spoiling

美 [sp??l] 　英 [sp??l]

• v.破壞；寵壞；溺愛；變質(zhì)
• n.戰(zhàn)利品；贓物；掠奪物；成功所帶來的好處
• 網(wǎng)絡(luò)腐壞；變壞；損壞

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

習(xí)慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

Celebration that it had seen the light on climate change turned to condemnation of its spoiling role at Copenhagen.

中國慶幸自己是應(yīng)對氣候變化的一盞明燈，而在哥本哈根，他們卻因?yàn)?/c>扮演破壞者的角色遭到譴責(zé)。

as you hope ever to be forgiven , mr . rivers , the high crime and misdemeanour of spoiling a sanded kitchen , tell me what i wish to know.

里弗斯先生，正因?yàn)?/c>你希望我寬恕你毀我砂石廚房的彌天大罪和不端行為，那你就把我想知道的告訴我吧。

We stuck it out for 2 nights but we hated the overpowering smell- it was spoiling our last few days.

我們勉強(qiáng)忍了兩晚上，可是這個(gè)氣味實(shí)在讓人受不了—它會毀掉我們最后幾天的心情。

If food seems to be spoiling quickly in your refrigerator, check to make sure you're following the manufacturer's care instructions.

如果你冰箱里的食物總是很快地變壞，你應(yīng)該去確認(rèn)一下是否遵守了廠家的使用說明。

So far only a few have had their corks replaced, while the majority are still immersed in water to prevent air from spoiling the booze.

到目前為止，一些香檳已經(jīng)更換了軟木塞，然而大部分的香檳仍然浸沒在水下，防止空氣使這些香檳變質(zhì)。

indulgent parents risk spoiling their children; procedures are lax and discipline is weak; too soft on the children.

嬌慣子女的父母冒著寵壞孩子的危險(xiǎn)；程序不嚴(yán)紀(jì)律散漫；對孩子過于縱容。

While your polish may dry out quickly if you leave the cap off, you don't have much to fear in terms of it spoiling because of old age.

當(dāng)你的指甲油以為你擰開了它的蓋子而很快就干了的時(shí)候，你大可以不用太擔(dān)心因?yàn)?/c>它已經(jīng)過時(shí)了。

The book says both Bushes fell into the trap of spoiling their children because Mrs Bush nearly lost them late in her pregnancy .

書中說布什夫婦都過分溺愛孩子，因?yàn)?/c>布什夫人在懷孕后期險(xiǎn)些失去她們。

Spoiling kids like this will let them forming wrong idea of money.

這樣寵著孩子，讓他們從小產(chǎn)生錯(cuò)誤的金錢觀。

What do you think of father's spoiling sheets and sheets of paper with black marks all over on both sides?

你對于爸爸拿黑點(diǎn)子涂滿了紙的兩面，污損了許多許多張紙，你心里以為怎樣呢？

Known as spoiling the ballot, it is a tactic common in this region when voters do not support the process or the candidates.

損毀選票的做法在這個(gè)地區(qū)很普通。如果選民不贊成投票，或者不贊成某位候選人，就會毀掉選票。

It would be automatically switched back on if the temperature inside the fridge rose too high and risked spoiling the food.

如果冰箱內(nèi)溫度上升過多或者食物可能變質(zhì)，又會重新自動打開。

Many of the country's rivers are polluted with heavy metals, spoiling the water used for irrigation and contaminating the food chain.

中國的許多河流都被重金屬污染，污染了這些用來灌溉的水，污染了食物鏈

Editor's note: This story does not contain any details about how the Harry Potter saga ends, so don't worry about our spoiling the fun.

編者按：此篇報(bào)道沒有包含哈里波特傳奇故事如何結(jié)局的任何細(xì)節(jié)，因此，請別擔(dān)心我們會寵壞波特迷。

He is there at the entrance, spoiling for a showdown with you.

他在門口，要跟你拼了。

If the north is spoiling for a fight over the oilfields and southern secession, then the south wants to make sure it is ready.

如果北方一心想通過戰(zhàn)爭佔(zhàn)領(lǐng)油田、拒絕南方接收，那麼，南方就要確信自己萬事俱備。

Son: It was all right except for some man called "Teacher" who kept spoiling all our fun!

兒子：什么都好，就是有個(gè)叫“老師”的人總是給我們搗亂。

So, why were we spoiling dinner time for each other with calls that could have waited until the next business day?

那么，為什么我們非要在人家晚餐時(shí)間打給人電話，難道我們不能把事情等到正式的工作日說清楚嗎？

It was saddening to think how man is spoiling this environment by over-fishing, and illegal fishing.

想想人類過度捕撈和非法捕撈對環(huán)境造成的破壞，真是讓人痛心。

Traders see the moves of the euro as a reading on confidence in Europe's ability to cut spending without spoiling an economic rebound.

交易員把歐元動向視為信心指標(biāo)，判斷歐洲能否削減支持同時(shí)不經(jīng)阻礙濟(jì)復(fù)蘇。

Huo Yuanjia had become an arrogant hothead who was always spoiling for a fight.

霍元甲變得傲慢而魯莽，動不動就拳腳相加。

Food stored in the smaller pot is kept from spoiling through a simple evaporation process.

儲存在小一點(diǎn)的鍋里的食物通過簡單的蒸發(fā)過程保持食物不變質(zhì)。

Conversely, however, we have been continually spoiling it, even to a shocking degree.

相反地，然而，我們一直不斷地破壞它，甚至達(dá)到一個(gè)可怕的程度。

She always tidied up her own bedding, to stop the others from prying and perhaps spoiling the small box of cosmetics hidden there.

她總是把自己的鋪蓋收拾得很整齊的，為的是不要別人去翻看或者弄壞了她藏在里面的一盒化妝品。

That's as much as I can say, without spoiling anything for some little kid who reads this article and he's on Book Three.

我已經(jīng)不能再多說什么了，對那些在看第三本書的小孩子來說，我不能夠劇透任何事情。

The parental love is great and precious, but spoiling and protecting children incorrectly can become worries and hard to deal with.

親情是偉大與難得的，但寵愛與包庇便會變成一種難纏煩惱。

He admitted his errors and wrong-headedness and made a full apology to Rat for losing his boat and spoiling his clothes.

他承認(rèn)自己的過失和糊涂，為了弄丟河鼠的船，弄壞了他的衣服，他向河鼠深深道歉。

Food stored in thesmalledsmaller pot is kept from spoiling through a simple evaporation process.

存儲在內(nèi)罐中的食品通過簡單的蒸發(fā)過程可以防止變質(zhì)。

Again, this is more common with fake HDR, but spoiling a tone-mapped image is possible, too, if you process it too much.

這個(gè)問題又是在偽HDR上更為普遍，但是如果你處理過度，損壞色調(diào)映射圖像也不是沒有可能。

spoiling the children does no good to their growth.

過分溺愛孩子對孩子的成長沒有絲毫好處。

Everything is gone from me but the certainyt of your goodness. I can't go on spoiling your life any longer.

我早已一無所有，除了知道你對我的好，我不能再拖累你的一生。

If you always try to cock the boy up in this way, you might end up spoiling him.

你如果老是這樣縱容這個(gè)男孩，到頭來會把他慣壞的。

A little bracing roughness is better than spoiling him.

令人精神振作的微弱粗暴比嬌寵他要好得多。

The fear is that policymakers will overdo it, spoiling one of the rare sources of dynamism in a moribund world economy.

人們擔(dān)心決策者反應(yīng)過度，糟蹋了世界萎靡不振經(jīng)濟(jì)中一種罕見充滿活力的資源。

He felt guilty about spoiling the computer of his friend's.

他為弄壞了朋友的電腦感到內(nèi)疚。

Enough: A complete catalogue of the varieties of bile spoiling the American day would fill a library.

夠了：這個(gè)每天破壞生活的品目繁多的憤怒清單足以填滿一座圖書館了。

should we reach the goal at the expense of spoiling our market as well as potential market, and our market profit ?

我們是否需要以破壞我們自己的市場和市場前景，犧牲我們的市場利潤去完成這個(gè)目的？

The vast majority of canned goods in the U. S. are sealed with resin that contains BPA to prevent contamination and spoiling.

美國絕大多數(shù)的罐裝食品使用含有BPA的合成樹脂來達(dá)到密封的效果，以防止食物腐爛變質(zhì)。

I thought I couldn't do a cover version on my first mini album, plus I love the original, so I tried to sing it without spoiling it.

我覺得在我的首張迷你專輯里，我不能收錄一首翻唱歌曲，再說我很喜歡原版。所以我唱的時(shí)候盡量不毀掉這首歌。

Or perhaps there is always someone richer, spoiling the party with their more impressive wealth?

或許總有那么一個(gè)更富有的人，仗著自己錢多而讓派對大煞風(fēng)景。