因?yàn)?/c>他的車庫里堆滿了各類各樣的火成巖的標(biāo)本,一向堆到房椽上。
The subject of sample collection and care of samples is treated quite adequately in "Standard Methods" .
在“標(biāo)準(zhǔn)方法”中充分地研究了樣品的收集和保存的問題。
I was only going to show them a few samples of my skill.
我不過是想向他們表演幾套我的技術(shù),給他們看一看。
In this method "free water" samples are taken directly in the aquatic medium.
在這種方法中,“自由水”樣品是直接在水介質(zhì)中取得的。
The blood samples are sent to the laboratory for analysis .
血樣要送往實(shí)驗(yàn)室進(jìn)行分析。
Samples were collected from over 200 patients.
已從200多名病人取樣。
samples are relatively easy to extract from the collector plates, that is not the case for the interstellar dust samples.
與從收集盤相對容易的提取出彗星樣品不同,星際塵埃要困難得多。
Please provide me with specific samples of your work that relates to what I am looking for.
請提供你的工作,涉及到什么,我想找一個(gè)特定的樣本我。
He mixed together some tap water, a stool sample from his dog and urine samples from his wife and daughter.
他混合了一些自來水、寵物狗的大便以及他老婆和女兒的尿液。
Within two years, Iorio hopes, the project will be able to create samples of the new material a few centimeters in diameter.
Iorio希望他們能夠在兩年內(nèi)合成出直徑達(dá)數(shù)厘米的樣品。
He possessed the only known samples of these strains, and he patented his revivification process to further cement his control over them.
他擁有已知的這些菌株的唯一樣本,他還為復(fù)活的過程申請了專利,以進(jìn)一步加強(qiáng)控制。
As can be seen from the samples given, there is no simple answer to any of these questions.
從所給的例子來看,所有這些問題都沒有簡單的答案。
the volumetric strain of the samples is always contractive but the lateral strain turns to be the laterally extensive gradually.
試件的總體體積是收縮的,側(cè)向變形則由收縮逐漸轉(zhuǎn)化為膨脹。
If you did not sample, we will produce samples for you and mailed to you.
如果你們沒有樣品,我們將會為你生產(chǎn)樣品,并且郵寄給你。
FAAS has been used to determine Lead in different samples , however, few reports concerning Lead in paint samples have been printed.
原子吸收法已廣泛應(yīng)用于各類試樣中鉛的分析。但用在油漆中,國內(nèi)外報(bào)道甚少。
If you know anybody who might be interest in our products, please let us know. We will be please to send samples with the best price.
如果您認(rèn)識某人對我們的產(chǎn)品感興趣,請告訴我們。我們將樂于以公道的價(jià)格寄去樣品。
The next day an astute doctor alerted health authorities and sent blood and tissue samples to a U. S. Navy medical research unit in Jakarta.
第二天,一名機(jī)警的醫(yī)生通報(bào)了衛(wèi)生當(dāng)局,并將血液和組織樣本送到美國海軍雅加達(dá)分部的研究單位。
Among their findings was that both samples featured the nanoscale periodic banding patterns that are characteristic of collagen fibrils.
在他們的研究結(jié)果中,在納米水平呈現(xiàn)周期性帶狀模式的木乃伊與現(xiàn)代人的皮膚樣本都具有膠原原纖維的特征。
Beware that this compression can remove samples at the end of the clip and potentially break a "perfect-looping" clip.
要注意,這種壓縮是可以刪除剪輯結(jié)尾的樣品,并可能打破一個(gè)“完美循環(huán)”的剪輯。
Koi Kei was also handing out samples of its almond cookies, tastier than what I've been able to find on mainland China.
KoiKei同時(shí)也推出免費(fèi)品嘗的杏仁蛋糕,它們比我在內(nèi)地吃到的更夠味兒。
Please have a look at the attachment for samples of what i'm trying to accomplish.
請給我了什么,我要完成的樣品看附件。
Many consumers will agree that of two samples, the yellow one has the stronger butter flavor, but this may not actually be the case.
許多顧客都會認(rèn)為,兩種樣品中黃色的那個(gè)具有較重的奶油風(fēng)味,但事實(shí)上并不一定如此。
We're not slacking off -- we're doing around-the-clock analyses of cometary Stardust samples for the next few days.
我們不是在偷懶——在接下來的幾天里要對星塵號的彗星樣品進(jìn)行不間斷的分析。
Among the children, only one was still having fever, the spokesman said, adding that tests on more samples were continuing.
發(fā)言人說其中一名兒童仍然發(fā)燒,而更多的樣本正在化驗(yàn)中。
Prosecutors raided nine locations including one asphalt contractor where they found a number of unmarked road samples.
檢方兵分九路,在其中一家承包商的瀝青工廠,搜出沒有標(biāo)示的樣本。
The first samples are likely to be like mincemeat in texture, while producing steaks could take at least five years longer.
第一批樣品有點(diǎn)的手感有點(diǎn)像肉醬,但用不了五年就能生產(chǎn)出牛排了。