉勝利而提高底氣。
Ordinarily I is for his reckless to offer a humble apology, because even the lame leg on stage, may influence the appearance of a city.
按說我是得為自己的莽撞負荊請罪的，因為即使是瘸著腿上臺，也不免要影響市容的。
And if there be any blemish therein, as if it be lame, or blind, or have any ill blemish, thou shalt not sacrifice it unto the LORD thy God.
這頭生的若有什么殘疾，就如瘸腿的，瞎眼的，無論有什么惡殘疾，都不可獻給耶和華你的神。
But he did not specifically pledge a vote during a coming lame-duck session of on offshore drilling controls.
但是，他并沒有特別許諾在即將到來的新老議員交替時期，發起關于控制海底鉆探的表決案。
Clearly as front is seeing him for two days, on his face still thoroughly, but this meets him, he even hikes roads a be lame.
明明前兩天看他的時候，他臉上還好好的，可是這會見到他，他連路都走得一瘸一瘸的。
It is wiser for the lame not to break his crutches upon the head of his enemy.
瘸子更為明智，沒有在敵人頭上打斷自己的拐杖。
The BMC and LAME 'swapped over' the task, and while the handover of this task was documented, any further instructions were all verbal.
于是基地維修控制員和LAME“交換”了工作，工作的移交有書面記錄，而后續的指令就純屬口頭上的了。
It lagged behind because of its lame lap, so from time to time the lad waited for it to catch up with him.
因為它大腿是跛的，它老落后，因此不時地小伙子會等它跟上來。
It made him lame duck six months into a presidency won by the second largest plurality in American history.
以美國有史以來第二位的最大多數票贏得的總統職務，他干了六個月就落得名存實亡了。
For a lame-duck president not known for gifted oratory, that might be a welcome statistic.
對一位毫無演講天賦的跛腳鴨總統來說，這或許是個令人欣慰的統計。
Mr Wolfowitz has lost that confidence and will not be able to restore it in the three years remaining in his lame-duck tenure.
沃爾福威茨失去了這種信任，也不可能在殘余的三年任期內重新贏得這種信任。
Mark likes to tell lame jokes, but at least his girlfriend pretends to laugh.
馬克喜歡講冷笑話，但起碼他女朋友會假裝笑一下。
But all the kids used to taunt me with this lame song.
但是所有的孩子都用那蹩腳的歌嘲笑我
