因?yàn)?/c>芹菜比較容易被害蟲侵蝕,所以它們需要的殺蟲劑份量比其他蔬果還要高。
For structural uses, shotcrete is usually sprayed over a framework of reinforcing bars and steel mesh.
在建筑施工中,噴制混凝土常用于鋼筋和鋼筋網(wǎng)結(jié)構(gòu)的保護(hù)層。
Wet sprayed concrete for supporting purposes during the drive, in situ concrete for the up to 3 m thick Base and for lining the vault.
掘進(jìn)過程中的支護(hù)采用濕噴混凝土,3米厚的基底和穹拱襯砌采用澆注混凝土。
The flea-infested room had to be sprayed with a strong pesticide.
房間里有跳蚤,得噴強(qiáng)力殺蟲劑。
What had been sprayed on them was millions of gallons of a herbicide known as Agent Orange.
橙色劑——一種知名的除草劑,曾經(jīng)數(shù)百萬加侖的噴射于這片土地。
Their active ingredients are blended into each tablet, not sprayed on the surface, ensuring consistent delivery and dosing.
它們的活性成分溶合在每一片內(nèi),并不是噴在表面,確保持續(xù)的攝入和補(bǔ)給。
Her body had been sprayed with bullets, but she had managed to escape the poachers.
她的身體上布滿彈孔,但她還是設(shè)法逃脫偷獵者的魔爪。
The gardener sprayed insecticide on the rose-bushes.
園丁給玫瑰叢噴上了殺蟲劑。
I had worked for nearly a year in a rubber plantation area sprayed with the toxic defoliant Agent Orange.
我還在一個(gè)橡膠園的地區(qū)工作了接近一年,那里到處噴灑著橙劑,是一種有毒的脫葉劑。
sprayed him with holy water , staked him through the heart .
用圣水噴過他,刺穿過他的心臟…
The sales assistant in my local Body Shop said she sprayed hers on her curtains as well which I've also tried, with great results.
我家附近的TBS店的店員說,它噴在自家的窗簾上,我也同樣試了一下,效果非常好。
Laser treatment of the sprayed coating can reduce the surface porosity of the coating.
涂層經(jīng)激光照射處理,表面空隙度減少,涂層密實(shí)化。
Once the doctors spotted the flat lesions, they sprayed a bluish dye on them to see their outlines better and remove them completely.
一旦醫(yī)生發(fā)現(xiàn)了扁平病灶,他們將會對病灶噴射藍(lán)色染料,以便更好觀察病灶外輪廓并完全清除病灶。
I didn't know whether she was confused or delighted, but she picked up the squirt gun and sprayed me.
我不知道她到底是迷惑還是開心,但她拾起水槍,向我沖水。
When she was about 7 months old, we took her to the vet to be sprayed.
當(dāng)牠7個(gè)月大時(shí),我們帶牠去獸醫(yī)那整理美容。
Slowly, the wind stirred the crystalline green seas, when the warm sun sprayed golden light on the ripples of seas.
風(fēng)輕輕地吹動(dòng)水晶般透明的綠海當(dāng)溫暖的太陽灑下金色的光茫在一波波的浪上。
tuyere: aluminum alloy shutter, the surface was electro -sprayed by epoxy resin.
補(bǔ)風(fēng)口:采用鋁合金百葉窗,表面環(huán)氧樹脂噴涂。
Just then, Mum and Aunt Beth stepped into the garden. Both of them were sprayed with water. Boy, were they angry!
正在這時(shí),媽媽和姨媽貝絲走進(jìn)花園,她們都被噴上水了。呀!她們生氣了。
Study on plasma sprayed nanostructured ceramic coating is one of the present promising fields in nanostructured coating.
等離子噴涂納米陶瓷涂層的研究是目前納米涂層領(lǐng)域研究熱點(diǎn)之一。
Fresh roses are sprayed with water to keep them moist and flown to company stores three times a week.
新鮮的玫瑰經(jīng)過灑水保濕后,每周三次空運(yùn)到公司各個(gè)分店。
When the blue line was built, however, it was decided to show the sprayed concrete underground caves as they really were.
然而,在修建藍(lán)線時(shí),人們已經(jīng)決定在巖石上噴射混凝土,好讓地下洞穴保持其原始形態(tài)。
Dried shitake mushrooms are often sprayed with a fungicide in the US and are not advised unless they come from a health food store.
在美國,干香菇經(jīng)常被噴灑殺菌劑,因此不建議食用,除非它們來自健康食品商店。
Saw the WTC memorial yesterday. It's beautiful, but be warned: when the wind gets up it's like standing near Niagara Falls. You get sprayed.
昨天我看到了世貿(mào)紀(jì)念館,人造瀑布很美。但請警惕:無風(fēng)不起浪;常在河邊走,哪有不濕鞋?
Lunar olivine was created by great volcanoes called fire fountains, which sprayed superheated lava into the sky.
月之橄欖石產(chǎn)生于名為“火噴泉”的巨型火山。
The surface is sprayed with epoxy resin with high corrosion resistance .
表面環(huán)氧樹脂噴涂,防腐性能好。
Alternatively, the web can be sprayed with a binder following formation, and as the web dries, the binder seals the fiber together.
另外在網(wǎng)形成之后,可以噴灑粘合劑,在纖維網(wǎng)被烘干時(shí),粘合劑將纖維粘合在一起。
That would allow the herbicide to be sprayed on a pond to kill invading wild algae while leaving the fuel-producing strain unhurt.
這樣就可以在培養(yǎng)池里施用除草劑,殺死入侵的野生藻,使培養(yǎng)的生產(chǎn)燃料的品種不受傷害。
Sticky: the media is sprayed with glue, makes the dust particles unable to pass, the clean air spreads to form a laminar flow state.
粘性處理:因粘劑完全滲透介質(zhì)而使塵埃粒子無法通過,得到全面過濾的空氣均勻擴(kuò)散,形成層流狀態(tài),達(dá)到最佳的噴涂效果;